Hvad Betyder EIN PROBLEM MIT IHNEN på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• et problem med dig

Eksempler på brug af Ein problem mit ihnen på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Er hat ein Problem mit Ihnen.
Han har et problem med dig.

Bekomme ich jetzt auch noch ein Problem mit Ihnen?
Får jeg et problem med dig nu?

Ich habe kein Problem mit Ihnen, Detective.
Jeg har ikke et problem med dig, detektiv.

Was genau hat Sergeant Doakes für ein Problem mit Ihnen, Morgan?
Hvad er overbetjent Doakes' problem med dig, Morgan?

Ich habe ein Problem mit Ihnen und Ihren Werten. Sozialismus, was?
Jeg har et stort problem med dig. Socialisme, hvad?

Warum hat Damian ein Problem mit Ihnen?
Hvorfor har Damian et problem med dig?

Wir wünschen Ihnen dickes Haar und haben nie ein Problem mit ihnen!
Vi ønsker dig tykke hår og aldrig har et problem med dem!

Ich habe kein Problem mit Ihnen.
Jeg har intet udestående med dig.

Nein. Glauben Sie, dass jemand aus Ihrer Vergangenheit ein Problem mit Ihnen hat?
Er der nogen fra din fortid, som har et problem med dig? Nej?

Ich habe kein Problem mit Ihnen.
Jeg har intet udestående med jer.

Ich schnall nicht, was du für ein Problem mit ihnen hast.
Jeg forstår bare ikke, hvad dit problem er med dem.

Ich hab kein Problem mit ihnen.
Jeg har ikke noget problem med dig.

Kann mir aber nicht vorstellen, dass Sie je ein Problem mit ihnen haben?
Men jeg kan ikke forestille mig, at du har problemer med børnene?

Ich hab kein Problem mit ihnen.
Jeg har aldrig haft problemer med dem.

Ich wusste nicht, dass ich ein Problem mit Ihnen habe.
Jeg har ikke problemer med dig.

Ich habe kein Problem mit Ihnen.
Jeg har ikke noget problem med dig.

Nicht nur wir haben ein Problem mit ihnen.
Vi er ikke de eneste med problemer.

Sie wissen, Carter hat kein Problem mit Ihnen, Mr. Reese, es sind Ihre Methoden.
Måske skulle du prøve.- Carter har det fint med Dem, mr. Reese.

Hören Sie, Haji, ich habe kein Problem mit Ihnen, okay?
Hør her Haji, jeg har ikke noget problem med dig, okay?

Wissen Sie, was mein Problem mit Ihnen ist?
Ved du, hvad mit problem med dig er?

Und dort haben sie ein Problem mit so einem Gitter, denn ihnen fehlen die Stacheln.
Her har de et problem med denne slags net, fordi de ikke har pigge.

Das ist das Problem mit Ihnen.
Dit problem er, at du ikke tænker.

Das ist das Problem mit Ihnen, XO.
Det er dit problem, næstkommanderende.

Das ist nicht mein Problem, das Problem hat mit Ihnen zu tun.
Det er ikke et problem med mig, det er et problem med dig.

Jedes Mal. Das ist nicht mein Problem, das Problem hat mit Ihnen zu tun.
Hun giver mig for få, okay? Det er ikke et problem med mig, det er et problem med dig.

Was ist das Problem mit ihnen zu kochen?
Hvad er problemet med madlavning dem?

Deshalb werden sie nicht das Problem mit Ihnen teilen.
Det er derfor, de ikke vil dele problemet med dig.

Bemerken Sie dieses Problem mit Ihnen, können Sie extern beeinflussen- z.B. die Einnahme von Steroiden oder Antibabypillen(oder ändern Sie die Art der Droge, die Sie ergreifen).
Hvis du opdager et problem med dig, kan du påvirke det eksternt- fx stoppe med at tage steroider eller p-piller(eller ændre slags stof du tage).

Hvordan man bruger "ein problem mit ihnen" i en Tysk sætning

Die meisten unternehmen werden ihnen nicht per e-mail zeigen, dass es ein problem mit ihnen gibt, nur weil dies.

In einer Moschee in Berlin-Kreuzberg wurde vor einiger Zeit schiitische Gläubige zusammengeschlagen, weil die Sunniten ein Problem mit ihnen hatten.

Die Agentur sagt, dass es „moving zügig zu untersuchen“, um die Ersatzgeräte zu sehen, ob es ein Problem mit ihnen ist.

Obwohl viele Deutsche in die Türkei reisen, haben die Einheimischen ein Problem mit ihnen Die größte Passagiermaschine ist der Airbus A.

Schätzen Sie es, wenn ein Entwickler ein Problem mit Ihnen besprechen möchte, auch wenn es zunächst die Arbeit zu verzögern scheint.

Ich treffe jeden Morgen in der S-Bahn auf Menschen der verschiedensten Kulturen ohne je ein Problem mit ihnen gehabt zu haben.

Hvordan man bruger "et problem med dig" i en Dansk sætning

Og det burde heller ikke være et problem med dig.

Jeg lover, at folk ikke har et problem med dig, fordi du var så strålende, engageret, forståelse, tillid og hjælpsomme.

Jeg grinte lidt af hans spørgsmål. ”Ja, han har et problem med dig” sagde jeg og kiggede lidt rundt.

Hvordan ser hun jeres fælles fremtid, hvis hendes far har et problem med dig?

Hvis de ikke vil sætte pris på og overveje et problem med dig, hvorfor fortsætte med at give dem et publikum.

Der er et problem med dig Palle - og det er, at hver gang du ligger et billed op, så mindes jeg på hvor meget jeg har at lære endnu.

Find ud af om han har et problem med dig, og vær klar til at høre hans svar.

I tilfælde budget er ikke et problem med dig, kan du købe luksus grill.

Der er blot et problem med dig: Du er for god af dig.

Sørg derfor for at konfrontere andre, hvis du mener de har et problem med dig, men gør det i en god og professionel tone. 6.