Eksempler på brug af Weiche på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Weiche Betten.
Hat er weiche Knöchel?
Har han bløde knoer?Weiche Landung.
Mama hat so weiche Haut.
Mors hud er så blød.Weiche, weiße Seide.
Combinations with other parts of speech
Ich mag weiche Dinge.
Jeg kan lide bløde ting.Weiche Berührung beim Tragen.
Blød berøring, når du bærer.Du hast so schöne weiche Lippen.
Du har dejligt bløde læber.Ihre weiche Seite.
Du har en blød side.Sterben!- Zeit…- zu…- zu…- Zeit… Weiche Eier!
Tid til at dø. Bløde kugler!Die Weiche ist geschlossen!
Oder Mützen. Kleine weiche Pelzmützen.
Eller hatte. Små bløde pelshatte.Ich weiche nicht zurück.
Oh, richtig. Du hast echt weiche Hände.
Du har meget bløde hænder. Åh, det er rigtigt.Ich weiche überhaupt nichts aus.
Den Patrouillen. Ich weiche den Schiffen aus.
Jeg undgår rumskibene, der patruljerer.Ich weiche nicht von deiner Seite.
Ja, wehe auch ihnen[selbst], wenn ich von ihnen weiche!
Ja, ve også dem, når jeg viger fra dem!Ok. -Ja. Weiche Borsten, oder?
Okay. Ja. Bløde børster, ikke?Defensiv-Spieler wählen hingegen eher weiche Hölzer.
Ich weiche dir nicht von der Seite.
Jeg viger ikke fra din side.Es ist bald Zeit, die Weiche umzustellen.
Tid til at skifte sporet. Snart er vi i et frit land.Ich weiche nicht von seiner Seite.
Jeg forlader ikke min kæreste.Danke, Sir. Ich hab noch nie so weiche Kartoffeln gegessen.
Tak, sir. Jeg har aldrig spist så bløde kartofler.Ich weiche etwas vom Zeitplan ab.
Aber jetzt bin ich da. Ich weiche nicht von ihrer Seite.
Men jeg er her nu, og jeg viger aldrig mere fra hendes side.Ich weiche niemals von meiner Mission ab.
Jeg afviger aldrig fra missionen.Sie werden die Weiche nicht umstellen.
Sporet bliver ikke skiftet.Weiche Wischerblätter und Hybrid Wischerblätter.
Blødt viskerblad og Hybrid viskerblad.Bequeme und weiche Baumwolle material.
Behagelig og blød bomuld materiale.
