Hva Betyr ERKLÆRING på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• erklæring
• uttalelse
• utsagn
• personvernerklæringen
• kunngjøring
• deklarasjon
• statement
• setning
• utsagnet
• setningen
• merknaden
• erklæringen
• uttalelsen
• erklæringer
• kunngjøringen
• uttalelser
• deklarasjonen
• merknad

Eksempler på bruk av Erklæring på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Blot som en erklæring.
Men som en uttalelse.

Erklæring om giftermål.
Erklæring om ekteskapsvilkår.

Det var en erklæring.
Det var en kunngjøring.

Denne erklæring er sandt alle 100%.
Denne utsagnet er sant alle 100%.

Disse mord er en erklæring.
Mordene er en uttalelse.

Erklæring om ejendomsoverdragelse.
Erklæring om overføring av eiendom.

Hvem skal afgive erklæring?
Hvem skal sende inn deklarasjon?

Denne erklæring kan fange dit øje.
Denne utsagnet kan fange øyet ditt.

Skabelse af talen(erklæring).
Opprettelse av tale(Statement).

Pratt i en erklæring fra Toyota.
Pratt i en uttalelse fra Toyota.

Ransagningskendelse og erklæring.
Ransakelsesordre og erklæring.

Vi har en erklæring fra mr. Palmer.
Vi har en uttalelse fra Mr. Palmer.

Erklæring af militær undtagelsestilstand.
Erklæring av unntakstilstand.

Kongefamilien svarede i en erklæring.
Kongehuset svarte i en uttalelse.

Din første erklæring er lidt vildledende.
Din første uttalelse er litt misvisende.

Han vil komme med en erklæring.
Han vil ønske å komme med en kunngjøring.

Det er en erklæring, jeg er meget stolt af.
Det er en uttalelse jeg er veldig stolt av.

Bare prøv ikke at afvise denne erklæring.
Ikke prøv å motbevise denne utsagnet.

Susana téllez' erklæring unge-byrådsmedlem.
Susana téllez' erklæring ungt bystyremedlem.

Det oplyser det israelske militær i en erklæring.
Det opplyser den israelske hæren i en kunngjøring.

Vores sidste erklæring er baseret på følgende.
Vår siste uttalelse er basert på følgende.

Vidnet mod Dem har trukket sin erklæring tilbage.
Vitnet mot deg har trukket tilbake sitt utsagn.

Ingves første erklæring er derfor helt forkert.
Ingves første setningen er derfor helt feil.

Hvad skal medtages i et projekt hørende erklæring.
Hva som skal inkluderes i en prosjektomfang Statement.

Ingen fremadrettede erklæring kan garanteres.
Ingen fremtidsrettede utsagn kan garanteres.

Denne Erklæring af Din brug af vores Websteder.
Denne personvernerklæringen Din bruk av våre nettsteder.

Denne sjældne, men rigtige erklæring kom den 27.
Dette sjeldne, men sanne, utsagnet kom 27.

Dette er en erklæring på, at du ikke er gift.
Dette er en erklæring på at du ikke er gift fra før.

Sådan oprettes en enkel, hvis erklæring i JavaScript.
Hvordan å lage en enkel hvis setningen i Javascript.

Scott Lloyds erklæring vil være bevismateriale i NN's sag.
Scott Lloyds uttalelse vil være bevismateriale i N.

Hvordan bruke "erklæring" i en Dansk setning

Erhververen skal endvidere have udleveret nøgleoplysningsskemaer om andelsboligen og andelsboligforeningen samt en eventuel erklæring om ændringer i nøgleoplysningerne.

Mangen en politisk konvention, mangen en erklæring, mangt et samfund og hertilhørende demokratiske forestillinger, mangen en tænkning og filosofi er baseret på dette ideal.

Ligesom uddannelse, faste rutiner Læs mere Skønsmandens erklæring Skønsmandens erklæring 8016 Oversigt over klagepunkter: Klagers påstand: Den bygningssagkyndiges forklaring: 1.

Vores erklæring i denne henseende findes i afsnittet om datastyring.

Jeg håber, at Yunus Emre Kommune vil afgive en erklæring til de borgere, der stemte for ham de.

Jeg håber, at kommunen og generaldirektoratet for tyrkiske statsbaner vil afgive en erklæring.

Desuden skal der, hvis foreningen er skattepligtig, vedlægges en erklæring fra skat om, at der ikke foreligger skatte- og afgiftskrav vedrørende foreningen.

Det oplyser den spanske regering i en erklæring, skriver AFP.

Som det fremgår af den dokumentation, der er blevet præsenteret her, er den fortolkning, der blev udlagt af kardinal Sodano i hans erklæring den 13.

Jeg må dog, da Du forlanger en bestemt erklæring si: Noget { … }bindende, kan det ikke være eller har det ikke været mellem os.

Hvordan bruke "uttalelse, utsagn, personvernerklæringen" i en Norsk setning

Komiteen sender følgende uttalelse til formannskapet.

Vennligst merk uttalelse med saksnummer: 16/14959.

Samle gjeldende utsagn for disse eiendelene.

Denne personvernerklæringen beskriver informasjonspraksisen til ornvika.no.

Slike utsagn kan utgjøre hele forskjellen.

Trumps utsagn har vakt sterke reaksjoner.

hva slags utsagn setter jeg fram?

Det stemmer med utsagn fra Tromsø-senderen.

Fylkesrådmannen viser til uttalelse datert 12.

Vedlegg: Uttalelse fra Røros kommunestyre 25.06.