Eksempler på bruk av Designede på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Han designede det.
Det er ikke det, jeg designede.
Han designede den.
Jeg vidste ikke engang, at han designede sko.
Jeg visste ikke at han tegnet sko.Han designede bogen.
Han designet boken.
Folk oversetter også
Steder at købe professionelt designede WordPress-temaer.
Han designede ikke gådeæskerne.
Han designet ikke boksene.Tigi er et hårpleje mærke designede af frisører til frisører.
TIGI er et hårpleiemerke laget av frisører for frisører.Han designede propagandaplakater.
Han designet propagandaplakater.Poul Henningsen designede også møbler.
Gerhard Munthe formga også møbler.Han designede Leyland Estuary-hængebroen.
Han designet hengebrua i Leyland.Jeg har ikke haft chancen for at lege med det her, siden jeg designede det.
Jeg har ikke lekt med dette siden jeg formga det.Så vi designede alt det her?
De første boder,pavilloner og restauranter designede han selv.
De første bodene,paviljongene og restaurantene tegnet han selv.Willing designede sine egne stoffer.
Willing laget sine egne stoffer.I starten af virksomhedens levetid producerede og designede den unge nordmand alt selv.
Hale designede dem måske til dig-.
Kanskje Hale designet dem for deg-.De danske designere Johannes Foersom& Peter Hiort-Lorenzen MDD designede Savannah serien i 2008.
De danske designerne Johannes Foersom og Peter Hiort-Lorenzen MDD utviklet Savannah-serien i 2008.Designede du rækkerne med fem sæder? Ja.
Tegnet du radene med fem seter? Ja.Vidste du, at Fendi designede savlesmækken og savlet?
Visste du at Fendi designet gulpeklutene og gulpet?Vi designede et par bukser og en broderet kjole til det formål.
Vi laget en bukse og en brodert kjole til formålet.De er bløde mod huden og designede til at være usynlige udefra.
De er myke mot huden og designet for å være usynlige fra utsiden.Jeg designede den ikke til at blive drænet.
Jeg laget det ikke for å bli tømt.Disse skibe var lette og specielt designede til at navigere hurtigt og let på lavvande.
Skipene var lette og spesielt designet for å navigere raskt og enkelt på grunt vann.Vi designede det ved forproduktionen.
Vi designet dette tidlig i førproduksjonen.Foruden planlægning af selve byen designede Le Corbusier også alle offentlige bygninger.
I tillegg til planlegging av selve byen, tegnet Le Corbusier også alle offentlige bygg.Jeg designede hele planen for dem i starten.
Jeg designet hele planen for dem fra begynnelsen av.LSV 19/28/39-slibemaskiner er ergonomisk designede værktøjer med et højt effekt/vægt-forhold.
LSV 19/28/39-slipemaskinene er ergonomisk utformede verktøy med høyt effekt-til-vekt-forhold.Godt designede og godt konstruerede skabeloner.
Godt utformede og godt konstruerte maler.Acuvue Oasys er 14-dages linser, som er specielt designede til at holde dine øjne fugtige og friske hele dagen.
Acuvue Oasys ukelinser er spesielt designet for å holde øynene dine fuktige og friske hele dagen lang.
