Eksempler på brug af Decoder på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
VISTA ist der Decoder enthalten.
Andere Decoder, die auch offen sind, werden nicht erlaubt.
Andre dekodere, der også er åbne, bliver ikke tilladt.Sie fanden heraus, dass es nur acht Decoder gibt.
Udfra hvad de har samlet, er der kun produceret otte dekodere.Es ist dann der Decoder die Sortierung zu tun.
Det er derefter dekoder til at gøre sorteringen.Das Hauptmerkmal dieses Perepisanyj video Decoder amcodec.
Det vigtigste element i denne perepisanye video dekoder amcodec.Decoder anderer Nutzer sind nicht kompatibel mit Ihren Daten zu jedem Benutzer.
Dekodere af andre brugere er uforenelige med dine data som på hver bruger.Sie müßten nämlich diese Decoder vom Markt nehmen.
De ville nemlig være nødt til at fjerne disse dekodere fra markedet.Ich habe eine alte Akustik,Aktive 5.1 Akustik (F)&D IHOO 5.1 ohne decoder.
Akustik jeg har en gammel,Aktive 5.1 akustik (F)&D IHOO 5.1 uden dekoder.So ist es schneller und kostengünstiger Decoder für MPEG-2 für 4 zu entwickeln.
Så det er hurtigere og billigere at udvikle dekodere til MPEG-2 til 4.Diese Konverter unterstützt auch video-Quellen wie DVD-Player und Decoder.
Disse konverteringsprogrammer også støtte video kilder som DVD-afspiller og dekodere.Hier wird der Decoder wiederverwendet werden, verständliche Signale zu machen durch das Fernsehen.
Her igen, vil dekoderen blive brugt til at gøre forståelig signaler af fjernsyn.In der Richtlinie steht zum Beispiel nicht, daß es nur einen Decoder geben darf.
I direktivet står der f. eks. ikke, at der kun må være én dekoder.Hier finden Sie die unterschiedlichsten Decoder in verschiedensten Ausführungen des Herstellers Viessmann.
Her finder du en række dekodere i forskellige designs af producenten Viessmann.Bekehrter OGG zu MP3,installieren Sie bitte den entsprechenden ogg Decoder wie Ogg Vorbis-Codec.
Konvertere ogg til mp3,skal du installere de relevante ogg dekoder såsom Ogg Vorbis codec.Dann lassen die Antenne dann den Decoder zu empfangen und diese nutzbar zu machen, von TV-Signalen.
Antennen så dekoderen derefter tillade at modtage og gøre disse anvendelige ved tv-signaler.Wenn Sie möchten, 3ivx zu mp3,konvertieren Bitte installieren 3ivx DirectShow Decoder/ Filter.
Hvis du ønsker at konvertere 3ivx til mp3,skal du installere 3ivx Directshow dekoder/ filter.Das Unternehmen hat einen Decoder und eine Anwendung, notwendig für illegalen Zugang zu Pay-TV.
Virksomheden har udviklet en dekoder og en applikation, nødvendigt for ulovlig adgang til betalings-tv.Der Kunde kann diese Dienste im allgemeinen mit Chipkarte in Anspruch nehmen, die er in seinen Decoder einschiebt.
Kunden kan generelt benytte disse tjenesteydelser med et chipkort, som han skubber ind i sin dekoder.Der Decoder ermöglicht dann- montieren Sie alle Pakete, die bilden dann die audiovisuelle Show.
Dekoderen derefter giver mulighed for- samle alle de pakker, der danner derefter den audiovisuelle show.Ein Hardware-Beschleunigung- Hardwarebeschleunigung kann mit Hilfe neuer HW+ Decoder mehr Videos angewendet werden.
En Hardwareacceleration- Hardware acceleration kan anvendes på flere videoer med hjælp af nye HW+ dekoder.Das Minimum heißt: Jeder, der einen Decoder verwendet, muß einen verwenden, der auch für andere zugänglich ist.
Et minimum vil sige: Enhver, der benytter en dekoder, skal anvende en, der også er tilgængelig for andre.Wenn Sie möchten, AAC in MP3 umwandeln,installieren Sie bitte das AAC DirectShow Decoder/ Codecs/ Filter für die AAC-Datei.
Hvis du ønsker at konvertere AAC til mp3,skal du installere AAC DirectShow dekoder/ codecs/ filter til aac filen.Jeder Decoder verkauft für 120 Euro, ein Server, Bereitstellung von Sendungen illegaler Ströme, Es wurde in Frankreich und von Spanien regiert.
Hver dekoder solgt for 120 Euro, en server, tilvejebringelse udsendelser af ulovlige strømme, Det var placeret i Frankrig, og regerede fra Spanien.Cyber Security-Spezialist Michael Gillespie createed Decoder für einige Versionen und Varianten dieser Familie Ransomware.
Cyber Security specialist Michael Gillespie createed dekoder for nogle versioner og varianter af denne familie ransomware.Wenn Sie konvertieren möchten mpc in mp3,installieren Sie bitte den entsprechenden MPC DirectShow Filter/ Decoder/ Codecs(RadLight) für die MPC-Datei.
Hvis du ønsker at konvertere mpc til mp3,skal du installere den korrekte mpc Directshow filter/ dekoder/ codec(RadLight) for MPC-fil.Es gibt zwei Möglichkeiten: Entweder Sie haben nur einen einheitlichen Decoder, bei dem alle, auch die mit conditional access, also pay-TV und so weiter, durch diesen Decoder hindurch anbieten können.
Der er to muligheder: Enten har De kun en fælles dekoder, hvor alle, også dem med conditional access, altså payTV og så videre, kan sende gennem denne dekoder.Bitte installieren Sie den neuesten Windows Media Player,die die neuesten asf Codec oder Decoder für asf zu wmv enthält, dann spielen Sie sie auf Zune/ Xbox.
Du skal installere den nyeste Windows Media Player,der indeholder den nyeste asf codec eller dekoder for ASF til wmv, derefter afspille dem på Zune/ Xbox.Nicht parallel zu engagieren und,die alte Frequenz sofort getrennt, Da Decoder, vorgesehene Operator genoss bereit Liste, und es wurde automatisch aktualisiert.
Ikke engagere sig i parallelle og,straks afbrudt den gamle frekvens, fordi dekodere, påtænkte operatør nød klar liste, og det blev automatisk opdateret.Die Zuschüsse waren in diesem Fall jedoch nicht technologieneutral, da sie für Decoder für die Satellitenübertragung nicht zur Verfügung standen.
I dette tilfælde var støtten ikke teknisk neutral, da den ikke blev ydet til dekodere, der anvender satellittransmission.Derzeit nutzt nc+ Plattform bereits den Kanal in ähnlicher Weise 38 Decoder- Es scheint es manchmal Sportübertragungen, wenn es keinen Raum in den anderen Kanälen.
I øjeblikket nc+ platform bruger allerede kanalen på en lignende måde 38 dekodere- Det synes der til tider sportsudsendelser, når der ikke er plads i de andre kanaler.
