Eksempler på bruk av
Den tekniske implementering
på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Adactit gemmer webstatistik for at sikre den tekniske implementering og brugen af nettet.
Nordea lagrer nettstatistikkdata for å sikre den tekniske implementeringen og bruken av nettverket.
Til den tekniske implementering af denne indsigelse placeres en opt-out cookie i din browser.
For teknisk omsetning av denne motsetningen, settes det en Opt-Out informasjonskapsel i din nettleser.
Peercoin blev inspireret af bitcoin, ogden deler meget af kildekoden og den tekniske implementering af bitcoin.
Begge er inspirert av Bitcoin, ogdeler mye av kildekoden og teknisk implementering.
Men så du er klar over, at den tekniske implementering af din idé har brug for flere penge, end du kan tjene på denne idé.
Men så innser du at tekniske gjennomføringen av ideen din trenger mer penger enn du kan tjene fra denne ideen.
Ved første øjekast så konceptet ikke specielt krævende ud, for så vidt angår den tekniske implementering.
Ved første øyekast så ikke konseptet spesielt krevende ut når det gjaldt den tekniske implementeringen.
Efter den tekniske implementering fulgte en organisatorisk indsats, så folk faktisk også begyndte at bruge systemet.
Etter den tekniske implementering fulgte en organisatorisk oppgave, slik at folk faktisk også begynte å bruke systemet.
Wireframes er håndgribelige, skaber overblik og betyder, at vi kan håndtere eventuelle faldgruber, indenvi går i gang med den tekniske implementering.
Wireframes" er håndgripelige, skaper oversikt og betyr at vi kan håndtere eventuelle fallgruver førvi kommer i gang med den tekniske gjennomføringen.
I det hele taget spillede den tekniske implementering af hybridkonceptet en stor rolle for fagjuryens vurdering.
I det hele tatt spilte den tekniske realiseringen av hybridkonseptet en stor rolle for fagjuryens vurdering.
Brugeren skal i stedet kunne fokusere på indholdet på hjemmesiden ogdet visuelle udtryk uden at skulle tænke på den tekniske implementering.- God fornøjelse.
Brukeren skal i stedet kunne fokusere på innholdet på hjemmesiden ogdet visuelle uttryk uten å skulle tenke på den tekniske implementering.- God fornøyelse.
Efter den tekniske implementering hjalp Peak derfor med menneskedelen af den forandring, det er i at tage et nyt system i brug.
Etter den tekniske implementeringen hjalp derfor Peak med endringsledelsen som er nødvendig for å gjøre seg nytte av et nytt system.
Jan Vandenabeele har været skovfoged siden Better Globe blev grundlagt, og han er ansvarlig for den tekniske implementering af plantagen, dens drift og alt i forbindelse med vanding, økosystemer og bæredygtighed.
Siden Better Globe ble grunnlagt har Jan Vandenabeele vært skogsjef og ansvarlig for den tekniske implementeringen av plantasjene, drift av dem og alt annet som vedrører vanning, økosystem og bærekraft.
Den tekniske implementering er naturligvis stadigt en forudsætning for succes, men det sværeste del er, at få scopet løsningen optimalt og sikret den rigtige brugeradfærd og de mest effektive salgsprocesser.
Den tekniske implementeringen er selvfølgelig fortsatt en forutsetning for suksess, men den vanskeligste delen er å få scopet løsningen optimalt og sikret den riktige brukeratferden og de mest effektive salgsprosessene.
Vi står bag adskillige af markedets mest succesfulde e-handels-/ e-commerce-løsninger ogkan hjælpe lige fra rådgivning, omkring strategi og processer, til den tekniske implementering og integration til eksisterende it-systemer.
Vi står bak mange av markedets mest vellykkede e-handelsløsninger ogkan bistå med alt fra rådgivning rundt strategi og prosesser til teknisk implementering og integrasjon med eksisterende IT-systemer og tilhørende forvaltning.
Den tekniske implementering er naturligvis stadig en forudsætning for succes, men den svære del består i, at finde en optimal balanceret løsning og sikret rigtig brugeradfærd og skærpet de mest effektive salgsprocesser.
Den tekniske implementeringen er selvfølgelig fortsatt en forutsetning for suksess, men den vanskeligste delen er å få scopet løsningen optimalt og sikret den riktige brukeratferden og de mest effektive salgsprosessene.
Ud over udvikling ogimplementering af ensartede sidetyper krævede relanceringen også udvidelser til den tekniske implementering af systemet, f. eks. til generering af optimerede internetadresser til søgemaskinerne.
I tillegg til utviklingen ogimplementeringen av enhetlige sidetyper krever relanseringen også forbedringer når det gjelder teknisk konvertering av systemet, for eksempel for generering av optimerte internettadresser for søkemotorene.
Gennem den tekniske implementering af den indlejrede kode, som gør det muligt at vise billeder fra Getty Images, overføres IP-adressen på den internetforbindelse, hvorigennem den registrerede tilgår vores website, til Getty Images.
Via den tekniske implementeringen av embedding-koden som muliggjør visning av bilder fra Getty Images, overføres IP-adressen tilden internett-tilknytningen datasubjektet besøker vårt nettsted via, til Getty Images.
