Eksempler på brug af Hinter feindlichen linien på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lmmer hinter feindlichen Linien.
De er mest bag fjendens linjer.Wir sind da. Ab hier sind wir hinter feindlichen Linien.
Fra nu af er vi bag fjendens linjer.Immer hinter feindlichen Linien.
De er mest bag fjendens linjer.Du sitzt in Dwimmerit-Ketten hinter feindlichen Linien.
Du er lænket i dimeritium bag fjendens linjer.Bin ich hinter feindlichen Linien umzingelt?
Eller har nogen kastet mig ned bag fjendens linjer?Combinations with other parts of speech
Es ist immer seltsam, hier zu sein, hinter feindlichen Linien.
Det er altid mærkeligt at være bag fjendens linjer.Ich kämpfte hinter feindlichen Linien in Stalingrad… zwei Jahre lang.
Jeg kæmpede bag fjendens linjer i Stalingrad. I to år.Der Endomorph hat Angst,wir sind hinter feindlichen Linien.
Endomorfen er bange, men nu,hvor vi er bag fjendens linjer-.Wir sind täglich hinter feindlichen Linien, denn irren Sie sich nicht.
Vi er bag fjendens linjer hver eneste dag, for tag ikke fejl.Normal für so eine verdeckte Operation hinter feindlichen Linien.
Standard procedure for jobbet, bag fjendens linjer, hemmelig mission.Seitwärts, hinter feindlichen Linien.
Sidelæns, bag fjendens linjer.Hinter feindlichen Linien… habe ich gelernt, mich an die Grundwerte zu halten.
Min rejse ud i tjenesten bag fjendens linjer-""- har lært mig at sætte pris på mine kerneværdier.Im Dunkeln, hinter feindlichen Linien….
I mørket bag fjendens linjer….Geh in Deckung, besprich deine Taktik undschieß dir deinen Weg zu einem sicheren Rückzugsort hinter feindlichen Linien.
Søg dækning, snak om taktik, ogskyd jer til et sikkert sted, selvom I er havnet bag fjendens linjer.Ab hier sind wir hinter feindlichen Linien.
Fra nu af er vi bag fjendens linjer.Was hinter feindlichen Linien passiert, wird das Ergebnis dieses Kampfes bestimmen.
Hvad der sker bag fjendens linjer, er afgørende for udfaldet af denne kamp.Das erste Mal hinter feindlichen Linien.
Mit første togt bag fjendens linjer nogensinde.Engel hinter feindlichen Linien. Das war ein Ausfall gegen Raphael und seine Anhänger?
En lille styrke på 20 bag fjendens linjer, der iværksætter et strejftog mod Raphael og hans undersåtter?Camp Brady" bedeutete hinter feindlichen Linien.
Og"Camp Brady", der betød"bag fjendens linjer".Wartet ab, bis ihr hinter feindlichen Linien abgeschossen werdet, wo euch nur das vor einem Gefangenenlager bewahren kann, was ihr von mir lernt.
Vent, til I bliver skudt ned bag fjendens linjer, og det eneste, der kan forhindre, at I ender i en koncentrationslejr, er det, I lærer af mig.Vor unserem Eingreifen wurden wir hinter feindlichen Linien abgesetzt.
Inden et slag kastede de os ned bag fjendens linjer.Was Ihr von mir lernt. Wartet ab, bis ihr hinter feindlichen Linien abgeschossen werdet, wo euch nur das vor einem Gefangenenlager bewahren kann.
Og det eneste, der kan forhindre, at I ender i en koncentrationslejr, Vent, til I bliver skudt ned bag fjendens linjer, er det, I lærer af mig.Zivilisten sitzen hinter feindlichen Linien fest.
Der er civilister strandet bag fjendens linjer.Wir reisten gemeinsam weit hinter feindliche Linien.
Vi rejste sammen dybt bag fjendens linjer.Das hier ist Eindringen hinter feindliche Linien.
Dette foregår bag fjendens linjer.Aber ich schicke Sie nur hinter feindliche Linien, wenn es unbedingt notwendig ist.
Men jeg sender ikke mine mænd bag fjendes linjer, medmindre jeg mener, det er absolut nødvendigt.Du begibst dich hinter feindliche Linien, nur um mir mein Mittagessen zu bringen.
Hinter den feindlichen Linien.
Gemt bag fjendens linjer.Schafft sie hinter die feindlichen Linien.
Få dem bag fjendens linjer.Wir sind hinter den feindlichen Linien.
Vi er bag fjendens linjer.
