Hva Betyr DEN SAMME HANDLING på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• den samme handlingen
• den samme operasjonen

Eksempler på bruk av Den samme handling på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Den samme handling skal udføres på venstre side.
Den samme handlingen skal utføres på venstre side.

To personer foretager den samme handling. Der er to grundled.
To personer gjør den samme handlingen. Det er to subjekt.

Den samme handling skal tages med resten af krøllerne.
Den samme handlingen bør tas med resten av krøllene.

Hvis blokken ikke åbnes helt, skal du gentage den samme handling.
Hvis blokken ikke åpnes helt, gjentar du samme handling.

Gentag den samme handling på den anden diagonal.
Gjenta den samme handlingen på den andre diagonalen.

Tværtimod kommer de to egenskaber ofte til udtryk samtidig, i den samme handling.
De to egenskapene kommer ofte til uttrykk samtidig, i samme handling.

Gå et andet sted og gentage den samme handling, denne gang uden belønning.
Gå et annet sted og gjenta den samme handlingen, denne gangen uten belønning.

Gentag den samme handling flere gange, indtil du har helt fjernet pletten.
Gjenta den samme handlingen flere ganger til du har fått fjernet flekken helt.

De er enkle, men giver spilleren et mål, at du ønsker at nå, gentage den samme handling.
De er enkle, men gi spilleren et mål som du ønsker å nå, gjentar den samme handlingen.

Du kan også udføre den samme handling ved brug af den matematiske operator multiplicer(*), conpu.
Du kan også utføre den samme operasjonen ved å bruke en multiplikasjon(*) matematisk operator;

Faktisk at denne cykliske spil tillader spillere at gentage den samme handling på ubestemt tid.
Faktisk, dette sykliske spill som tillater spillere å gjenta den samme handlingen på ubestemt tid.

Kæmpe fejl- udføre den samme handling på samme tid forventer at få forskellige resultater.
Stor feil- utføre den samme handlingen på samme tid forventer å få forskjellige resultater.

I dette er det meget lig med stoffet"Cerucal", hvis analoger til den samme handling kan koste mere eller mindre.
I dette er det veldig lik stoffet"Cerucal", hvis analoger for samme handling kan koste mer eller mindre.

Gentag den samme handling og lidt under og binde de to totter sammen med hårbåndet.
Repeter den samme handlingen til du kommer litt lenger ned, og bind de to hårlokkene sammen med en hårstrikk.

Udseendet af enhver vane er en konsekvens af gentagen gentagelse af den samme handling under indflydelse af enhver stimuli.
Utseendet til enhver vane er en konsekvens av gjentatt gjentagelse av samme handling under påvirkning av noen stimuli.

Du kan også udføre den samme handling ved brug af den matematiske operator multiplicer(*), f. eks. =A1* A2.
Du kan også utføre den samme operasjonen ved å bruke en multiplikasjon(*) matematisk operator; for eksempel= a1* a2.

Hvis du er fleksibel nok til at bruge dine hænder, gentag den samme handling, undtagen ved at bruge dine egne hænder bag tæerne.
Hvis du er fleksibel nok til å bruke hendene, gjenta den samme handlingen, bortsett fra å bruke egne hender bak tærne.

At når den samme handling har dramatiske forskellige virkninger kortsigtet og langsigtet, er der tale om dynamisk kompleksitet.
Den største forskjellen er at den samme handlingen får en dramatisk annerledes effekt på kort sikt enn på lang sikt, og dette kaller Senge dynamisk kompleksitet.

En lignende mekanisme til opbygning af livsadfærd er dannet ved at gentage den samme handling systematisk og gentagne gange og understøtte processen eller resultatet med positive følelser og fornemmelser.
En lignende mekanisme for å bygge opp livsadferd er dannet ved å gjenta den samme handlingen systematisk og gjentatte ganger, støtte prosessen eller resultere med positive følelser og opplevelser.

