Hvad Betyder EXPLODIERT på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• eksploderer
• sprænger
• sprunget i luften
• detonerer
• ryger i luften
• eksploderet
• eksploderede
• eksplodere
• sprænges
• sprængt
• springer i luften

Eksempler på brug af Explodiert på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Es explodiert.
Det sprænger.

Dieser Teil ist explodiert.
Den del er eksploderet.

Explodiert seine Blase.
Eksploderer hans blære.

Bear explodiert.
Bear eksploderer.

Ein Lagerhaus ist explodiert.
En lagerbygning er eksploderet.

Kerosin explodiert nicht.
Petroleum eksploderer ikke.

Sechs Minuten, bis er explodiert.
Om seks minutter sprænger han.

Ein Kern explodiert nicht.
Kernen kan ikke eksplodere.

Ein Krankenwagen ist explodiert.
En ambulance er sprunget i luften.

Wenn sie explodiert, sind wir alle tot.
Hvis det eksploderer, dør vi alle.

Sein Tumor ist explodiert.
Hans svulst er eksploderet.

Es explodiert, wenn ein Anruf eingeht.
Den sprænger, så snart den modtager et opkald.

Die Tür explodiert! Lev!
Døren sprænger! Lev!

Der Kern überhitzt und explodiert.
Kernen vil overophede og eksplodere.

Wenn er explodiert, wirst du wiedergeboren.
Og når den eksploderer, bliver du genfødt.

Mein Hirn explodiert.
Min hjerne eksploderer.

Die halten wohl lang genug, bis die Bombe explodiert.
De burde kunne holde, indtil bomben detonerer.

Der Bus ist nicht explodiert, aber… Oh Gott.
Men… Åh, Gud. Bussen er ikke eksploderet.

Dreht die Tische um, bevor es explodiert.
Vælt bordene, inden der sprænges.

Wenn das Auto explodiert, sind wir alle tot.
Når den bil eksploderer, er vi alle døde.

Irgendwelche Tricks und die Bombe explodiert.
Prøv på noget, og bomben sprænger.

Wenn der Motor explodiert, sind wir so gut wie tot!
Hvis motoren sprænger, er vi alle døde!

Wird das Coaxium instabil und explodiert.
Vil coaxiummet blive ustabilt og eksplodere.

Wenn das explodiert, ist hier niemand sicher.
Når den her eksploderer, er der ingen, der er sikre.

Gibt nur ein Problem. Oregon ist explodiert.
Problemet er bare at Oregon er sprunget i luften.

Und er explodiert und ist sauer auf mich?
Han eksploderede som en håndgranat, og han er vred på mig?

R2, uns bleiben nur noch zehn Minuten, bis sie explodiert.
R2, vi har kun ti minutter, før den detonerer.

Die Bombe, die heute explodiert ist, war vier Jahre alt.
Bomben der eksploderede i morges er fire år gammel.

Meinen 49er Pontiac rausholen und Gas geben, bis der Motor explodiert.
Få min Pontiac 49 frem og fyre op under dyret, til motoren ryger i luften!

Damit dein Kopf nicht explodiert und uns alle umbringt?
Så dit hoved ikke eksploderer og dræber os alle sammen?

Hvordan man bruger "explodiert" i en Tysk sætning

Sie selbst explodiert nicht, sondern tanzt.

Minute: Der Wildpark explodiert jetzt förmlich.

Explodiert bei Aktivierung von Ernests Detonator.

Schafft man dies nicht, explodiert man.

Implodiert oder explodiert eine PS4 eigentlich?

Beim Heli explodiert das Geschoss direkt.

Unser Gesundheitsmarkt explodiert mit seinen Experten.

Ich glaube der Motor explodiert gleich.

Kurz darauf explodiert auch die Enterprise.

Hvordan man bruger "sprænger, eksploderer" i en Dansk sætning

Stormløb mod hjemmesløjd | Information Interessen for dansk billedkunst i den islamiske verden sprænger alle forestillinger om et engageret publikum.

Antallet af teknologi-kampagner på crowdfunding platforms eksploderer disse år.

Hvis så flasken bliver helt udspilet, så skruer jeg lige låget af og pifter den, så det ikke eksploderer.

Der har de noen bed som nesten eksploderer av vakre blålilla fargetoner.

Ydermere sikrer det at mange flere kan spekulere i bitcoins selvom udbuddet er begrænset (=boblen kan blive større inden den sprænger).

Smadrer man dem, sprænger de i luften, enten med det samme eller efter en lille nedtælling, så det er med at komme væk, ellers dør man.

For eksempel eksploderer åbnings- og titelnummeret i svulmende synthflader, smertefulde saxofonsoli og tempelgonger.

Udløbsledningerne af træ sprænger ved tårn 2 i Sundet. Årsagen er sikkert det forhøjede pumpetryk, man nu kører med.

Kærligheden eksploderer på Til Gasværk Teater i stor stjernebesat romantisk komedie!

Og når Jannie først gør det, så kan jeg godt se, at han eksploderer i hænderne på hende.