Hvad Betyder DASS SIE BENÖTIGEN på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• at du har brug for
• at du skal

Eksempler på brug af Dass sie benötigen på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Um dies bedeutet, dass Sie benötigen.
For at gøre dette betyder, at du skal bruge.

Nun, um zu tun, dass Sie benötigen BBQ Grills, Wahl der richtigen kann schwierig sein.
Tja, for at gøre at du behøver BBQ grill, men kan være vanskeligt at vælge rigtig.

Wie oben erwähnt, wäre die beste Option, wenn Mama und Papa selbst gesagt, dass sie benötigen.
Som nævnt ovenfor, ville den bedste løsning være, hvis mor og far sagde selv, at de har brug for.

Dies ist der Grund, dass Sie benötigen lediglich die Richtung Überblick zu folgen.
Dette er grunden til, at du skal følge oversigten retning rent.

Wir werden als die Abschlepp Experten bekannt, weil wir jede mögliche Größe Schlepptau umgehen kann, dass Sie benötigen.
Vi er kendt som trækkende eksperter, fordi vi kan håndtere enhver størrelse slæb, som du har brug for.

Es wird empfohlen, dass Sie benötigen Gebrauchsanweisung vom autorisierten Website zu folgen, wie unten aufgeführt.
Vi anbefaler, at du skal følge brugsanvisningen fra den autoriserede websted som anført nedenfor.

Sie werden auch zu einem Abschnitt genommen werden, um die tatsächliche Höhe des Darlehens geben, dass Sie benötigen.
Du vil også blive taget til et afsnit for at indtaste det aktuelle beløb for lån, som du har brug for.

Wir darauf hingewiesen, dass Sie benötigen, um Richtungsführung von der Haupt Internet-Seite folgen, wie unten.
Vi anbefales, at du har brug for at følge retningen guide fra de vigtigste hjemmeside som nedenfor.

In diesen Tagen die neuen Modelle von Samsung-Mobiltelefone zu halten Coming Out, und es ist möglich, dass Sie benötigen, um Schalter von Ihrem alten Handy auf Ihr neues Samsung Handy.
Disse dage de nye modeller af Samsung mobiltelefoner holde kommer ud, og det er muligt, at du skal skifte fra din gamle telefon til din nye Samsung telefon.

Aber es ist schade, dass Sie benötigen einen speziellen Downloader herunterladen, wenn Sie Musik von dieser Website erhalten möchten.
Men det er en skam, at du har brug for at hente en speciel downloadet, hvis du ønsker at få musik fra denne hjemmeside.

Kinder sind sehr beeinflussbar und leicht von jemand anderem beeinflusst, so dass Sie benötigen, unser Bestes zu versuchen, es aus den negativen Einfluss zu schützen.
Børn er meget suggestible og let påvirket af en anden, så du skal gøre vores bedste for at beskytte det fra den negative indflydelse.

Beachten Sie, dass Sie benötigen Wiederholen Sie diese Schritte für jedes Office-Programm, das Dateien 2013 sperrt Sie öffnen möchten.
Bemærk, at du skal Gentag de samme trin for hvert Office-program, der blokerer filer 2013 du ønsker at åbne.

Gehen Sie nicht auf über ein verbreiteter Irrtum, dass Sie benötigen, um die Blumen so viel wie möglich zu ernähren.
Må ikke gå på om en almindelig misforståelse, at du har brug for at fodre blomsterne så meget som muligt.

Die meisten Eltern würden nicht sogar überlegen, eine Reise-Wrap, sie sind vertraut mit den Baby-decken und das ist, was sie davon ausgehen, dass sie benötigen, wenn sie ein Baby haben.
De fleste forældre ville ikke engang overveje en rejse wrap, de er bekendt med baby tæpper og Thats hvad de antager at de får brug for, når de har en baby.

Und die klugen Menschen heute verstehen, dass sie benötigen, um neue und innovative Methoden Einkommen zu entdecken.
Og de kloge enkeltpersoner i dag forstå, at de skal opdage nye og innovative metoder til at generere indkomst.

Daniel Wald sagt:“Wenn Sie wirklich erheblich sind in Bezug auf Gewichtsreduzierung sowie Wunsch ohne schwere Übung zu gehen zusammen mit strengen Diät-Routine Technik nach, dass Sie benötigen um dieses Produkt zu erhalten.
Daniel Skov siger,“Hvis du er virkelig betydelige om at sænke vægten samt ønske om at gå uden tung motion sammen med strenge kost rutine teknik efter at du har brug for at få dette produkt.

Aber, zusammen mit dem Business-Problem auftreten, und dass Sie benötigen, um Ihre Position auf dem Markt zu kämpfen und bekommen.
Imidlertid, sammen med erhvervslivet problem vises, og at du har brug for at kæmpe og få din position på markedet.

Daniel Wald Ansprüche:“Wenn Sie tatsächlich erheblich sind in Bezug auf Gewichtsreduzierung und beabsichtigen, ohne schweres Training zu gehen, sowie strenge Diät-Plan Regime Strategie nach, dass Sie benötigen diesen Artikel zu erhalten.
Daniel Forest krav,“Hvis du er faktisk betydelig om at reducere vægten og agter at gå uden tung træning samt streng diæt plan regime strategi efter at du har brug for at få dette punkt.

