Hvad Betyder LIEF IN på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• løb ind i
• gik i
• kørte ind i

Eksempler på brug af Lief in på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Emily lief in eine Falle.
Emily gik i en fælde.

Hör zu, Putman flippte mitten in der Nacht aus und lief in den Dschungel.
Hey. Putman gik amok i nat og løb ind i junglen.

Er lief in den Dschungel.
Han løb ind i junglen.

Einer von ihnen lief in das Eckhaus.
En af dem løb ind i huset derhenne.

Er lief in einen dieser Wohnungskomplexe.
Han løb ind i et hus.

Ich folgte den Anweisungen hier gefunden und lief in ein kleines Problem.
Jeg fulgte de fundne instruktionerne her og løb ind i et lille problem.

Ihr Dad lief in einen Shop.
Hendes far gik ind i en butik.

Als ich versucht, es mit Plain-Vanilla-Wein laufen begann ich lief in eine Meldung wie diese….
Da jeg begyndt at forsøge at køre det med plain vanilla vin jeg løb ind i en besked som denne….

Euer Team lief in eine Falle.
Dit hold gik i en fælde.

Ich lief in den Wald und… landete wohl einfach dort, wo ich gelandet bin.
Jeg løb ind i skoven, og… Og gætter på jeg endte, hvor jeg endte.

Empfohlene Methoden zu beheben“Ihr PC lief in ein Problem und muss neu gestartet werden”.
Anbefalede metoder til at fastsætte“Din pc løb ind i et problem, og skal genstartes”.

Er lief in deine Faust. Nicht deine Schuld.
Han løb ind i dig først, du er uskyldig.

Es kann hinter mehrere Ursachen“Ihr PC lief in ein Problem und muss neu gestartet werden” Error.
Der kan være flere årsager bag“Din pc løb ind i et problem, og skal genstartes” fejl.

Sie lief in eine leere Gasse, kurz bevor ich ging.
Hun løb ind i en tom gyde, før jeg kørte.

Auf einer Reise, in 1978, wie immer in Solitaire, Ich lief in der ersten Paris-Dakar.
På en rejse, i 1978, som altid i kabale, Jeg løb ind i den første Paris-Dakar.

Nein, sie lief in meinen Finger.
Nej, jeg gjorde ej. Hun gik ind i min finger.

Er lief in die Mine und kam drei Tage später raus.
Han gik ind i minen og kom ud tre dage senere.

Eine weitere mögliche Ursache hinter“Ihr PC lief in ein Problem und muss neu gestartet werden” Fehler Überhitzung.
En anden mulig årsag bag“Din pc løb ind i et problem, og skal genstartes” fejl er overophedning.

Er lief in den Wald, ich folgte ihm und erschoss ihn.
Han løb ind i skoven, jeg fulgte efter og skød ham.

Das sind die Methoden, die Sie verwenden, um zu überwinden“Ihr PC lief in ein Problem und muss neu gestartet werden“.
Det er de metoder, du kan bruge til at overvinde“Din pc løb ind i et problem, og skal genstartes“.

Ihr PC lief in ein Problem und braucht neu zu starten.
Din pc løb ind i et problem, og skal genstartes.

Güven etablierte sich nach seinem Wechsel auf Anhieb als Stammspieler, lief in 16 der 18 Ligaspiele seiner Mannschaft auf und erzielte dabei fünf Tore.
Mortens ønske gik i opfyldelse, og han skiftede til en 1. divisionsklub, efter han havde spillet 103 ligakampe for klubben samt scoret 35 ligamål.

Er lief in eine Lampe-Post auf einer geraden Straße, durch schaut, um einige Sachen, die er….
Han kørte ind i en lygte-post på en lige vej gennem søger ned for at justere nogle ting, han havde….

Einer unserer Riesen lief in euren Tunnel und kam nie zurück.
En kæmpe gik ind i tunnelen men kom aldrig ud.

Ich lief in dieses einige Zeit zurück und fand die Lösung ein paar Monate später und wurde daran erinnert, heute, um es hier zu dokumentieren….
Jeg løb ind i denne tid tilbage og fandt løsningen et par måneder senere, og blev mindet i dag for at dokumentere den her….

Rutschte bergab, lief in einem Baum, Sie oben haben und die Oberseite ist nicht…= Oder….
Gled ned ad bakke, kørte ind i et træ, du har i toppen og toppen vil ikke…= Eller….

Ob“Ihr PC lief in ein Problem und muss neu gestartet werden” weiterhin besteht, Sie sollten für Windows-Updates überprüfen.
Hvis“Din pc løb ind i et problem, og skal genstartes” vedvarer, du skal tjekke for Windows-opdateringer.

Haben Sie erleben“Ihr PC lief in ein Problem und muss neu gestartet werden” Frage nach neuen Programmen in letzter Zeit der Installation?
Oplever du“Din pc løb ind i et problem, og skal genstartes” problem efter installation af nye programmer sidst?

Der PC lief in ein Problem und muss neu gestartet werden' ist ein ziemlich häufiger Fehler, die einen blauen Bildschirm gibt.
Din pc løb ind i et problem, og skal genstartes' er en temmelig almindelig fejl, som giver en blå skærm.

Sie liefen in eine Falle.
De gik i en fælde.