Eksempler på bruk av Embedsmænd på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Embedsmænd får mere magt.
Ansatte får mer makt.Andre kirkelige Embedsmænd.
Andre kirkelig ansatte.Embedsmænd har i systemet.
Indkald alle embedsmænd.
Vi er embedsmænd i retsvæsnet.
Vi er tjenestemenn i rettsvesenet.
Folk oversetter også
Sauna er ikke for embedsmænd.
Ikke til sauna for våre ansatte.Men mange embedsmænd har allerede læst den.
Det siger egyptiske embedsmænd.
Lokale embedsmænd stod og ventede på os.
Juli videnskabsfolk- embedsmænd.
Juli forskere statstjenestemenn.Er samtlige embedsmænd i landet kommet her til morgen?
Kom alle embetsmenn i landet hit i morges?Præsterne blev embedsmænd.
Prestene ble statslønnede tjenestemenn.Der var embedsmænd og pressemedlemmer, der ventede på hende.
Det var tjenestemenn og pressefolk som ventet på henne.Det oplyser nigerianske embedsmænd.
Det opplyser nigerske myndigheter.Man dræber ikke embedsmænd, man bestikker dem.
Man dreper ikke embetsmenn, man bestikker dem.Det oplyser nigerianske embedsmænd.
Det opplyser nigerianske myndigheter.Lønningskort banker, embedsmænd, faste kunder enkelt bank.
Lønnskort banker, embetsmenn, faste kunder enkelt bank.Autoriteter er regeringens embedsmænd.
Offentlig ansatte er statens myndigheter.Samspillet mellem embedsmænd og politikere.
Samspillet mellom embedsmenn og politikere.Download opkaldet til valgte embedsmænd.
Last ned anropet til valgte tjenestemenn.En del af dem var embedsmænd og funktionærer.
Underskriverne var handelsborgere og og embedsmenn.Nogle af Californiens fineste embedsmænd.
Noen av Californias beste statstjenestemenn.Kritiske embedsmænd såsom Peter Collett blev først ramt.
Kritiske embetsmenn slik som Peter Collett ble rammet først.Til flere russiske embedsmænd.
Til flere høytstående russiske embetsmenn.Bestikkelse af embedsmænd, våbenbesiddelse, skudveksling-.
Bestikkelser av embetsmenn, våpenbesittelse og skuddløsning-.Avisen citerede angiveligt anonyme embedsmænd.
Avisen siterer anonyme myndighetspersoner.Byens embedsmænd presser rolig, håb om at undgå udbredt panik.
Byens embedsmenn oppfordrer til ro i håp om å unngå panikk.Præster, folk fra kommunen,valgte embedsmænd.
Der var højtstående embedsmænd i landet, der forsvarede Vanga.
Det var høytstående tjenestemenn i lands, som forsvarte Vanga.Spioner, forbrydere, forretningsfolk, embedsmænd.
Spioner, forbrytere, forretningsfolk, embetsmenn.
