Eksempler på brug af Gittern på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Er ist hinter Gittern.
Aber hinter Gittern nützt er mir nichts.
Men han gavner mig ikke bag tremmer.Du bist hinter Gittern.
Du er bag tremmer.Weiß Gott, hinter Gittern gibt es viele gestörte Individuen.
Guderne må vide, der er mange syge individer bag tremmer.Wir sind hinter Gittern.
Vi er bag tremmer.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Sie sitzen sicher hinter Gittern. Und die Bestie ist Ihnen ausgeliefert. Sie werden sie in aller Ruhe erschießen.
Sitzt hinter Gittern.
Han sidder bag tremmer.Das Menü Ansicht enthält Optionen zum Ein- bzw. Ausschalten von Seitenrändern, Linealen,Hilfslinien und Gittern.
Menuen Vis indeholder punkter til at ændre visning af sidemarginer, linealer,støttelinjer og gitter.Sie sind hinter Gittern versteckt.
Diesmal landen wir hinter Gittern.
Denne gang ryger vi bag tremmer.Weil's dir hinter Gittern schlecht geht.
Bare fordi du har det svært bag tremmerne.Wir landen alle hinter Gittern.
Vi ender alle bag tremmer.Wenn Restaurierung sehr verbreitet ist, vor allem in den Gittern des Barock und Rokoko, reich verziert mit Blättern, wie Akanthusblättern dekoriert, seziert und prochekanennye schwierig.
Når restaurering arbejde er meget almindeligt, især i gitre af barok og rokoko, rigt dekoreret med blade, som Akanthusblade, dissekeret og prochekanennye vanskelig.Ihr alle seid hinter Gittern.
I er alle sammen bag tremmer.Diese Struktur kann monumental,ergänzt durch Holz- oder schmiedeeisernen Gittern, Schilf, Blumenkompositionen, ethnische Elemente aus Stein oder Ziegel werden.
Denne struktur kan være lavet af sten eller mursten monumentale,suppleret med træ eller smedejern gitre, siv, blomsterdekorationer, etniske elementer.Säuglingsschwester hinter gittern.
Fødselssygeplejerske bag tremmer.Eine allgemeine Wahrnehmung besagt,dass"alle Bilder eine Sammlung von Pixeln sind, die in Form von horizontalen und vertikalen Gittern angeordnet sind, so dass eine Anzahl von Pixeln in einem Bild zu einer höheren Bildqualität oder Auflösung führt".
En fælles opfattelse siger,at'alle billederne er en samling af pixels arrangeret i form af vandrette og lodrette gitter, så et antal pixels i et billede vil føre til højere billedkvalitet eller opløsning'.Säuglingsschwester hinter gittern.
Fødselsssygeplejerske bag tremmer.Die wollen dich hinter Gittern sehen!
De vil se dig bag tremmer.Wenigstens ist der Dreckskerl jetzt hinter Gittern.
I det mindste er den skid bag tremmer nu.Aber Bob, Sie werden ihr Leben hinter Gittern verbringen.
Men dit liv, Bob, vil blive brugt bag tremmer.Ich will nur Brandt undalle ähnlichen Ärsche hinter Gittern.
Jeg vil bare have Brandt oglignende røvhuller bag tremmer.Blau und weiß, sowie Terrakotta-Fliesenboden,Lanzette Fenster mit schmiedeeisernen Gittern- Mittelmeer in den Farben zu sehen.
Middelhavet kan ses i farverne- blå oghvid plus terracotta flisebelagt gulv, lancet vinduer med smedejern gitre.Aber du siehst gut aus hinter Gittern.
Men du ser godt ud bag tremmer.Es ist nur fair, dass ihr zu den Rechts- undSicherheitskosten beitragt, die hinter Gittern auf Gustavo und mich zukommen.
Det er kun fair, at I betaler for noget af det juridiske og sikkerhedsmæssige, som Gustavo ogjeg skal slås med bag tremmerne.KANNlBALE' FÜR immer hinter gittern!
K annibalen' bag tremmer for evigt!Für den Leichtbau, wie eine Garage,können Sie die kostengünstige Option verwenden- einen Rahmen von Gittern mit Zellen von 1,5 x 1,5 m zu bauen.
For lette konstruktioner, såsom en garage,kan du bruge en omkostningseffektiv løsning- at opbygge en ramme af net med celler af 1,5 x 1,5 m.Sie wollen die Täter hinter Gittern.
De vil have gerningsmændene bag tremmer.Wenn ein Keller leicht über dem Boden ist,wird die Luftzufuhr durch eine speziell angeordnete Luftlöcher(unbedingt mit Gittern gegen Nagetiere ausgestattet) die beste Option sein.
Hvis en kælder er lidt over jordoverfladen,vil indblæsningsluften gennem en specielt arrangeret lufthuller(nødvendigvis udstyret med net mod gnavere) være den bedste løsning.Nach Donnerstag ist er hinter Gittern.
Men efter torsdag er han bag tremmerne.