Diese Bilder haben keine Dateiendung, was bedeutet, dass Sie benötigen, benennen Sie Sie auf alle hinzufügen, um die Datei-Endung der Datei name.
Disse billeder har ingen forlængelse, som betyder, at du skal omdøbe dem alle for at tilføje den file extension til filnavnet.

Daniel Wald Staaten,“Wenn Sie wirklich von Bedeutung sind in Bezug auf Gewichtsreduzierung und wollen auch ohne schwere Übung zu gehen zusammen mit strengen Diät-Plan Routine Strategie nach, dass Sie benötigen diesen Artikel zu erhalten.
Daniel Forest Stater,“Hvis du er virkelig signifikant om at reducere vægten, og også ønsker at gå uden tung motion sammen med streng diæt plan rutine strategi efter at du har brug for at få dette punkt.

Bevor ein KKday Coupon Kommissionierung, es ist wichtig, dass Sie benötigen alle wichtigen Aktionen als eine Möglichkeit, wissen, um den Rabatt einzulösen.
Før picking en KKday kupon, Det er vigtigt, at du har brug for at kende alle de vitale handlinger som en måde at indløse rabatten.

Es ist äußerst wichtig, dass Sie benötigen ein Gespräch mit Ihrem Arzt zuerst vor der Verwendung von Himbeere Ketone um herauszufinden, ob es wirklich Ihren Bedürfnissen passt.
Det er yderst vigtigt, at du skal have en diskussion med din læge først før bruger raspberry ketoner til at finde ud af, hvis det virkelig passer til dine behov.

Freiwillige für LGBT-Organisationen Das Wichtigste über freiwilliges Engagement zu erinnern ist, dass Sie benötigen, um Ihre Werte entsprechen, Vorlieben, und Lebenszweck zu einem Ort, der für die gleichen Dinge wie Sie steht.
Frivillige til LGBT organisationer Det vigtige ting at huske om frivilligt arbejde er du nødt til at matche dine værdier, præferencer, og livsformål til et sted, der står for de samme ting som dig..

Manche Menschen bekommen einen financial Planner, weil sie, dass sie benötigen einen Spezialisten wissen, sie zu beraten, während andere vor allem für jemanden, der ihre Anlagen verwalten suchen.
Nogle mennesker få en finansielle planlæggeren, fordi de ved, de har brug for en specialist rådgive dem, mens andre søger hovedsagelig en person til at administrere deres investeringer.

Ein gefälschter Tech-Support-Service- Sie möglicherweise eine Meldung erhalten, dass Ihr System kompromittiert wurde und dass Sie benötigen die mitgelieferte Tech-Support-Nummer, um Hilfe rufen.
En falsk teknisk support service- du kan modtage en besked om, at dit system er blevet kompromitteret, og at du har brug for at ringe til det forudsat tech support nummer for at få hjælp.

Unter den Gründen, sollten Sie erwerben Provillus ist, dass Sie benötigen kein Rezept Provillus zu bestellen und auch ist es vollkommen sicher zu bedienen.
Blandt de grunde, du bør tilegne provillus er, at du ikke kræver en recept for at bestille provillus og også det er helt sikkert at bruge.

Die rotierende zwischen Lila 60 sowie Blau 65 ist ein extremes Training, so dass, wenn Sie wirklich das Gefühl, dass Sie benötigen noch mehr Zeit mit diesem Satz, gehen diese Kombination für ein paar Wochen, bevor Sie zu den Black 70 und leistungsfähigeren Gamasche.
Den roterende i mellem lilla 60 samt Blå 65 er en ekstrem træning, så hvis du virkelig føler, at du har brug for endnu mere tid med dette sæt, fortsæt den kombination for et par uger før de går til Black 70 og mere kraftfulde gamacher.

Die rotierende zwischen Lila 60 und Blau 65 ist eine intensive Übung, so dass, wenn Sie wirklich das Gefühl, dass Sie benötigen noch mehr Zeit mit, dass dem Satz, gehen Sie diese Mischung für einige sogar noch mehr Wochen vor den Schwarz 70 und stärker Gamasche gehen.
Den roterende i mellem lilla 60 og Blå 65 er en intens motion, så hvis du virkelig føler, at du har brug for mere tid på at holde den indsamling, fortsætte denne blanding i et par endnu flere uger før at gå til Black 70 og også mere kraftfulde gamacher.

Die rotierende zwischen Lila 60 und auch Blau 65 ist eine intensive Übung, so dass, wenn Sie wirklich das Gefühl, dass Sie benötigen noch mehr Zeit mit dieser Sammlung, auch weiterhin diese Kombination für ein paar Wochen, bevor sie den Schwarzen 70 zu gehen und auch leistungsfähiger Gamasche.
Den roterende i mellem lilla 60 og også Blå 65 er en intens motion, så hvis du virkelig føler, at du har brug for endnu mere tid med at indsamling, fortsætte denne kombination for et par uger før de går til Black 70 og også mere kraftfulde gamacher.