Hva Betyr INDIKERER TILSTEDEVÆRELSEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• indikerer tilstedeværelsen
• indikerer forekomst
• indikerer nærværet
• indikerer tilstedeværelse
• indikere tilstedeværelse

Eksempler på bruk av Indikerer tilstedeværelsen på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Følgende tegn indikerer tilstedeværelsen af patologi.
Følgende tegn kan indikere tilstedeværelse av patologi.

Forøgelsen eller tilstedeværelsen i hegnet i urinrøret indikerer tilstedeværelsen af betændelse.
Økningen eller tilstedeværelsen i gjerdet i urinrøret indikerer tilstedeværelse av betennelse.

Indikerer tilstedeværelsen af en langvarig kronisk proces.
Indikerer tilstedeværelsen av en langvarig kronisk prosess.

Udseendet af hissing indikerer tilstedeværelsen af carbonater.
Utseendet av åsende indikerer tilstedeværelsen av karbonater.

Indikerer tilstedeværelsen af en stor urinrøret polyp hos kvinder.
Indikerer tilstedeværelsen av en stor urinrøret polyp hos kvinner.

Ndeks fra 20 til 39 ng/ ml indikerer tilstedeværelsen af adenom.
Ndeks fra 20 til 39 ng/ ml indikerer tilstedeværelsen av adenom.

Således indikerer tilstedeværelsen af proteiner i høje mængder det eller andre overtrædelser.
Dermed indikerer nærværet av proteiner i høye mengder det eller andre brudd.

Indekset på 20 til 39 ng/ ml indikerer tilstedeværelsen af adenom.
Ndeks fra 20 til 39 ng/ ml indikerer tilstedeværelsen av adenom.

Tand indikerer tilstedeværelsen af inflammation og infektion er ofte ledsaget af stærke smerter.
Tann indikerer tilstedeværelse av betennelse og infeksjon er ofte ledsaget av sterke smerter.

Ikke altid ændringer i sekretioner indikerer tilstedeværelsen af en sygdom.
Ikke alltid endringer i sekresjoner indikerer forekomst av en sykdom.

Denne lyd indikerer tilstedeværelsen af væske i alveolerne.
Denne lyden indikerer tilstedeværelsen av væske i alveolene.

Øget blodtilførsel af enkelte steder indikerer tilstedeværelsen af tumorer.
Økt blodtilførsel til enkelte områder indikerer forekomst av svulster.

I stort antal indikerer tilstedeværelsen af en inflammatorisk proces.
I stort antall indikerer tilstedeværelsen av en inflammatorisk prosess.

Men i mange tilfælde, smerte i leveren indikerer tilstedeværelsen af alvorl….
Men i mange tilfeller, smerter i leveren indikerer forekomst av alvorlige s….

Højt diastolisk tryk indikerer tilstedeværelsen af sygdomme i nyrerne, skjoldbruskkirtlen eller binyrerne.
Høy diastolisk trykk indikerer tilstedeværelse av sykdommer i nyrene, skjoldbruskkjertelen eller binyrene.

Høje niveauer af markøren(mere end 10 000 U/ ml) indikerer tilstedeværelsen af fjerne metastaser.
Høye markørverdier(mer enn 10 000 U/ ml) indikerer forekomst av fjerne metastaser.

Bør også indikerer tilstedeværelsen af en specialist i allergiske reaktioner over for narkotika lidocain og metaller gruppe, hvis nogen.
Bør også indikere tilstedeværelse av en spesialist på allergiske reaksjoner på legemidler lidokain og metaller gruppe, hvis noen.

Ikke altid en stigning i testiklerne indikerer tilstedeværelsen af sygdommen.
Ikke alltid en økning i testene indikerer tilstedeværelsen av sykdommen.

Patologien af denne type indikerer tilstedeværelsen af sygdommen i kroppen, som interfererer med den normale cirkulation påvirker tonen i små og store fartøjer, forårsager nekrotiske læsioner af en specifik del af nethinden, står fuldstændigt eller delvist tab af synet eller formindskelse af dets kvalitet.
Patologien til denne typen indikerer nærværet av sykdom i kroppen, noe som forstyrrer den normale sirkulasjon påvirker tone av små og store kar, fører nekrotiske lesjoner av en bestemt del av netthinnen, står overfor helt eller delvis tap av syn eller reduksjon av kvaliteten.

