Hvad Betyder DIMENSION på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• dimension
• størrelse
• aspekt
• dimensioner
• dimensionen
• aspekter
• størrelsen
• dimensions

Eksempler på brug af Dimension på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Dimension, Zeitlinie.
Tredje dimension, tidslinie.

Nicht in dieser Dimension.
Ikke i denne dimension.

Eure Dimension krachte in meine.
Jeres dimension stødte ind i min.

Ich lebe in dieser Dimension.
Undskyld, jeg er i vores dimension.

Das sollte die Dimension wiederherstellen.
Den kan genskabe dimensioner.

Schmetterlinge in der vierten Dimension.
Sommerfugle i fjerde dimension.

And Relative Dimension In Space.
Og relative dimensioner i rummet.

Effizient senkt männlichen Brust Dimension.
Succesfuld sænker mandlige buste størrelse.

Und die relative Dimension im Raum. Zeit?
Tiden? og relative dimensioner i rummet?

Die Dimension des Lampensockels 40(Höhe) 6 x 6 cm.
Dimensionen af lampen hætten 40(højde) 6 x 6 cm.

Kontext: Städtische Dimension, Kulturerbe.
Kontekst: Bymæssige dimensioner, kulturarv.

In der Dimension beginnen alle Eigennamen mit'shml'!
En dimension, hvor alle hedder noget med"Shml"!

Ich schätze, Ihre Vision ging eine Dimension zu weit.
Du har vist vibet for mange dimensioner.

Dimension Pictures International möchte Dolemite kaufen.
Dimension Pictures International vil gerne købe Dolemite.

Man kann in dieser Dimension nicht vorbeigehen.
Du kan ikke gå forbi i denne dimension.

Welche Kraft es auch ist, sie muss aus unserer Dimension stammen.
Den kraft må komme fra vores dimension.

Es fehlt die gesamte Dimension des Umweltdumpings.
Jeg savner hele dimensionen vedrørende miljødumping.

Welche Dimension muss ein Land haben, um relevant zu sein?
Hvilken størrelse skal et land have for at være relevant?

Dieser Stufenplan muß die Dimension berücksichtigen.
Denne etapeplan skal tilgodese dimensionen.

Jahren Gefangenschaft in einer düsteren, einer fürchterlichen Dimension.
Tusind års indespærring i en klam og elendig dimension.

Verfügbar bis zur Dimension DN 25, Druckklasse PN16, mit Außengewinde.
Fås i dimensioner op til DN 25, trykklasse PN 16 med udvendigt gevind.

Ich heiße Lawrence Woolner, ich leite Dimension Pictures.
Jeg er Lawrence Woolner og jeg bestyrer Dimension Pictures.

Unsere Dimension muss anders sein als die, in der er sich befunden hat.
Dimensionen, vi er i, må være anderledes end den, han blev forskudt til.

Berücksichtigung der kulturellen und sozialen Dimension der Entwicklung.
Hensyntagen til udviklingens social kulturelle aspekt.

Der Einsatz ist von einer Dimension, die wir hierzulande noch nie erlebt haben.
Operationen er af en størrelse, vi ikke har set før her i landet.

Es hat eine technische, politische und wirtschaftliche Dimension.
Det rummer både teknologiske, politiske og økonomiske aspekter.

Welche neue Dimension bringt die Erweiterung für die Unternehmenspolitikder EU?
Hvilke nye dimensioner vil udvidelsen tilføre EUs erhvervspolitik?

Nutzung, Muskel Masse Make-up und Muskelfaser Dimension zu erhöhen.
Bruge til at øge både muskel masse struktur og muskelvæv fiber størrelse.

Farbe Touch Screen: die Dimension können Entwurf entsprechend Anforderung des Kunden sein.
Farve touch skærm: dimensionen kan være design efter kundens krav.

Weil unser zweiendiger Verdauungsapparat in dieser Dimension nicht existieren kann.
Vores toåbnings fordøjelsessystem eksisterer ikke i denne dimension.

Hvordan man bruger "dimension" i en Tysk sætning

Dimension: dimension der frontscheibenabdeckung 145 *105cm.

welche dimension haben denn die großen?

Diese Dimension ist für Multifokallinsen einmalig!

Diese Dimension breitet sich rasend aus.

Lebensjahr eine erhebliche Dimension angenommen haben.

Rückert-John, Jana: Soziale Dimension der Nachhaltigkeit.

Die Dimension der Verbrechen mache «fassungslos».

Das ist unser Dimension Data Motto.

Die jenseitige Dimension ist immateriell bzw.

Pop aus einer anderen Dimension sozusagen.

Hvordan man bruger "størrelse, dimensioner, aspekt" i en Dansk sætning

Disse gælder også for de øvrige flyselskaber som er størrelse af Star Alliance, bla.

Nu skal bollerne hæve i mindst 1 time, gerne 2, til de har dobbelt størrelse eller deromkring.

Selvom byens navn egentlig betyder stedet, hvor du spiser krabbe, kommer de fleste for at få oplevelser med delfiner og kaskelothvaler af helt vanvittige dimensioner.

Personen ledes ud over alt det ydre og berøres af en dybere realitets dimensioner, som bliver synlige for vedkommende.

Sas bagage størrelse, lille ø i new yorks havn Seneste indlæg Køb SAS håndbagage i den officielle online Samsonite-butik.

I en tidsalder hvor tid er en mangelvare, er det hurtige aspekt en af de overveje årsager bag udviklingen.

Endelig forsøger opdelingen i børnecentrene at minimerer det geografiske aspekt.

De vise ord kunne min fornuft forstå – uden at gå i protest 😉 Jeg er et følelsesmæssigt rod af dimensioner i dag - det er jeg faktisk de fleste dage for tiden.

Gardinbussen i Ålsgårde Helsingør er helt sikkert et centralt aspekt i dekoration og gøre vores hjem mere behageligt sted.

Type: Intern harddisk - SSD Hastigheder: Op til 500 MB/s "Read" og 450 MB/s "Write" Dimensioner 10 cm x 6,9 cm x 0,7 cm styk a 216,25 kr.