Hvad Betyder WOHL SELBST på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• vel selv

Eksempler på brug af Wohl selbst på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Sie finden wohl selbst raus.
De må selv finde ud.

Damit stabilisiert sich der Mond wohl selbst.
Sådan stabiliserer Månen sig selv.

Sie ist wohl selbst gegangen.
Hun er nok kørt alene.

Das siehst du ja wohl selbst.
Det kan du selv se.

Er hatte wohl selbst keins dabei.
Han har nok glemt at tage en med.

Tja, dann muss ich's wohl selbst schaffen.
Nå, jeg må vel selv komme ind.

Wir haben wohl selbst gerade einen peinlichen Moment.
Vi har vist vores eget akavede øjeblik lige nu.

Dann werde ich ihn wohl selbst anrufen.
Så må jeg vel ringe selv.

Sie sind wohl selbst Schriftstellerin?
Du er sikkert selv forfatter?

Dann muss ich den Nachruf wohl selbst schreiben.
Så må jeg vel selv skrive den.

Ich bin wohl selbst schuld.
Måske er det min egen skyld.

Ich muss mein Leben wohl selbst retten.
Så må jeg vel redde mit eget liv.

Ich muss wohl selbst bezahlen.
Jeg må vel købe min egen drink.

Ich muss ihn wohl selbst töten.
Så må jeg jo selv slå ham ihjel.

Das kann sie wohl selbst entscheiden.
Det bestemmer hun vel selv.

Du musst es wohl selbst machen.
Du er nødt til selv at klare det.

Das hab ich mir wohl selbst eingebrockt.
Det er jeg vel selv udenom.

Sie weiß es wohl selbst nicht.
Det ved hun sikkert heller ikke selv.

Das habe ich mir wohl selbst eingebrockt.
Jeg gravede min egen grav.

Dann muss ich wohl selbst nachlesen.
Så må jeg vel selv researche det.

Naja, da muss ich wohl selbst einsteigen.
Nå, jeg må vel selv komme ind.

Du musst Chris wohl selbst fahren.
Så må du nok hellere selv køre Chris.

Ich muss ihn wohl selbst extrahieren.
Jeg må åbenbart selv udtrække den.

Das wirst du wohl selbst tun müssen!
Det må du desværre selv gøre!

Ich will mich wohl selbst überzeugen.
Måske forsikrer jeg mig selv.

Die hat er sich wohl selbst zugefügt.
Jeg tror, han selv har gjort det.

Du gibst dir wohl selbst die Schuld.
Du giver sikkert dig selv skylden.

Der Priester hat es wohl selbst geregelt.
Så klarede præsten det vel virkelig selv.

Die kleine Nutte will wohl selbst entscheiden, mit wem…- Laßt ihn!
Luderen bestemmer vel selv, hvad hun laver med sin fisse!

Hvordan man bruger "wohl selbst" i en Tysk sætning

Muß wohl selbst sohn Dump machen.

Das muss ich wohl selbst herausfinden.

Sie ist sich wohl selbst genug.

hast sie dir wohl selbst ausgesucht?

Die wissen das wohl selbst nicht.

Der Gefoulte wird wohl selbst antreten.

Sie sind wohl selbst dort tätig?

führerschein musst dir wohl selbst zusammensparen.

Tja war ich wohl selbst schuld.

Sonst hätte ich wohl selbst keine.

Hvordan man bruger "vel selv" i en Dansk sætning

Manden må vel selv bestemme hvad han tror på - og ikke tror på, så længe han ikke prædiker død helvede og ødelæggelse over vantro.

Hvis han skulle vide det, fortalte vi det vel selv.

I dit hus vil du vel selv bestemme hvornår der skal males og renses kloakker, og ordnes have?

Her betaler man for adresser og ja så kan i vel selv gætte jer til resten.

Vær allige- vel selv opmærksom på at planlægge udenom diverse store familiesammenkomster, julefrokoster, ferier med videre.

Manden ved telefonen kan meget vel selv være syg, men ikke dødssyg.

Men når man kalder en bog elskede elskede beder man vel selv om det?

Man kan vel selv… Jeg har fundet kassen med bomuldsrester frem.

Man syntes vel selv, man var udsét til noget større.

Du kender det vel selv, nu og her kan du Slett innlegg Flett innlegg Splitt.