Eksempler på brug af Usuarios deciden på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Los usuarios deciden qué es valioso.
Brugerne bestemmer hvad der er relevant.Com parece un buscador confiable, muchos usuarios deciden usarlo.
Com ligner en troværdig søgemaskine, så mange brugere beslutte at bruge den.Algunos usuarios deciden seguir usando QQovd.
Nogle computer brugere beslutter at beholde QQovd.Una de las principales razones de los usuarios deciden desinstalar Foryourweb.
En af hovedårsagerne til brugere beslutte at afinstallere Foryourweb.Los usuarios deciden qué diseños se fabricarán.
Brugerne bestemmer hvilke designs der skal sættes i produktion.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
comisión decidióla comisión decidióconsejo decidiócomisión ha decididosu médico decidiráderecho a decidirconsejo de gobierno decidiómédico decidirámédico puede decidircomisión ha decidido hoy
Mere
Com se ve comoun proveedor de búsqueda genuina, muchos usuarios deciden mantenerla en sus sistemas.
Com ligner en ægte søgemaskine,så mange brugere beslutte at holde det på deres systemer.Algunos usuarios deciden no hacer nada porque Secury-search.
El programa en sí parece muy útil a primera vista,por lo que no sorprende en absoluto que muchos usuarios deciden instalar en sus sistemas.
Selve programmet ser meget nyttigt ved første øjekast, sådet ikke er overraskende, at mange brugere beslutte at installere det på deres systemer.Algunos usuarios deciden simplemente ignorar los anuncios comerciales;
Nogle brugere vælger simpelthen at ignorere kommercielle reklamer;It se parece a un motor de búsqueda legítima, muchos usuarios deciden mantenerlo después notan su presencia en sus navegadores.
It ligner en legitim søgemaskine, så mange brugere beslutte at holde den, når de mærke dens tilstedeværelse på deres browsere.Muchos usuarios deciden dar formato al reproductor MP3 Sansa cuando se vuelve rojo.
Mange brugere beslutter at formatere Sansa MP3-afspilleren, når den bliver rød.Varios molestos pop-ups, banners,etc. suelen ser tan molestos que los usuarios deciden terminar Giant Galaxy solamente pocos días después de la infiltración.
Forskellige irriterende pop-ups, bannere, osv er normalt så irriterende, at brugere beslutte at opsige Giant Galaxy kun få dage efter infiltration.Muchos usuarios deciden no bloquear el teléfono por la incomodidad que supone tener que desbloquearlo cada vez que quieren consultarlo.
Mange brugere beslutter ikke at blokere telefonen på grund af ulejligheden ved at skulle låse den op, hver gang de ønsker at høre det.La seguridad de su virtual es extremadamente importante, pero algunos usuarios deciden que no quieren depender de nadie ni nada para controlar la protección virtual.
Din virtuelle sikkerhed er meget vigtig, men nogle brugere beslutte, at de ikke ønsker at stole på nogen eller noget til at styre virtuelle beskyttelse.Algunos usuarios deciden no hacer nada sobre eso, pero no recomendamos manteniendo y usando este buscador porque es totalmente no confiables.
Nogle brugere vælger ikke at gøre noget ved det, men vi anbefaler ikke at holde og bruge denne søgemaskine, fordi det er helt utroværdig.Mejora del sistema operativo: Los usuarios deciden actualizar su antiguo sistema operativo cada vez que se lanza una nueva versión.
Opgradering af OS: Brugere beslutter at opgradere deres gamle operativsystem, hver gang en ny version lanceres.Algunos usuarios deciden quitar los archivos firmados por Fidelis, Solutions Private Limited, y esto podría ayudarle a eliminar Winfix 10 desde tu PC.
Nogle brugere vælger at fjerne de filer, der er underskrevet af Fidelis det løsninger Private Limited, og dette kan hjælpe dig med at slette Winfix 10 fra din PC.Este buscador es decente y muchos usuarios deciden mantenerlo porque hay enlaces a los sitios web como Facebook, Twitter, eBay, Instagram y Wikipedia instalado.
Denne søgemaskine er anstændigt og mange computerbrugere beslutte at holde det, fordi der er hurtig links til sådanne websteder som Facebook, Twitter, eBay, Instagram og Wikipedia installeret på den.Si los usuarios deciden pagar el dinero, se les permite mantener su configuración de búsqueda, es decir, su motor de búsqueda predeterminado, Página principal y página nueva pestaña.
Hvis brugerne vælger at betale penge, har de lov til at holde deres søgeindstillinger, dvs deres standardsøgemaskine, hjemmeside og siden ny fane.Cuando los usuarios deciden eliminar la aplicación, ejecuta en un problema.
Når brugere beslutte at fjerne app, løber de ind i et problem.Si los usuarios deciden mostrar sus imágenes personales a otras personas, pueden elegir entre mostrar la imagen predeterminada que usa la organización(si esta capacidad se encuentra habilitada en la empresa) o cargar una imagen desde sus equipos.
Hvis brugerne vælger at vise deres personlige billede til andre, kan de De hecho, no es incluso sorprendente que muchos usuarios deciden descargar esta aplicación porque promete ayudarles a descubrir a sus intereses y acceder a todos los sitios favoritos, por ejemplo, Pinterest.
Det er faktisk ikke selv overraskende, at mange computerbrugere beslutte at hente dette program, fordi det lover at hjælpe dem med at opdage deres interesser og få adgang til alle de foretrukne hjemmesider, fx Pinterest.Esto ocurre cuando los usuarios deciden sincronizar Mi área de trabajo y, a continuación, en Mis equipos seleccionan el área de trabajo secundario del área de trabajo de inicio.
Det sker, når brugere vælger at synkronisere Mit arbejdsområde og derefter under Mine teams Si el usuario decide hacer compras mediante dispositivos móviles, le pedimos.
El usuario decide qué ruidos desea que generen una alarma.
Las suscripciones se pagan mensualmente por adelantado hasta que el usuario decida cancelar su suscripción.
Anteriormente iba a ser llamado"Me impresiona" pero los usuarios decidieron nombrarla"Me gusta", aunque también es llamado incorrectamente en español con el término"Like".
Det tidligere var at blive kaldt"Jeg er imponeret", men brugere har besluttet at kalde den"Like", men også kaldet forkert i spansk med ordet"Like".Anteriormente iba a hacer llamado"Me Impresiona" pero los usuarios decidieron"Me gusta", aunque también es llamado incorrectamente en el termino"Like".
Det tidligere var at blive kaldt"Jeg er imponeret", men brugere har besluttet at kalde den"Like", men også kaldet forkert i spansk med ordet"Like".Cabe señalar que, si el usuario decide compartir la información a la que se hace referencia en el párrafo 2.
Det skal bemærkes, at hvis brugeren beslutter at dele de oplysninger, der er omhandlet i stk. 2.No llevamos la responsabilidad por la información personal que el usuario decide revelar en los perfiles públicos o mensajes privados que usan en este sitio.
Vi er ikke ansvarlige for de personlige oplysninger en bruger vælger at offentliggøre på deres offentlige profil, eller i den private kommunikation, som 
