Eksempler på bruk av Blive bygget på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Den vil blive bygget.
Forældre/ barn forhold vil blive bygget.
Bilen vil blive bygget i 500 eksemplarer.
Jeg har set muren blive bygget.
Han så muren bli bygget.Det vil blive bygget stykke for stykke, bør du omhyggeligt vælger.
Det skal bygges bit for bit, bør du nøye velge.
Folk oversetter også
Se et solfly blive bygget.
Se et solfly bli bygget.Togene vil blive bygget på Alstoms Salzgitter fabrik i Tyskland.
Will har set den blive bygget.
Will så at det ble bygget.Satelliterna blive bygget i synkronbanan, 36.000 km for ekvartorn.
Mine herrer, den vil blive bygget.
Mine herrer, den vil bli bygd.Plads vil blive bygget af bygninger, 55% plads vil være grønt og natur.
Plass vil bli bygget av bygninger, 55% plass vil være grønt og natur.De vidste, der ville blive bygget en dæmning.
De visste at en dam skulle bygges her.Læs også: Se verdens kraftigste rumteleskop blive bygget.
Les også: Se verdens kraftigste romteleskop bli bygget.Men der ville ikke blive bygget skyskrabere.
Ingen havde forudset, at muren ville blive bygget.
Ingen trodde vel da at det skulle bli bygget flere murer.Blandt andet vil blive bygget 20 miles af cykelstier.
Bl.a. skal det bygges hele 20 kilometer med sykkelstier.I går meddelte Israel, at500 nye boliger vil blive bygget i Østjerusalem.
Israel har nylig kunngjort at1100 nye boliger skal bygges i Øst-Jerusalem.Hotellet vil blive bygget på Ellehammersvej ved siden af det nuværende Clarion hotel.
Hotellet vil bli bygget på Ellehammersvej ved siden av det nåværende Hilton-hotellet.Præsident Hinckley, at der ville blive bygget mange mindre.
President Hinckley kunngjorde at det skulle bygges mindre templer.Mens vi ventede på hestene, så de rebelske fanger,vi behøvede… galgerne blive bygget.
Mens vi ventet på hestene, så opprørssoldatene somvi trengte… at galgen ble bygget.Dubai er ved at udvikle og blive bygget i en utrolig hurtig tempo.
Skru derefter i en pære skal være,omkring hvilken hele strukturen vil blive bygget.
Deretter skal du skru inn en lyspære,rundt hvilken hele strukturen skal bygges.Det lyder som om de vil blive bygget af hurtige tidshændelser.
Det høres ut som om de vil bli bygget av hurtige tidshendelser.Composing en komplet script, der virker, er det grundlag,som dit projekt vil blive bygget.
Komponere en komplett script som fungerer er grunnlaget somprosjektet skal bygges.En Harley-Davidson burde aldrig blive bygget i et andet land- aldrig!
En Harley-Davidsen bør aldri bygges i et annet land- aldri!Fagspecifikke moduler til uddybning ogudvikling af dine karrieremuligheder vil blive bygget på disse.
Emne-spesifikke moduler for å utdype ogutvikle dine karriereferdigheter vil bli bygget på disse.Gaden og voldgraven skal blive bygget igen, men i tider med trængsel.
Gaten og voll graven skal bli bygd igjen, men i tider med trengsel.I Nybolig håber man, at tendensen vil vende, og der igen vil blive bygget flere mindre boliger.
Vi får håpe trenden snur og at det bygges flere boliger.Den første, Polo SUV,vil blive bygget fra 2018 med den begrundelse, at varemærket i Landaben(Navarra).
Den første, Polo SUV,vil bli bygget fra 2018 på grunn av at merket i Landaben(Navarra).Meget muligt, atshoppingcentret vil blive bygget i Saratov til 2020 år.
Fullt mulig atkjøpesenteret skal bygges i Saratov til 2020 år.