Du kan også udføre den samme handling ved hjælp af den matematiske operator multiplicer(*), f. eks. =A1* A2.
Du kan også utføre den samme operasjonen ved hjelp av den matematiske multipliseringsoperatoren(*), for eksempel =A1* A2.

Når en person giver penge til en tigger, mens han har millioner, er det ikke barmhjertighed, men den samme handling fra en person, der tæller pennier for at overleve, kan tilskrives den barmhjertige.
Når en person gir penger til en tigger, mens han har millioner, er det ikke barmhjertighet, men den samme handlingen fra noen som teller pennier for å overleve, kan tilskrives den barmhjertige.

Autistiske børn vil ofte gentage den samme handling, for eksempel at banke i bordet, igen og igen og igen.
Autistiske barn vil ofte gjenta den samme handlingen, for eksempel banking i bordet, igjen og igjen og igjen.

Lagene understøtter de samme handlinger som tekst- og formlag, bortset fra anvendelsen af udseender.
Lagene støtter de samme operasjonene som tekst og formlag, unntatt benyttelse av Stiler.

Gruppe 2 fik en liste med de samme handlinger plus en ekstra.
Gruppe 2 fikk en liste med de samme handlingene, pluss en ekstra.

Lyttere kan udløse de samme handlinger, at ethvert billede kan.
Lyttere kan utløse de samme handlingene som et bilde kan.

Generelt kan du udføre de samme handlinger som med en almindelig fysisk disk.
Generelt kan du utføre de samme handlingene som med en vanlig fysisk disk.

Gør de samme handlinger, men til højre.
Gjør de samme handlingene, men til høyre.

Ved stråling skal de samme handlinger udføres for hver lampe.
Ved stråling må de samme tiltakene utføres for hver lampe.

Ved de samme handlinger oversætter vi hele tastaturet til gamepad.
Ved de samme handlingene oversetter vi hele tastaturet til gamepad.

De samme handlinger skal udføres for den rigtige testikel, men denne gang ændres benet.
De samme handlingene må utføres for riktig testikkel, men denne gangen forandrer benet.

Hvordan bruke "den samme handling" i en Dansk setning

Cookies lader os tælle antallet af individuelle brugere der har foretaget en handling, i modsætning til en bruger der gentager den samme handling.

Du skal nu ikke bekymre dig om at gentage den samme handling igen og igen.

Ud over at forårsage smerter kan triggerpunkter også give når fingrene gentagne gange udfører den samme handling lang biltur hvor.

Nogle gange kunne vi dog godt tænke os at gøre den samme handling flere gange, men fra forskellige steder i programmet.

Spilleren må ikke placere både sine to personer og Porter-brikken på den samme handling.

Hvis du vil gemme trinnene i handlingen, så du kan køre og planlægge den samme handling, skal du klikke på afkrydsningsfeltet Gem eksporttrin : Indtast et navn og en beskrivelse af trinnene.

Uanset hvilken handling du foretager på serviceaftalen, skal du have tilladelse til at udføre den samme handling i arbejdsprocesser.

Den selvsamme person kan herefter udføre den samme handling fra sin arbejdsplads.

Man må gerne foretage den samme handling to gange.

Hvis du trykker på knappen gentagne gange, gentages den samme handling. 4.

Hvordan bruke "den samme handlingen, den samme operasjonen" i en Norsk setning

Den samme handlingen har kompresjon eller iskemi i hjernevævet.

Den samme operasjonen på nytt med et lokk.

Den samme operasjonen kan gjenbrukes på underskjema.

Den samme handlingen gjøres midt i arbeidsstykket.

De gjentar den samme operasjonen 3250 ganger i timen.

Den samme operasjonen skjedde i flere fylker, hevder Frantzen.

Gjenta den samme operasjonen med de øvre tennene.

Den samme handlingen har en varm vannflaske.

Gjenta den samme handlingen på venstre hånd.

Tidligere ble den samme operasjonen gjort med lodding.