Eksempler på brug af Simplificados på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Aplicación de métodos simplificados.
Servidores simplificados de bare metal.
Retiro en línea: procedimientos simplificados.
Ahorros simplificados con el toque de un botón.
Forenklede besparelser med tryk på en knap.Artículo 704 c Procedimientos simplificados.
Artikel 710a c Forenklede fremgangsmåder.Combinations with other parts of speech
Son mucho más simplificados y tienen menos características.
De er meget mere forenklede og har færre funktioner.Fēngshuǐ escrito en caracteres chinos simplificados.
Hanzi skrevet på forenklet kinesisk.Disponible en dos tamaños simplificados para facilitar la selección.
Fås i to forenklede størrelser for lettere valg.Feng-Shui escrito en caracteres chinos simplificados.
Hanzi skrevet på forenklet kinesisk.Opciones de costes simplificados y planes de acción conjuntos.
Forenklede omkostningsoptioner og fælles handlingsplaner.Viajes de negocios, administrados y simplificados.
Forretningsrejser administreret og forenklet.Los sistemas de contabilidad simplificados son los más grandes del mercado.
Systemer til forenklet bogføring er de største på pladsen.Compartir un calendario con permisos simplificados.
Del min kalender med forenklede tilladelser.Procedimientos simplificados propios de los transportes por vía aérea".
Forenklede fremgangsmåder i forbindelse med transport ad luftvejen".Gran parte de los episodios simplificados o se omite.
También podrán modificarse con arreglo a procedimientos de revisión simplificados.
De kan ligeledes ændres efter forenklede revisionsprocedurer.Los organismos contables simplificados son los más populares en el mercado.
Organismerne til forenklet regnskab er de mest populære på markedet.Guider. Travel ofrece viajes y ahorros simplificados.
Guider. Travel tilbyder forenklet rejse og besparelser.Diseños de cable simplificados que ayudan a optimizar los costes de sistema.
Forenklede kabeldesign, der bidrager til at optimere systemomkostninger.Diseño super delgado y conexión de los cables simplificados.
Super slankt design og forenklede kabler forbindelse.Configuración y aprovisionamiento simplificados mediante asistentes y plantillas.
Forenklet guide- og skabelonbaseret konfiguration og provisionering.Los Estados miembros aplicarán procedimientos uniformes y simplificados.
Medlemsstater vil anvende ensrettede og forenklede procedurer.Entonces? Cuidados significativamente simplificados de las plantas que no interfieren entre sí.
Så? væsentligt forenklet pleje af planter, der ikke forstyrrer hinanden.Tiempo de montaje reducido, puesta en marcha y mantenimiento simplificados.
Mindre monteringstid, forenklet idrifttagning og vedligeholdelse.Algunos modelos simplificados que ahora se utilizan en el LHC incluyen la producción asociada.
Nogle forenklede modeller, nu bruges ved LHC omfatte tilhørende produktion.Ajuste de los límites de supersimetría Usar modelos simplificados.
Fastsættelse af grænseværdier for Supersymmetri Brug simplificerede modeller.Sencilla pantalla táctil y modos de captura simplificados: solo tienes que deslizar y tocar.
Cumplimiento de las condiciones para la aplicación de modos de diseño simplificados.
Overholdelse af betingelserne for anvendelse af forenklede designformer.Condiciones de utilización de métodos simplificados para calcular el valor de exposición.
Betingelser for anvendelse af forenklede metoder til beregning af eksponeringsværdien.Segmente la red para favorecer la seguridad,el cumplimiento y los procesos simplificados.
Segmentér dit netværk for sikkerhed,overholdelse og forenklede processer.