Netcompany står bag adskillige af landets mest succesfulde e-handels- og selvbetjeningsløsninger, og kan hjælpe med alt,lige fra rådgivning omkring strategi og processer, til den tekniske implementering og integration til eksisterende it-systemer.
Vi står bak mange av markedets mest vellykkede e-handelsløsninger ogkan bistå med alt fra rådgivning rundt strategi og prosesser til teknisk implementering og integrasjon med eksisterende IT-systemer og tilhørende forvaltning.
Gennem den tekniske implementering af den indlejrede kode, som gør det muligt at vise billeder fra Getty Images, overføres IP-adressen på den internetforbindelse, hvorigennem den registrerede tilgår vores website, til Getty Images.
Gjennom den tekniske implementeringen av innbyggingskoden, som tillater visning av bildene til Getty Images, overføres IP-adressen til Internett-tilkoblingen der datasubjektet får tilgang til nettstedet vårt, til Getty Images.
Via den tekniske implementering af integrationskoden, som muliggør billedvisning af billeder fra Getty Images, overføres IP-adressen for den internettilslutning, som den registrerede bruger til at få adgang til vores hjemmeside, til Getty Images.
Gjennom den tekniske implementeringen av innbyggingskoden, som tillater visning av bildene til Getty Images, overføres IP-adressen til Internett-tilkoblingen der datasubjektet får tilgang til nettstedet vårt, til Getty Images.
Via den tekniske implementering af integrationskoden, som muliggør billedvisning af billeder fra Getty Images, overføres IP-adressen for den internettilslutning, som den registrerede bruger til at få adgang til vores hjemmeside, til Getty Images.
Ved den tekniske implementeringen av innbyggingskoden som gjør det mulig å vise bilder fra Getty Images, blir IP-adressen til Internett-forbindelsen som datasubjektet bruker til å besøke nettstedet vårt, overført til Getty Images.
Gennem den tekniske implementering af den indlejrede kode, som gør det muligt at vise billeder fra Getty Images, overføres IP-adressen på den internetforbindelse, hvorigennem den registrerede tilgår vores website, til Getty Images.
Gjennom den tekniske implementeringen av innlemmingskoden som gjør det mulig å vise bilder av Getty Images-bilder, overføres, til Getty Images IP-adressen til Internett-forbindelsen gjennom hvilken den berørte personen får tilgang til nettstedet vårt.
For eksempel kan det være tilfældet, at den tekniske implementering af nyhedsfeeden gør det væsentligt lettere at lave et eksperiment, hvor indlæg er blokeret snarere end en, hvor de bliver forstærket(bemærk at et forsøg med blokering af indlæg kunne implementeres som et lag oven på News Feed-systemet uden behov for ændringer af det underliggende system).
For eksempel kan det være tilfelle at den tekniske implementeringen av nyhetsstrømmen gjør at det er vesentlig lettere å utføre et eksperiment der innleggene er blokkert i stedet for en der de blir forsterket(merk at et eksperiment med blokkering av innlegg kunne implementeres som et lag på toppen av News Feed-systemet uten behov for endringer av det underliggende systemet).
Resultater: 22,
Tid: 0.0488
Hvordan bruke "den tekniske implementering" i en Dansk setning
TypoConsult har stået for både den tekniske implementering, og for at flytte indholdet.
Ring 35 35 35 11 og hør mere
Skalerbart CMS
På DNM.dk har vi lavet den tekniske implementering som bl.a.
Dels har vores udviklere stor erfaring i selve den tekniske implementering, dels har vi en velgennemtestet projektmodel, som vi anvender på vores projekter.
Der er tale om en bred rolle, hvor du også vil være den, der har fingrene dybt begravet i den tekniske implementering af specielt talegenkendelse.
Vestas Global IT har sammen med deres samarbejdspartnere Dwarf og Invokers haft ansvaret for den tekniske implementering.
Den anden kategori af spørgsmål går mere på de tekniske forhold generelt omkring OIOXM og overvejelser omkring den tekniske implementering af standarden.
På mødet vil det være muligt at stille spørgsmål til de ændringer, som den tekniske implementering af 4.
Vertica hjælper med både den tekniske implementering og processen omkring håndtering af produktdata.
Efter fokus på den tekniske implementering af Blackboard flere forskellige personer i sundhedsvæsenet: genkendes beskrivelsen af, at de faldende ventetider ikke er ensbetydende med overholdte.
Du har en god forståelse for, hvorledes forretningskrav kan opdeles og nedbrydes i forhold til den tekniske implementering.
Hvordan bruke "den tekniske implementeringen" i en Norsk setning
Den tekniske implementeringen tok bare uker.
Dette er på grunn av den tekniske implementeringen av systemet.
Solv har stått for den tekniske implementeringen av løsningen.
Den tekniske implementeringen var noe som kom etterpå, sier han.
Du kan lese mer om den tekniske implementeringen på skatteetatens nettsider.
Den tekniske implementeringen av løsningen må gjøres i samarbeid med en integrasjonspartner.
Den tekniske implementeringen gikk på noen få uker.
Den tekniske implementeringen er også ganske vanskelig til tider.
Den tekniske implementeringen er relativt rask dersom du velger riktig løsning.
Ghassan Chaer og Svenn-Erik Nordby sørger for den tekniske implementeringen her.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文