Ændringer i sammensætningen af urin indikerer tilstedeværelsen af enhver patologi.
En endring i sammensetningen av urin indikerer tilstedeværelsen av enhver patologi.

Høj temperatur indikerer tilstedeværelsen af en inflammatorisk proces.
Høy temperatur indikerer tilstedeværelsen av en inflammatorisk prosess.

Rødhed på hovedet af et barn indikerer tilstedeværelsen af en inflammatorisk proces.
Rødhet på hodet i barnet indikerer tilstedeværelse av en inflammatorisk prosess.

Disse ændringer indikerer tilstedeværelsen af en godartet tumor i leveren.
Disse endringene indikerer tilstedeværelsen av en godartet svulst i leveren.

Overskuddet af denne indikator indikerer tilstedeværelsen af infektion i urinrøret.
Overskuddet av denne indikatoren indikerer tilstedeværelsen av infeksjon i urinrøret.

Koncentrationen af stoffet indikerer tilstedeværelsen eller fraværet af en tumor i skjoldbruskkirtlen.
Konsentrasjonen av et stoff indikerer tilstedeværelse eller fravær av skjoldbrusk svulst.

Tilstedeværelsen af fuzzy konturer indikerer tilstedeværelsen af patologiske processer.
Tilstedeværelsen av fuzzy konturer indikerer tilstedeværelsen av patologiske prosesser.

Godt, dens display indikerer tilstedeværelsen af en cyber trussel.
Vel, displayet indikerer tilstedeværelse av en cyber-trusselen.

Kvalitativ analyse indikerer tilstedeværelsen af en virus i blodet.
Kvalitativ analyse indikerer tilstedeværelsen av et virus i blodet.

En positiv PCR-test indikerer tilstedeværelsen af virusceller i kroppen.
En positiv HPV-test indikerer tilstedeværelsen av et virus i kroppen.

Forhøjede leukocytter indikerer tilstedeværelsen af infektion i urinorganerne.
Forhøyede leukocytter indikerer tilstedeværelsen av infeksjon i urinorganene.

Hvordan bruke "indikerer tilstedeværelsen" i en Dansk setning

Et højt antal hvide blodlegemer typisk indikerer tilstedeværelsen af ​​infektion eller inflammation.

Anti-HCV er et detekterbart antistof i patientens blod, hvilket indikerer tilstedeværelsen af ​​nogle strukturelle og ikke-strukturelle proteiner af hepatitis C-viruset.

Samtidig amplifikation af de tre alleler indikerer tilstedeværelsen af relativt intakt P.

Farlige, hvis temperaturen uden hoste og andre symptomer, som indikerer tilstedeværelsen af ​​sygdomme?

Et positivt resultat indikerer tilstedeværelsen af ​​antistoffer i blodet, men det betyder ikke, at patienten lider af en akut infektionsform.

Den første af dem er præget af infiltration, henfald, seeding og indikerer tilstedeværelsen af ​​akutte stadier af specifik inflammation.

Positivt HCV IgM indikerer tilstedeværelsen af ​​hepatitis C-virus i blodet i øjeblikket.

Symptomer, selv om de indikerer tilstedeværelsen af ​​en sådan reaktion, men som allerede nævnt kan de forveksles med tegn på en anden sygdom.

Forstærkning af alternative alleler (A til PL-0041 og PL-1269) indikerer tilstedeværelsen af andre Plasmodium arter (fx P.

Forstærkning af alternative alleler (A, A og C) indikerer tilstedeværelsen af andre Plasmodium DNA i prøven.

Hvordan bruke "indikerer nærværet, indikerer forekomst, indikerer tilstedeværelse" i en Norsk setning

Derfor indikerer nærværet av denne følelsen en sunn psyke.

Inten utslipp av mørkfarget blod indikerer forekomst av en svulst.

Indikerer tilstedeværelse av blod (røde blodlegemer) i urinen.

Amplifikasjon av alternative alleler (A, A og C henholdsvis) indikerer nærværet av andre Plasmodium-DNA i prøven.

Smerter i baksiden av hodet og halsvirvler indikerer nærværet av sykdommen.

Den page’s dukker indikerer tilstedeværelse av en infeksjon.

Dette indikerer tilstedeværelse av pleurisy (betennelse i pleura).

Den page’s dukker opp indikerer tilstedeværelse av adware.

En masse ikke nødvendigvis indikerer tilstedeværelse av nyrekreft.

Hva indikerer forekomst av problemer med potens?