Hvad Betyder ABSETZEN på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse S

Navneord
Udsagnsord
ophør
beendigung
ende
einstellung
absetzen
beendet
einstellen
abbruch
außerkraftsetzung
unterlass
ausstieg
sætte
setzen
stellen
bringen
stecken
putting
lassen
machen
ermöglichen
rauslassen
haben
afbrydelse
unterbrechung
störung
zwischenruf
abbruch
absetzen
einstellung
aussetzung
trennung
zuruf
unterbrechen
stoppe
aufhalten
aufhören
stoppen
beenden
anhalten
verhindern
davon abhalten
mehr
abbrechen
unterbrechen
køre
fahren
laufen
ausführen
bringen
gehen
los
starten sie
mitnehmen
run
fahrt
afregning
abrechnung
absetzen
abwicklung
kontenabrechnung
einschwingzeit
bereinigung
siedlung
sætter
setzen
stellen
bringen
stecken
putting
lassen
machen
ermöglichen
rauslassen
haben
sæt
setzen
stellen
bringen
stecken
putting
lassen
machen
ermöglichen
rauslassen
haben
stopper
aufhalten
aufhören
stoppen
beenden
anhalten
verhindern
davon abhalten
mehr
abbrechen
unterbrechen

Eksempler på brug af Absetzen på Tysk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ich kann sie absetzen….
Jeg kan køre hende….
Absetzen von Zonegran.
Seponering af Zonegran.
Wo soll ich ihn absetzen?
Hvor skal jeg sætte ham?
Absetzen der Behandlung.
Afbrydelse af behandling.
Schweine nach dem Absetzen.
Svin efter fravænning.
Absetzen von Pregabalin.
Seponering af pregabalin.
Klar kann ich dich absetzen.
Ja, jeg kan køre dig.
Absetzen der Behandlung.
Seponering af behandlingen.
Sie können mich hier absetzen.
I kan sætte mig af her.
Absetzen der Behandlung führen sollten.
Ophør af behandling.
Wo soll ich den Wagen absetzen?
Hvor skal jeg sætte vognen?
Absetzen der Behandlung mit Stalevo.
Seponering af Stalevo behandling.
Kannst du uns absetzen? Scheiße?
Pis. Kan du sætte os af her?
Gi-seok, kannst du mich irgendwo absetzen?
Gi-seok, kan du sætte mig af et sted?
Nach Absetzen der Leflunomidtherapie.
Efter ophør med leflunomidbehandling administreres.
Kann ich dich irgendwo absetzen?
Kan jeg køre dig et sted hen?
Absetzen der Droge werden seine Gynäkomastie-Heilung.
Stoppe stoffet vil være sin gynækomasti kur.
Du kannst mich zuhause absetzen.
Du kan sætte mig af derhjemme.
Ein vorübergehendes Absetzen von SUTENT wird empfohlen.
Der anbefales midlertidig afbrydelse af SUTENT.
Sollen wir dich nicht am Flughafen absetzen?
Skal vi ikke køre dig i lufthavnen?
Der Boden in der Garage Absetzen auf dem Sockel Ebene.
Gulvet i garagen afregning på soklen niveau.
Soll ich dich vor der Hauptstraße absetzen?
Skal jeg sætte dig af før hovedvejen?
In der Nähe der Rauch Absetzen, belüfteten Rohr zusätzliche Kiste;
Nær flue, ventileret rør afregning ekstra kasse;
Kannst du mich auf dem Weg zur Arbeit absetzen?
Du kan ikke sætte mig af på vej på arbejde,?
Nach Absetzen der Behandlung erholten sich die Patienten.
Patienternes tilstand forbedredes efter ophør med behandlingen.
Ja. Dann könnte dich ihre Mutter bei Mrs. Rand absetzen.
Ja. Hendes mor kan måske køre dig til mrs Rand.
Ich könnte ihn am Restaurant absetzen, sobald sie fertig sind.
Jeg kan sætte ham af på restauranten, så snart de er færdige.
Absetzen der Behandlung Abruptes Absetzen muss vermieden werden.
Pludselig afbrydelse af behandlingen bør undgås.
Diese Manifestation erfordert kein Absetzen der Therapie.
Denne manifestation kræver ikke ophør af behandlingen.
Ein Absetzen der Behandlung kann in den folgenden Fällen erwogen werden.
Seponering af behandlingen kan overvejes som følger.
Resultater: 400, Tid: 0.3493

Hvordan man bruger "absetzen" i en Tysk sætning

Aufrunden genug medikamente absetzen der patienten.
Automatisch absetzen der apotheker: apotheker auf.
Krampfadern behandlung stammvenen– das absetzen ampfadern.
Plötzliches komplettes Absetzen ist nicht sinnvoll,.
Pille absetzen und warten, was passiert.
Doch absetzen kann sie sich nicht.
hatte noch tage nach absetzen gleichgewichtsprobleme.
Geht einfaches absetzen oder eher nicht!?
Schnelles absetzen der wand, jones arbeitet.
Keine Zeit verlieren Notruf absetzen Evtl.

Hvordan man bruger "sætte, ophør, seponering" i en Dansk sætning

Hvis dette skulle ske en anden gang, ville vi sætte stor pris på om du ville give ..
Men faktisk startede det hele som en tegneserie i Politiken i , tre år efter krigens ophør.
Der har i de seneste år været et fald i kapital under forvaltning, der skyldes et fald i værdien af fonde og ophør af tidsbegrænsede fonde, jf.
Ovenstående reaktioner var ikke kumulative, men var typisk reversible og førte sædvanligvis ikke til seponering.
Man skal som pårørende sætte 2,5 time af hver uge til kurset.
Derfor er det værd at holde fast i filmene frem for altid at sætte serier på chromecasten.
Så det var helt rart at sætte ord på, og vi håber, vi får mange år, inden det uafvendelige sker.
Ved behandling med antispykotika kan ses malignt neuroleptikasyndrom (se Antipsykotika - bivirkninger), der kræver omgående seponering og ofte indlæggelse på specialafdeling.
Den fulde terapeutiske virkning ses på 3-7 dage fra starten af ​​behandlingen og varer 1 uge efter seponering.
Hvis man ønsker nogle farver, kan man altid sætte farver på tilværelsen igenne accesories, som krukker, salt & pebersæt eller andet ligende.
S

Synonymer til Absetzen

niederstellen abhauen abspringen Abtauchen auf und davon gehen ausreissen davonziehen durchbrennen entlaufen es zieht jemanden plötzlich nach / zu / in ... fliehen flüchten plötzlich weg sein verschwinden weggehen weglaufen wegrennen entheben entthronen abfallen

Top ordbog forespørgsler

Tysk - Dansk