Hvad Betyder STRAPAZIERFÄHIGE på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• slidstærke
• holdbare
• slidstærk
• slidstærkt

Eksempler på brug af Strapazierfähige på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Dicker, strapazierfähiger und weicher Stoff.
Tykt, slidstærkt og blødt stof.

Star Wellington Regen-Aufladungen mit strapazierfähigen Gummi Ober.
Stjerne Wellington Rain Boots med slidstærkt gummi øvre.

Bequeme und strapazierfähige Schuhe für Mädchen.
Skønne og slidstærke sko til piger og babyer.

Für alle, die einen besonders pflegeleichten und strapazierfähigen Parkettboden suchen.
Alle, der søger et særligt plejelet og slidstærkt parketgulv.

Komfortable und strapazierfähige Arbeitsschuhe von Steel Blue.
Komfortable og holdbare arbejdsstøvler fra Steel Blue.

Dieses Korsett wird unter den Brüsten getragen und besteht aus robustem, strapazierfähigem Rindsleder.
Dette korset bæres under brysterne og er lavet af robust slidstærkt kvæglæder.

Material aus strapazierfähigem Synthetik-Gewebe.
Materiale af holdbart syntetisk stof.

Klarlacke, Beizen und Lacke für die industrielle Beschichtung von Holzverkleidungen sorgen für eine haltbare und strapazierfähige Oberfläche.
Teknos' klare overfladebehandling, bejdser og maling til industriel overfladebehandling af træpaneler giver en holdbar og slidstærk overflade.

Hergestellt aus einem strapazierfähigen, langlebigen Compound-Material.
Lavet af et slidstærkt, langvarig sammensatte.

Strapazierfähige, integrierte Scharniere mit Edelstahlstangen, starken Nylonverschlüssen und Befestigungsschrauben aus Edelstahl Vergleichen.
Slidstærke, integrerede hængsler med stænger af rustfrit stål, stærke nylonlåse og fastgørelsesskruer i rustfrit stål.

Die maximale solcher strapazierfähiger Boden wird nur 28 Tage.
Den maksimale sådan holdbart gulv vil være kun 28 dage.

Modell: Strapazierfähige Ausführung aus ABS-Material, rot; ausgestattet mit einem Sortiment KNIPEX-Werkzeuge für Arbeiten an elektrischen Anlagen, geprüft nach DIN EN/IEC 60900, sowie zusätzlicher Schutzabdeckungen, Klammern und Handschuhe.
Model: Slidstærk udførelse af ABS-materiale, rød; udstyret med et sortiment KNIPEX-værktøjer til arbejder på elektriske anlæg, godkendt iht. DIN EN/IEC 60900, samt yderligere beskyttelsestildækninger, klemmer og handsker.

Nylon(Polyamid)- elastisches, strapazierfähiges Material, das schnell trocknet.
Nylon(polyamid)- elastisk, slidstærkt materiale tørrer hurtigt.

Jeans sind strapazierfähige, bequeme und langlebige Kleidung, die dank ihrer Vielseitigkeit nicht nur bei Erwachsenen, sondern auch bei Kinderkleidung einen Platz gefunden hat.
Jeans er slidstærke, komfortable og slidstærke tøj, som, takket være sin alsidighed, har fundet sted ikke kun hos voksne, men også i børnenes garderobe.

Steel Blue gibt bei komfortablen, strapazierfähigen Sicherheitsschuhen den Ton an.
Steel Blue har sat standarden for komfortable, holdbare sikkerhedsstøvler.

Äußerst strapazierfähige Materialien und das durchdachte Konzept machen das Vorzelt zum perfekten Urlaubsdomizil- an 365 Tagen im Jahr.
Meget slidstærke materialer og det gennemtænkte koncept gør dette fortelt til et perfekt feriedomicil- på alle årets 365 dage.

CONTEC Sportbrille"3DIM" Dim Sun- 100% UV Schutz. Ultraleichte, strapazierfähige Sonnenbrille mit… Lesen Sie Mehr C¥ 231.44.
Dim Sun- 100% UV beskyttelse, ultralight, holdbare solbriller med individuel pasform. Termoplast ramme,… Læs Mere.

Classic ist eine strapazierfähige und überaus benutzerfreundliche Ledersorte, die Polstermöbeln ein gleichmäßigeres Erscheinungsbild verleiht.
Classic læder er en holdbar og meget brugervenlig lædertype, som giver et mere ensartet udseende på polstrede møbler.

