Hvad Betyder UTILIZAMOS LOS DATOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• vi bruger data
• vi bruger oplysningerne
• vi anvender de data
• benytter oplysningerne
• vi anvender personoplysningerne
• vi bruger enhedsdata

Eksempler på brug af Utilizamos los datos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

¿Para qué fines utilizamos los datos?
Til hvilke formål bruger vi oplysningerne?

Utilizamos los datos que recibimos de usted.
Vi bruger data, som vi modtager fra dig.

A continuación encontrará información sobre cómo recopilamos, gestionamos y utilizamos los datos.
Nedenfor følger information om, hvordan vi indsamler, håndterer og anvender data.

Recogemos y utilizamos los datos contenidos en los archivos de registro.
Indsamler og bruger vi oplysningerne i log-filer.

Al igual que con la mayoría de otros sitios web, recogemos y utilizamos los datos contenidos en los archivos de registro.
Vi indsamler og anvender data fra logfiler på samme vis som andre hjemmesider.

Tratamos y utilizamos los datos con los siguientes fines: 1.
Vi behandler og benytter oplysningerne til følgende formål: 1.

Por lo tanto, también queremos darle la oportunidad de conocer en detalle cuándo y con qué fin utilizamos los datos.
Derfor ønsker vi også at give dig mulighed for at erfare i detaljer, hvornår vi bruger data og til hvilket formål.

Utilizamos los datos recibidos mediante el formulario de contacto para.
Vi bruger oplysningerne fra kontaktformularen til følgende.

Después de un pedido y ejecución exitosa, utilizamos los datos proporcionados por usted, para la cuenta.
Efter en vellykket bestilling og udførelse af en ordre bruger vi de data, du har leveret til fakturering.

Utilizamos los datos recolectados en este sitio de la siguiente manera.
Vi bruger de data, vi indsamler fra vores websted, til følgende formål.

Sin embargo, estos controles tienen ciertos límites, ya que utilizamos los datos de los editores de Ad Manager y Ad Exchange para mejorar los productos;
Mulighederne for styring er dog ikke ubegrænsede: Vi bruger data fra både Ad Manager- og Ad Exchange-udgivere til produktforbedring.

Utilizamos los datos proporcionados por usted para procesar el contrato y procesar sus consultas.
Vi anvender de data, der leveres af dig, til at behandle kontrakten og behandle dine henvendelser.

Lea más acerca de las cookies(y otras tecnologías de seguimiento similares) y cómo utilizamos los datos recopilados a través de estas tecnologías, en nuestroPolítica de privacidad.
Læs mere om cookies(og andre lignende sporingsteknologier), og hvordan vi bruger de data, der indsamles via disse teknologier, i vores privatlivspolitik.

Utilizamos los datos del dispositivo para resolver problemas con nuestro servicio y realizar mejoras en él.
Vi bruger enhedsdata både til at fejlfinde problemer med vores service og til at foretage forbedringer.

Obtenga más información sobre las cookies(y otras tecnologías de seguimiento similares) y sobre cómo utilizamos los datos recopilados a través de estas tecnologías en nuestra Política de privacidad.
Læs mere om cookies(og andre lignende sporingsteknologier), og hvordan vi bruger de data, der indsamles via disse teknologier, i vores privatlivspolitik.

Procesamos y utilizamos los datos para los siguientes propósitos: 1.
Vi behandler og benytter oplysningerne til følgende formål: 1.

Puede oponerse al procesamiento de sus datos personales bajo ciertas condiciones, en especial si no necesitamos procesar sus datos para completar un contrato u otra obligación legal o si utilizamos los datos para publicidad directa.
Du kan gøre indsigelse mod behandlingen af dine personlige oplysninger under visse omstændigheder(især hvor vi ikke behøver at behandle oplysningerne for at opfylde et kontraktligt eller andet juridisk krav, eller hvor vi bruger oplysningerne til direkte markedsføring).

Utilizamos los datos facilitados por usted para el procesamiento del contrato y para tramitar sus consultas.
Vi bruger de data, du giver os, til at håndtere kontrakter og dine forespørgsler.

Estas son algunas de las formas en que utilizamos los datos para hacer que nuestros servicios sean más rápidos, más inteligentes y más útiles.
Nedenfor kan du se nogle af de måder, vi bruger data på, for at gøre vores tjenester hurtigere, smartere og mere brugbare for dig.

Utilizamos los datos del dispositivo para resolver problemas con nuestro servicio y realizar mejoras en él.
Vi bruger enhedsdata både til at foretage fejlfinding af problemer med vores servicer og til forbedringer.

