Hvad Betyder DIFFERENZ på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse S

Navneord
forskel
unterschied
differenz
unterscheidung
unterschiedlich
unterscheiden
diskrepanz
im gegensatz
abweichungen
forskellen
unterschied
differenz
unterscheidung
unterschiedlich
unterscheiden
diskrepanz
im gegensatz
abweichungen
uenighed
uneinigkeit
streit
ablehnung
dissens
meinungsverschiedenheiten
differenzen
unstimmigkeiten
kontroversen
streitigkeiten
zwietracht
spændet
spannweiten
schnall
festziehen
spannen sie
spanne
schnallen sie sich
forskelle
unterschied
differenz
unterscheidung
unterschiedlich
unterscheiden
diskrepanz
im gegensatz
abweichungen
forskellene
unterschied
differenz
unterscheidung
unterschiedlich
unterscheiden
diskrepanz
im gegensatz
abweichungen
forskellighed
vielfalt
verschiedenheit
unterschiede
unterschiedlichkeit
anderssein
verschiedenartigkeit
differenz
Afvise forespørgsel

Eksempler på brug af Differenz på Tysk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Differenz in Minuten.
Forskel i minutter.
Eine große Differenz, was?
Det er en stor, forskel, ikke?
Die Differenz zwischen.
Differencen mellem det.
Konfidenzintervall für die Differenz.
Konfidensinterval for forskellighed.
Und die Differenz zu kassieren?
At du tog forskellen.
Da steht eine Summe und eine Differenz.
An8}Der er en total og en difference.
Die Differenz haben wir bezahlt.
Vi betalte forskellen.
Jemand muss die Differenz bezahlen.
Nogen burde betale differencen.
Die Differenz berechnet sich wie folgt.
Forskellen beregnes som følger.
Sie zeigen außerdem eine Differenz zwischen den beiden Inseln.
Der er også små dialektale forskelle mellem de to ø-herreder.
Die Differenz haben sie eingesteckt.
De lagde bare forskellen i lommen.
Gesamtbetrag der„normalen" I astcn Effektiv lasien(abzüglich) Differenz.
Samlede gennemsnitsbyrder Faktiske byrder(fradrages) Difference.
Die Differenz zwischen 1237 und 1242 ist fünf.
Forskellen på 1237 og 1242 er 5.
Dann können Sie mir aus dem Grund glauben, dass ich Ihnen die Differenz besorgen werde.
Grunden til, at du kan tro mig, er, at jeg skaffer dig differencen.
Differenz zwischen J55 und K55 Gehäuse.
Forskellen mellem J55 og K55 beklædning.
Das andere, die Differenz bis 14%, ist die Inflation.
Det andet, forskellen op til de 14%, er inflationen.
Differenz gegenüber der aktuellen Situation.
Forskel i forhold til nuværende situation.
Die Funktion IMSUB() gibt die Differenz mehrerer komplexer Zahlen der Form x+yi zurück.
IMSUB() giver differencen mellem adskillige komplekse tal på formen x+yi.
Differenz zwischen HVPI und VPI im Jahr 1997.
Forskellen mellem HICP'er og CPI'er i 1997.
Wählen Sie den zweiten der beiden Vektoren, deren Differenz Sie konstruieren möchten.
Vælg den anden af de to vektorer forhvilke du ønsker at konstruere differencen.
Diese Differenz kann nicht leicht außer erklärt.
Denne forskel kan ikke forklares nemt undtagen.
Wählen Sie den ersten der zwei Vektoren, von denen Sie die Differenz konstruieren möchten.
Vælg den første af de to vektorer forhvilke du ønsker at konstruere differencen.
Differenz Bodenniveau im Raum ist mehr als 10 cm;
Forskel gulvniveau i rummet er mere end 10 cm;
Die temporäre steuerpflichtige Differenz führt in den kommenden Perioden zu höheren Ertragsteuern.
Midlertidig skattepligtig forskel resulterer i højere indkomstskatter i kommende perioder.
Differenz zu 100 keine Angaben Quelle: Brand 1984, S. 192.
Difference i forhold til 100 Kilde: Brand 1984, s. 192.
BAR_ Bewilligte Mittel _BAR_ Ausgeführte Mittel _BAR_ Differenz _BAR_ Ausführungsrate _BAR.
BAR_ Godkendte bevillinger _BAR_ Gennemførte bevillinger _BAR_ Difference _BAR_ Gennemførelsesgrad _BAR.
Es gibt eine Differenz über die Mindesthöhe dieses Programms.
Der er uenighed om mindstebeløbet for dette program.
Doch seit Anfang 1995 hat sich der Konvergenzprozeß beschleunigt, und die Differenz ist nunmehr fast völlig verschwunden.
Siden begyndelsen af 1995 er konvergensen dog accelereret, og spændet er næsten elimineret.
Der Spread ist die Differenz zwischen unserem Kauf- und Verkaufpreis.
Spreadet er forskellen mellem vores salgs- og købskurser.
Wenn Sie dasselbe Angebot auf einer anderen Website zu einem gĂŒnstigeren Preis sehen,erstatten wir Ihnen die Differenz.
Hvis du ser det samme tilbud til en lavere pris på en anden hjemmeside,så refunderer vi dig prisforskellen.
Resultater: 852, Tid: 0.0565

Top ordbog forespørgsler

Tysk - Dansk