Eksempler på brug af Ansammlung på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Eine Ansammlung von Todesopfern?
Allerdings vermutete niemand eine Ansammlung von Leichen.
Die Ansammlung von Schlick verursacht Trübung.
Wie und was hilft dem Kind bei der Ansammlung von Gazik?
Hvordan og hvad skal du hjælpe barnet med ophobning af gazik?Eine Ansammlung von Lügen, die im Licht verschwanden.
En samling af løgne, der ville forsvinde i lyset.Combinations with other parts of speech
Brug med verb
Brug med substantiver
George Selway hat mich wie eine Ansammlung von Löchern behandelt.
George Selway behandlede mig som en samling huller og.Ansammlung von Toxinen geschieht wegen der vielen Gründe.
Ophobning af toksiner sker på grund af mange grunde.Haben Sie Blähungen aufgrund der Ansammlung von Gasen im Darm?
Har du opblødning på grund af ophobning af gasser i tarmen?Sehr große Ansammlung von Blasen, Design, und Schriftstile.
Kæmpe samling af bobler, designs, og skrifttyper.Extrakte aus Guarana undSalvia Miltiorrhiza helfendie Ansammlung von….
Uddrag af Guarana ogsalvie Miltiorrhiza hjælpbekæmpe ophobning af væske.Blockierung der Ansammlung von Fettgewebe, aktive Lipolyse;
Das Kallmünzerfeld am Steinberg bei Rinnenbrunn ist eine Ansammlung von etwa 80 Kallmünzerblöcken.
Jesuskirken i Valby ved København huser en samling på ca. 20 harmonier.Zu verhindern Ansammlung von Kondensat in der Isolierung;
At forhindre akkumulering af kondensat i isoleringen;Der Kaltwasserbehälter ITWT-800 mit der Kühlspirale ist für die Ansammlung von 800-Liter Eiswasser ausgelegt.
Koldtvandsbeholder ITWT-800 med kølespiral er designet til akkumulering af 800 liter isvand.Die Ansammlung von Dampf innerhalb der Räumlichkeiten verdoppelt.
Ophobningen af damp inde i lokalerne fordobles.Die Vereinten Nationen sind keine Ansammlung von Feiglingen, Kauffmann.
De Forenede Nationer er ikke en samling kujoner, Kauffmann.Unnötige Ansammlung von E-Mail-Nachrichten auf dem Server.
Unødvendig akkumulering af e-mail-beskeder på serveren.Dargeboten von einer regionalen Coverband! Eine Ansammlung fauler Unternehmensklischees,!
En samling af dovne klichéer fremført af et regionalt coverband!Nur eine Ansammlung von Nobodys, die dem Lauf der Zeit egal sind.
Vi er bare en samling tabere, som tiden er totalt ligeglad med.Oft, Hunde riechen schlecht aufgrund der Ansammlung von Öl auf der Haut und Haare.
Ofte, hunde vil stinke på grund af ophobningen af olie på huden og håret.Ihre Ansammlung ist charakteristisch für die Haut an der Basis des Penis.
Deres ophobning er karakteristisk for huden i bunden af penis.Es vermeidet außerdem die Ansammlung von Fett in das Herz und die Leber.
Eine Ansammlung von Vorschriften ergibt noch keinen Verbraucherschutz!
En samling forskrifter er ikke det samme som forbrugerbeskyttelse!Es vermeidet ebenfalls die Ansammlung von Fett in das Herz und die Leber.
Ansammlung von Flüssigkeit in der Lunge; plötzlichen Atem Not(Tachypnoe).
Fluid opbygning i lungerne; pludselig vejrtrækning nød(takypnø).Es verhindert auch die Ansammlung von Fett in der Herz sowie Leber.
Det forhindrer også ophobning af fedt i hjertet og leveren.Ansammlung von Sauerstoff in der Aluminiumschutzfolie ist unlösbar.
En ophobning af ilt i aluminiumbeklædningen. Men der er altid den ukendte faktor.Es verhindert auch die Ansammlung von Fett in das Herz und auch Leber.
Man undgår ligeledes opbygningen af fedt i hjertet samt leveren.Ansammlung von Flüssigkeit im Gewebe, insbesondere die Beine und unter die Haut(geschwollenen Gliedmaßen).
Fluid opbygning i vævene, især benene og under huden(opsvulmede lemmer).Es vermeidet ebenfalls die Ansammlung von Fett in das Herz und auch Leber.
Det forhindrer ligeledes opbygningen af fedt i hjertet samt leveren.
