Hva Betyr HALVDEL på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• halvdel
• halvpart
• halvår
• halv
• halvparten
• banehalvdel
• halvdelen
• halvdeler

Eksempler på bruk av Halvdel på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Jeg tager min halvdel.
Tar min halvdel.

Første halvdel af RHONY!
Første halvdel av RHONY!

Du har Jimmys halvdel.
Du har Jimmys halvpart.

Din halvdel af de 35.000.
Din halvpart av 35 000.

Så fold hver halvdel.
Tilsette halvparten av hvert.

Første halvdel af Iliaden.
Første halvdel av Iliaden.

Men du er ikke min anden halvdel.
Men du er ikke min andre halvdel.

Og med min halvdel, jeg er.
Og med min halvpart, jeg er.

Joan er i sandhed min bedre halvdel.
Joan er i sannhet min bedre halvdel.

Hvilken halvdel skal jeg møde?
Hvilken halvpart møter jeg?

Flotte resultater i første halvdel af 2015.
Gode resultater i første halvår 2015.

Din halvdel af Dantes fangst.
Din halvpart av Dantes saker.

Træk forsigtigt denene halvdel af folien af.
Dra forsiktig halvparten av folien av.

En halvdel er i Sverige, den anden i Danmark.
Den ene halvdelen ligger i Sverige.

Generel regel kraft udenfor i egen halvdel.
Hovedregel kraft ute i egen banehalvdel.

Og hendes halvdel af selskabet.
Og hennes halvpart av firmaet.

Alle spillere skal være i deres egen halvdel.
Alle spillere må være på egen banehalvdel.

Det er en halvdel mere end hende.
Det er halvparten mer enn hun gjør.

Nu har de begge fundet deres bedre halvdel.
De har begge med seg sine” bedre halvdeler”.

Din bedre halvdel har styr på det.
Din bedre halvdel har teken på det.

Siden har alle ledt efter deres anden halvdel.
Siden har vi alle lett etter vår andre halvdel.

Du får din halvdel, ligesom Philippe.
Du skal få din halvdel, som Philippe.

Halvdel af forsøgspersonerne udgør kontrolgruppen.
Halvparten av deltagerne utgjør kontrollgruppen.

Som første halvdel af Full Metal Jacket.
Som første halvdel av Full Metal Jacket.

Rustfrit stål ellipse halvcirkel halvdel runde tråd.
Rustfritt stål ellipse halvsirkel halv rund tråd.

En halvdel til dig og en til mig.
Halvparten er til deg, og halvparten til meg.

Delfiner sover kun med én halvdel af hjernen ad gangen.
Delfiner sover med halvparten av hjernen om gangen.

Første halvdel uafgjort IMO er stor satsning her.
Første halvår uavgjort IMO er stor innsats her.

Coache hvordan at genvinde besiddelse i egen halvdel.
Coach hvordan å gjenvinne besittelse i egen banehalvdel.

Fra hele denne halvdel af disken er der fire dele.
Fra hele denne halvdelen av platen er det fire deler.

Hvordan bruke "halvdel" i en Dansk setning

Det er især i sidste halvdel, at fortællingen tager fart, og bogen blev svær at slippe.

Mellem første og anden halvdel af indeturneringen er der mulighed for at skifte niveau.

Er I ikke med i første halvdel, kan I eftertilmelde jer senest den 8.

Ydermere er det at være venstrehåndet et resultat af en dominans af den ene halvdel.

Hvis I er tilmeldt denne, bliver I automatisk overført til anden halvdel efter jul.

Homogene antagelse er andre halvdel venter, kunst engelsk.

Blend ham i en foodprocessor til en lind puré, og vend den i den ene halvdel af cremen.

De oprindelige sten bruges igen Konkret foregår det sådan, at den yderste halvdel af ydermurens sten hakkes af og pilles ned.

Første halvdel af indestævnerne for børn er allerede i fuld gang.

Koret vil fra nu af øve hver uge, primært i den mørke halvdel af året, imellem september og april.

Hvordan bruke "halv, halvår, halvpart" i en Norsk setning

Sitrongele: lages med halv mengde vann.

Snitt andre halvår ble 25,7 øre/kwh.

Prosjektet forventes ferdigstilt første halvpart av 2020.

Restparti selges til under halv pris!

Tabell: Hovedtall ContextVision første halvår 1997.

Blir vel andre halvår 2020 da?

Igjen klart første halvår neste år.

Halv fem var jeg lys våken.

halvår Detaljer INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING.

ein halv liter kjøtbuljong ståande ferdig.