Eksempler på brug af Einige probleme på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Wir haben einige Probleme.
Vi har nogle problemer.Einige Probleme mit Alan.
Nogle problemer med Alan.Wir hatten einige Probleme.
Vi har nogle problemer.Einige Probleme mit der Lunge.
Nogle problemer med lungerne.Es gibt da einige Probleme.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
großes problemein kleines problemdas größte problemein ernstes problemdas einzige problemein weiteres problemgesundheitliche problemeein echtes problemein größeres problemein anderes problem
Mere
Einige Probleme im Text gelöst.
Und wir haben einige Probleme.
Vi har nogle problemer.Einige Probleme mit der Stabilität.
Nogle spørgsmål om ustabilitet.Er hatte einige Probleme.
Han har haft nogle problemer.Einige Probleme sind nicht mit Beten zu lösen.
Nogle problemer kan ikke løses med bønner.Gordo hat einige Probleme.
Gordo har altså nogle problemer.Bei den Diskussionen im Rat gab es hier einige Probleme.
Det voldte visse problemer i drøftelserne med Rådet.Es gibt einige Probleme in diesem Semester.
Der er visse problemer.Aber es gibt auch einige Probleme.
Men der er også nogle problemer.Es gab einige probleme mit auto elektrisch.
Der var nogle problemer med bil elektrisk.Daniel sagt, ihr habt einige Probleme.
Daniel siger, du har nogle problemer.Wir hatten einige Probleme mit dem Schiff.
Vi har haft nogle problemer med rumskibet.Ihre Mutter hatte… nun ja, einige Probleme.
Hendes mor havde… visse problemer.Einige Probleme mit Edge beinhalten zufällige Einfrierungen….
Nogle problemer med Edge inkluderer tilfældige fryser….Arm und… hatte einige Probleme.
Efter hæren var jeg fattig og… havde nogle problemer.Es gibt einige Probleme, die eine geringe Spermienzahl verursachenkönnen.
Der er flere problemer, der kan forårsage en lav sædkvalitet.Die Abwicklung hat uns einige Probleme bereitet.
Vi har haft en del problemer med gennemførelsen.Es gab auch einige Probleme hinsichtlich der Termine der Amtsübernahme.
Der var også nogle spørgsmål med hensyn til indsættelsesfristerne.Der Textmodus-Maustreiber gpm hat einige Probleme.
Muse-driveren gpm til teksttilstand har nogle problemer.Es müssen erst einige Probleme geklärt werden.
Der er stadig nogle problemer, der skal løses.Negativ:: Die Dusche im Bad hatte einige Probleme.
Ulemper: Den bruser i badeværelset havde nogle problemer.Wir haben hier wieder einige Probleme für das nächste Jahr.
Vi har her igen nogle problemer for næste år.Dereks Dad hatte recht.Sein Sohn hatte einige Probleme.
Dereks far havde ret,hans søn havde nogle problemer.Es hat jedenfalls einige Probleme mit der Übersetzung gegeben.
Der har i det mindste været visse problemer med oversættelsen.Als du im Jahr 2043 die Anlage verlassen hast, hatten wir einige Probleme.
