Eksempler på brug af Su error på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ese es su error.
Det er hans fejltrin.Él intentó cubrir su error.
Su error fue rendirse.
Admitió su error.
Pero su error fue comprensible.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
gran errormismo errorgrave errorlibre de erroreserror code
pequeño errormayor errorerrores más comunes
posibles erroresterrible error
Mere
Arrepentido de su error.
Aceptó su error y siguió.
Erkend dog jeres fejltagelse og kom videre.En seguida entendió su error.
Han indså straks sin fejl.Admitió su error y siguió adelante.
Erkend dog jeres fejltagelse og kom videre.Estaba ocultando su error.
Hun tilslørede sin fejltagelse.Tal vez su error fue tratar de hacerlo solos.
Deres fejltagelse var måske, at de forsøgte at gøre det alene.Sansón comprendió su error.
Sussi forstod sin fejltagelse.Se da cuenta de que su error envió la carta.
Indså sin fejl ved at sende et brev.Él no quería admitir su error.
Han ville ikke indrømme sin fejl.Pero después advertía su error y sabía reconocerlo abiertamente.
Men han indså altid senere sine fejl og bekendte dem åbent.Yo estoy pagando por su error.
Jeg betaler for hans fejltrin.Su error táctico acaba de conducir al FBI a uno de nuestros empalmes de fibra.
Hans fejltrin førte FBI til et af vores fibernetværk.Nunca reconoció su error.
Han erkendte aldrig sin fejltagelse.No quería admitir su error y protegió al cobarde de su marido.
Hun ville ikke erkende sin fejl og ville beskytte Y ahí Gob entendió su error.
Og det var dér, Gob indså sin fejl.El competidor debe rectificar su error jugando la bola correcta.
Slagspilleren skal rette sin fejl ved at spille den rigtige bold.Bueno, los Mossos ya han reconocido su error.
Nu, Moskus indrømmer sin fejl.Shuo Gang reconoce su error.
Far, Shuo Gang har indset sin fejl.Tuvo éxito en desacreditar la hipótesis de Ohm yOhm tuvo que reconocer su error.
Han afløste i miskreditering Ohm's hypothesis ogOhm måttet erkende sin fejl.Sin antes declarar su intención de corregir su error, está descalificado.
Hensigt om at rette sin fejl, bliver han diskvalificeret.Pero mediante el examen de sí, el estudio de las Escrituras yla oración humildeasistidos por el Espíritu Santo serán capacitados para ver su error.
Men ved selvransagelse, granskning af skriften ogydmyg bøn vil de ved Helligåndens hjælp blive i stand til at indse deres fejlgreb.Y no ha reconocido nunca su error.
Han erkendte aldrig sin fejltagelse.Pero mediante el examen de sí mismos, la investigación de las Escrituras y la humilde oración,con la ayuda del Espíritu Santo, serán capacitados para ver su error.
Men ved selvransagelse, granskning af skriften ogydmyg bøn vil de ved Helligåndens hjælp blive i stand til at indse deres fejlgreb.El mismo CIS reconoció su error.
Staley selv har erkendt sin fejl.No esperan quealguien más los encuentre y señalan su error.
De venter ikke på, aten anden finder og påpeger deres blunder.
