Hvad Betyder MANIPULATIONEN på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• manipulationer
• manipulation
• manipulationerne
• at manipulere

Eksempler på brug af Manipulationen på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Keine Manipulationen.
Ikke mere manipulation.

Manipulationen von Knoten, Stränge und Oberflächen.
Manipulationer af knob, tråde og overflader.

Jetzt sind die Haare für weitere Manipulationen bereit.
Nu forarbejdet hår klar til yderligere manipulation.

Keine Manipulationen mehr, okay?
Ikke mere manipulation, okay?

Anderen. In den Händen der vorsätzliche Manipulationen kam es auch.
Anden. Bevidst manipulation forekom også i hænderne på.

Intensivere Manipulationen werden am Kopf durchgeführt.
Mere intensive manipulationer udføres på hovedet.

Bodenacidität kann geändert werden, indemeinfache Manipulationen.
Jordens surhedsgrad kan ændres ved hjælpsimple manipulationer.

Solche Manipulationen lassen sich leichter kurzspinnen.
Sådanne manipulationer er lettere at udføre kort spinding.

Der akkumulierten Fehler und Manipulationen im vorliegenden Text.
Af akkumulerede fejl og manipulationer i den nuværende tekst.

Die Manipulationen Russlands von anderen Nationen sind gefährlich.
Ruslands manipulation af fremmede nationer er farlig.

Erstens können solche Manipulationen das Haar stark schädigen.
For det første kan sådanne manipulationer hårdt beskadige håret.

Manipulationen in den heiligen Texten, in Form von Ergänzungen.
Manipulation med de hellige tekster, i form af tilføjelser.

Wiederholen Sie die Manipulationen mit dem restlichen Hackfleisch.
Gentag manipulationer med den resterende kraftkød.

Die Verwendung eines Universalschlüssels für häufige Manipulationen.
Anvendelsen af en universel nøgle til hyppige manipulationer.

Durch seine Manipulationen wurde ich ein Vater.- Er drängte mich aus dem Haus.
Gennem hans manipulation blev jeg En Ældre.

Wegen der Verzerrungen, Änderungen und Manipulationen, die sind.
På grund af de fordrejninger, ombygninger og manipulationer, der er.

Es ist besser, diese Manipulationen mit dem Assistenten machen.
Det er bedre at gøre disse manipulationer med assistenten.

Manipulationen müssen für die oberen und unteren Augenlider wiederholt werden.
Manipulationer skal gentages for øvre og nedre øjenlåg.

Ère Quelle: Werkstatt klinischen Topologie 29 Topologiques Manipulationen.
Era kilde: Workshop kliniske topologi 29 Manipulationer topologiques.

Ähnliche Manipulationen können mit anderen Kräutern durchgeführt werden.
Lignende manipulationer kan udføres med andre urter.

Der geringe Einschusssatz im Markt bedeutet, dass der Markt offen ist für Manipulationen.
Det lave margenkrav på markedet betyder, at markedet er åbent for manipulation.

Nach einfachen Manipulationen können Sie den SMART Status bestimmen.
Efter enkle manipulationer kan du bestemme SMART Status.

Bei der Bewegung in die entgegengesetzte Richtung sollten die Manipulationen intensiver sein.
Når man bevæger sig i modsat retning, bør manipulationerne være mere intens.

Solche Manipulationen können, tatsächlich, verstärken die Symptome.
Sådanne manipulationer kan, faktisk, forværre symptomerne.

Auch besteht die reale Gefahr von Entführungen oder gar Manipulationen und Einschüchterung.
Der er desuden en reel risiko for bortførelse eller endda manipulation og intimidering.

Nach all den Manipulationen sollten die Zutaten gut geschüttelt werden.
Efter alle manipulationerne skal ingredienserne rystes godt.

Implementierung von medizinischen und diagnostischen Manipulationen innerhalb ihrer Rechte;
Gennemførelse af medicinske og diagnostiske manipulationer inden for deres rettigheder.

Alle diese Manipulationen sind nicht notwendig, um ihre eigenen produzieren.
Alle disse manipulationer er ikke nødvendigt at producere deres egne.

Die Bedeutung dieses Sicherheitstoken ist, damit die Software Feststellung etwaiger Manipulationen an der Hardware.
Betydningen af denne sikkerhed token er så softwaren detektere enhver manipulation med hardware.

Bei bestimmten algebraischen Manipulationen kann man diese Einschränkungen überwinden.
Med visse algebraiske manipulationer kan man overvinde disse begrænsninger.

Hvordan man bruger "manipulationen" i en Tysk sætning

Manipulationen und dem decretismo nicht garantiert.

Wie kann ich Manipulationen selbst erkennen?

Diese Manipulationen sind nur schwer nachzuweisen.

Grund seien mögliche Manipulationen von Devisenkursen.

Auch technische Manipulationen sind durchaus möglich.

Nach diesen Manipulationen beginnt die Operation.

Koalition will Manipulationen bei Arzt-Diagnosen verhindern.

dass auch Sie täglich Manipulationen aufsitzen.

Manipulationen erfolgen ausschließlich mit seiner Zustimmung.

Welch geschickte Manipulationen dieses britischen Politikers.

Hvordan man bruger "manipulation, manipulationer, manipulationerne" i en Dansk sætning

Denne manipulation vil gøre dine øjne visuelt større og løfte hængende pande.

Normalt bliver begrebet i løbet af denne proces tildelt et symbol eller et navn, som gør, at man kan kommunikere om det, og som støtter mentale manipulationer.

Disse enkle tips og manipulation vil hjælpe pigen til at se godt ud, føle sig mere selvsikker og attraktiv.

Kun danskerne må nøjes med manipulation, splittelse, lynskilsmisser og retsløshed.

Manipulation med frygten? – Ansvar og straf Det amerikanske “frygt-indeks” (VIX Index) er kommet under mistanke for markedsmanipulation.

Typen af ​​hak på nakken afhænger af mængden af ​​arbejde, der skal udføres Yderligere manipulationer Efter fjernelse af skjoldbruskkirtlen er en grundig diagnose af organismen uundgåelig.

Hvem ved – måske det kunne gå hen og blive en stemmesluger (» Politik og manipulation…)?

Denne kommando er afgørende for DOM manipulation.

Se danske politikere, sportspiger, tv piger, værter til prinsesser, sangere og skuespiller helt nøgen i sex billede manipulationer.

Shugaring Regler Først og fremmest skal du bestemme stedet for hårfjerningsproceduren med sukkerpasta, hvor du komfortabelt kan udføre alle manipulationerne.