Wolfram Gummi Gewicht ist perfekt für jeden Fischer, der eine strapazierfähige und hochdichtes Material für Fesselung Hakenverbindung Sache will.
Wolfram tyggegummi gummi vægt er perfekt til enhver fisher, der ønsker en slidstærk og høj densitet materiale til pinning ned krog link sagen.

Das flexible, und strapazierfähige PU/Polyester Material, sowie für die höchsten Ansprüche das Oxford Polyester Material, das sowohl ein atmungsaktives als auch 100% wind- und wasserdichtes Multinorm-Produkt sichert.
Produkterne findes i det fleksible og slidstærke PU/Polyester materiale, som kombinerer en høj rivstyrke med en naturlig smidighed og komfort, samt oxford polyesteren, der er en 100% vind- vandtæt samt åndbar metervare.

Wir wenden uns an qualitätsbewusste Jäger und Outdoor-Enthusiasten, die strapazierfähige und funktionelle Bekleidung mögen, die an das aktuelle Klima und die Jagdform angepasst ist.
Vi henvender os til kvalitetsbevidste jægere og udendørsentusiaster, der værdsætter slidstærk og funktionelt tøj tilpasset det aktuelle klima og den konkrete jagtform.

In der warmen Jahreszeit ziehen nicht nur Erwachsene, sondern auch Kinder leichte und praktische Kleidung vor. Wenn Mädchen kurze Röcke tragen, können strapazierfähige und bequeme Shorts für Jungen eine Alternative zu Hosen im Sommer sein.
I den varme årstid foretrækker ikke kun voksne, men også børn lette og praktiske tøj- og hvis piger bærer korte nederdele, så kan drenge, slidstærke og komfortable shorts tjene som et alternativ til bukser om sommeren.

Ultraleichtes, atmungsaktives, strapazierfähiges Textilgewebe mit spezifischer Flexibilität.
Ultra letvægts, åndbart, slidstærkt tekstilstof med specifik fleksibilitet.

Beste Quarzqualität Wenn Sie darüber nachdenken, Quarzstein für Ihre Arbeitsplatte oder vielleicht sogar für Ihre neuen Bodenfliesen zu wählen, treffen Sie eine sehr strapazierfähige, langlebige und hübsche Wahl- das Erscheinungsbild ist mit Sicherheit attraktiv und Sie können mischen und Spiel mit vielen anderen….
Quartz bordplader i bedste kvalitet Hvis du overvejer at vælge kvartssten til din bordplade eller måske endda til dine nye gulvfliser, gør du et meget slidstærkt, holdbart og smukt valg- udseendet er bestemt attraktivt, og du kan blande og matche med mange andre….

Verwende es für weiche und strapazierfähige Strickereien- für Dich selbst oder Deine Lieben.
Brug det fantastiske garn til dejlig blød og holdbar strik til dig selv eller dem.

Wenn Sie darüber nachdenken, Quarzstein für Ihre Arbeitsplatte oder vielleicht sogar für Ihre neuen Bodenfliesen zu wählen, treffen Sie eine sehr strapazierfähige, langlebige und hübsche Wahl- das Erscheinungsbild ist mit Sicherheit attraktiv und Sie können es mit vielen anderen kombinieren Farben.
Hvis du overvejer at vælge kvartssten til din bordplade eller måske endda til dine nye gulvfliser, gør du et meget slidstærkt, holdbart og smukt valg- udseendet er bestemt attraktivt, og du kan blande og matche med mange andre farver.

Wir designen, entwickeln und produzieren funktionelle und strapazierfähige Arbeitsbekleidung in einer breiten Palette an Farben und High-Tech-Materialien, die für Tragekomfort, Beweglichkeit und Sicherheit bei der Arbeit sorgen.
Vi designer, udvikler og producerer funktionelt og slidstærkt arbejdstøj i et bredt udvalg af farver og high-tech materialer, der sikre god komfort, bevægelighed og sikkerhed på arbejdet.

Bei Danefæ finden Sie weiche, strapazierfähige Strümpfe und Strumpfhosen für Babys.
Hos Danefæ finder du bløde, slidstærke strømper og strømpebukser til baby.

Jede Brücke darf nicht nur aus strapazierfähigen Materialien gefertigt, sondern auch sichern.
Hver bro skal ikke kun være lavet af holdbare materialer, men også sikker.

Pex Tribike 6 Laufrad Dieses robuste und strapazierfähige Laufrad ist aus Stahl und Kunststoff und… Lesen Sie Mehr.
Pex Tribike 6 Balance Bike dette holdbare og robuste balance motorcykel er lavet af stål og plast… Læs Mere.