Hemos añadido detalles adicionales sobre cómo utilizamos los datos cuando realiza transacciones con sus amigos, así como más información sobre cómo usamos los datos para prevenir fraudes y riesgos.
Vi har sendt supplerende oplysninger om, hvordan vi bruger data, når du handler med dine venner, samt flere oplysninger om, hvordan vi bruger data til at forhindre bedrageri og risikostyring.

Utilizamos los datos que nos proporciona para personalizar nuestro sitio web, productos o servicios para usted.
Vi bruger de oplysninger, du giver os, til at personliggøre vores websted, produkter eller tjenester til dig.

Utilizamos los datos que nos revela para realizar el contrato y procesar sus consultas de acuerdo con el art.
Vi bruger dataene som du afsløre til os til opfylde kontrakten og proces dine forespørgsler ifølge til kunst.

Utilizamos los datos para mejorar continuamente nuestros Servicios, incluyendo la incorporación de nuevas características o capacidades.
Vi bruger data til løbende at forbedre vores produkter, herunder tilføjelse af nye funktioner eller egenskaber.

Utilizamos los datos, además, para optimizar el sitio web y garantizar la seguridad de nuestros sistemas informáticos.
Derudover bruger vi oplysningerne til at optimere vores hjemmeside og sørge for vores informationstekniske systemers sikkerhed.

Utilizamos los datos de las cookies de conducta y analíticas para mejorar nuestra web y ofrecerle un contenido individual y personalizado.
Vi bruger dataene fra de adfærdsbaserede cookies og analysecookies til at forbedre vores websted og levere individuelt tilpasset indhold.

Si utilizamos los datos sobre la base de un interés legítimo, siempre y cuando no predomine su interés por la supresión o el anonimato.
Hvis vi anvender personoplysningerne ud fra en legitim interesse, kun så længe, din interesse i sletning eller anonymisering ikke går forud.

Si utilizamos los datos sobre la base de un interés legítimo, a lo sumo, siempre y cuando su interés en la eliminación o anonimización no prevalezca.
Hvis vi anvender personoplysningerne ud fra en legitim interesse, kun så længe, din interesse i sletning eller anonymisering ikke går forud.

Utilizamos los datos que tenemos sobre usted para prestar, brindar apoyo y hacer que nuestros servicios sean más relevantes y útiles para usted y otros.
Vi bruger de data, vi har om dig, til at levere og yde support på vores serviceydelser, og til at gøre dem mere relevante og nyttige for dig og andre.

Si utilizamos los datos sobre la base de un interés legítimo, siempre y cuando su interés en la eliminación o anonimización de los datos no sea mayor.
Hvis vi bruger data på basis af legitime interesser- eller så længe din interesse i sletning eller anonymisering ikke er altoverskyggende.

Hvordan man bruger "utilizamos los datos" i en Spansk sætning

No utilizamos los datos para ningún objetivo o marketing.?

Utilizamos los datos que recopilamos para enviarte información personalizada.

-¿Para qué fines recabamos y utilizamos los datos personales?

También utilizamos los datos personales para hacer estudios analíticos.

Utilizamos los datos facilitados por usted según el art.

¿Cómo utilizamos los datos personales para fines de marketing directo?

No utilizamos los datos aquí recogidos para ningún otro fin.

Utilizamos los datos recogidos para crear y mejorar nuestros servicios.

Y utilizamos los datos que recopilan para mejorar nuestros productos.

Utilizamos los datos que nos proporciona para procesar sus consultas.

Hvordan man bruger "vi bruger data, vi bruger oplysningerne" i en Dansk sætning

Vi bruger data til at hjælpe os med at forbedre vores hjemmeside og give dig en mere personlig oplevelse.

Vi bruger data til at analysere trafikken med henblik på at forbedre websitet galoner for at kunne udføre målrettet markedsføring.

Vi bruger data og gode historier til at tiltrække, engagere, konvertere og henrykke potentielle og eksisterende kunder – for vores kunder.

Vi bruger oplysningerne til løbende at forbedre og videreudvikle hjemmesiden bedst muligt.

Vi bruger data til at opbygge besøgs rapporter og forbedre websitet ved at optimere det ud fra besøgsmønstre.

Vi bruger oplysningerne til automatisk at sende dig Studieskolens nyhedsbrev.

Vi bruger data til at måle effekten af og tilfredsheden med vores målrettede indsatser.

Vi opfordrer til at du læser vores privatlivspolitik, hvor vi forklarer dig præcis hvordan, vi bruger data.

Vi bruger data til at evaluere, udvikle og forbedre alle vores tjenester, produkter og systemer til vores kunder.

Vi bruger data til at analysere trafikken med henblik på at forbedre websitet og for at .