What is the translation of " ACCUMULATION " in German?

• Akkumulation
• Ansammlung
• Anhäufung
• Akkumulierung
• Anreicherung
• Accumulation
• Ablagerung
• Aufspeicherung
• Ansammeln
• Anhäufen

Examples of using Accumulation in English and their translations into German

Careful accumulation and capacity control.
Sorgfältige Kumul- und Kapazitätskontrolle.

Unnecessary email message accumulation on server.
Unnötige Ansammlung von E-Mail-Nachrichten auf dem Server.

Accumulation, diverting, general conveying.
Sammeln/Stauen, Umleiten, allgemeiner Transport.

For happiness is the accumulation of merit. 3.
Den Glück, ist das Anhäufen von Verdiensten. 3.

Accumulation, furniture and metal working belt.
Sammeln/Stauen, Möbel- und Metallbearbeitung.

Work package 1.3: Sediment deposition and accumulation.
Arbeitspaket 1.3: Sedimentdeposition und -akkumulation.

Extravasal erythrocytes, accumulation of spindle cells.
Extravasale Erythrozyten, Ansammlungen von Spindelzellen.

Accumulation of fat on the neck and under the chin.
Eine Ansammlung von Fettgewebe im Halsbereich, unter dem Kinn.

Ecology bio indicators, peat formation and accumulation.
Ökologie Indikatorbetrachtung, Torfbildung und -akkumulation.

The accumulation of miles is possible on all of its flights.
Das Sammeln von Meilen ist für all diese Flüge möglich.

Above all there was never such an accumulation of events.
Vor allen Dingen aber waren nie die Anhäufungen der Geschehen.

Accumulation of other secondary elements is likewise possible.
Die Aufkonzentrierung anderer Begleitelemente ist ebenso möglich.

There is no cavity in the valve for accumulation of medium.
There ist kein Hohlraum in dem Ventil zum Ansammeln des Mediums.

No accumulation with special hardship allowance or any other social benefit.
Keine Kumulierung mxt~HarteZuschlag oder anderen Sozialleistungen.

Reduce dust and dirt accumulation in the vehicle's interior.
Vermeidet Ansammlungen von Staub und Schmutz im Fahrzeuginneren.

The accumulation of mud, sand and other debris is substantially prevented.
Das Ansammeln von Matsch, Sand und anderem Schmutz wird weitgehend verhindert.

Spread this gruel in places of accumulation on pieces of thick paper.
Verbreiten Sie diesen Haferschleim an Ansammlungen auf dickem Papier.

This accumulation is to be accepted until the height of the oldest Danube gravel.
Diese Aufschüttung ist bis zur Höhe des ältesten Donauschotters anzunehmen.

Bonus game can be activated with the accumulation of 1000 bonus points.
Das Bonusspiel kann mit dem Sammeln von 1000 Bonuspunkten aktiviert werden.

However, an accumulation with goods of other free trade partners is not.
Eine Kumulation mit Waren anderer Freihandelspartner jedoch nicht."Non-alteration"-Regel.

The dollar is a currency in which Russians traditionally store the accumulation.
Dollar ist eine Währung, in der die Russen die Ansammlungen traditionell bewahren.

Provides the accumulation of significantly larger quantities of foam, e.g. in a bucket.
Ermöglicht die Sammlung einer deutlich größeren Menge an Schaumwasser, z.B.

This prevents corrosion and reduces the accumulation of sludge on the components.
Hierdurch wird Korrosion vermieden und das Ansammeln von Schlamm auf den Bauteilen vermindert.

Pension: Accumulation permitted, but bene fits are reduced with pension.
Renten: Kumuüerung ist gestattet, jedoch werden die Leistungen bei gleichzeitigem Bezug von Rente gekürzt.

Its extra smooth surface prevents the accumulation of limescale and detergent residues.
Ihre extra glatte Oberfläche verhindert die Ablagerung von Kalk- und Waschmittelrückständen.

Generally speaking, natural systems are characterized by resource flow, not accumulation.
Ganz allgemein ist das Fließen, nicht das Anhäufen charakteristisch für natürliche Systeme.

This prevents moisture accumulation or heating and keeps the wearer dry at any given time.
Dies beugt Ansammlung von Feuchtigkeit oder Überhitzung vor und hält die Haut trocken.

Adjusting mechanisms on the reversing and drive rollers effectively prevent the accumulation of dirt.
Verstellmechanik an den Umlenk- und Antriebswalzen verhindert wirksam die Ablagerung von Schmutz.

This leads to pooling and accumulation of fluid in the intercellular spaces oedema.
Dies führt zu einem Rückstau und zur Ansammlung von Flüssigkeit in den Zellzwischenräumen Ödem.

This is because an accumulation of different acts can also qualify as an act of violation.
Denn auch eine Kumulation unterschiedlicher Maßnahmen kann die Qualität einer Verletzungshandlung haben.