Hvad Betyder ALSO DACHTEST DU på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• så du tænkte

Eksempler på brug af Also dachtest du på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Also dachtest du, es könnte nicht schaden.
Så du tænkte, at det ikke kunne gøre skade.

Sie gab mir ihr Buch, also dachtest du, ich wäre sie.
Pigen gav mig hendes bog, derfor troede du, jeg var hende.

Also dachtest du, hier einzubrechen, wäre eine gute Idee?
Så su synes at bryde ind her, var en god ide?

Also dachtest du wirklich, ich würde dich umbringen?
Så du troede virkelig, at jeg ville dræbe dig?

Also dachtest du dein ganzes Leben lang, ich war dafür verantwortlich.
Så du har i hele dit liv, troet at jeg var den ansvarlige.

Also dachtest du, es wäre gut, mit meinen Ex bei mir einzubrechen?
Så du tænkte, det var en god idé at bryde ind i mit hus med min ekskæreste?

Also dachtest du, kommst du her und schnappst dir Kai als Notlösung.
Du troede, du kunne snuppe Kai som sikring.

Also dachtest du, in der Zwischenzeit könntest du mein Haus übernehmen, meinen Pool, Meine Hosen?
Så du mente at du i mellemtiden kunne tage mit hus, min pool mine bukser?

Also dachtest du, du fängst bei der Person an die du weggestoßen hast?
Så du tænkte at du ville starte med den første du skubbede væk fra dig?.

Also denkst du, die jagen einen Haufen Kinder in die Luft?
Så du tror de vil sprænge en flok børn i luften?

Also denkst du.
Så tror du?

Also denkst du, A ging als Patient dorthin?
Så du tror at"A" kom derind som en patient?

Also denkst du, dass Sandra und?
Så tror du, at der skete noget med Sandra og Connor?

Also denkst du, sie ist eine Disharmonistin?
Så du tror, at hun er discordianist?

Also denkst du, es ist okay?
Så du synes, det er i orden?

Also denkst du, dass ich ein Feigling bin?
Så du synes, jeg er en kujon?

Also denkst du an einen sexuellen Dreier?
Så du tror, de har en trekant?

Also denkst du, du wirst den ernsthaften Typen wiedersehen?
Så tror du, du skal møde den seriøse fyr igen?

Also denkst du, dass Max Lord einen triftigen Grund hat, mich zu hassen?
Så du tror, Max Lord har en ægte grund til at hade mig?

Also denkst du wirklich, das war verkehrt von mir?
Så du tror virkelig, jeg tog fejl?

Also denkst du, ich sollte es tun?
Så du synes, jeg bør gøre det?

Also denkst du Harrison Wells wollte, dass der Teilchenbeschleuniger explodiert?
Så du tror Harrison Wells, ønskede partikelacceleratoren skulle eksplodere?

Also denkst du nicht, dass es Cece war?
Så du tror ikke det er Cece?

Also denkst du, dass es okay ist, wenn wir trotzdem die Party schmeißen?
Så du tror at det er ok at vi stadig holder fest?

Also denkst du, Pike war's?
Så du tror Pike gjorde det?

Also denkst du, Lukas war nicht das eigentliche Ziel?
Så du tror ikke, Lukas var det rette mål?

Also denkst du, er tat es?
Så du tror, at han gjorde dette?

Also denkst du, dass Laguertas Ermittlungen… abgeschlossen sind?
Så du tror LaGuertas eftersøgning er… afsluttet?

Also denkst du, Lisa Donovans Aneurysma hat sie übersinnlich gemacht? Es ist sicherlich möglich?
Så du tror at Lisa's blodprop gjorde hende psykisk?

Also denkst Du, was ich mache ist wie Windsurfen?
Så du synes, at det jeg laver, er som windsurfing?