Hva Betyr INTERVENTION på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• intervensjon
• inngrep
• inngripen
• innblanding
• intervention
• tiltak
• intervensjonen
• intervensjoner

Eksempler på bruk av Intervention på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Det er en intervention.
Dette er en inngripen.

Intervention af den lukkede type.
Intervensjon av lukket type.

Det er en intervention.
Dette er en intervensjon.

Intervention for hans eget bedste?
En intervensjon for hans eget beste?

Det er ikke en intervention.
Dette er ikke en inngripen.

Denne intervention betragtes som radikal.
Denne inngripen betraktes som radikal.

Det føles som en intervention.
Dette føles som en inngripen.

Direkte intervention de første 6 måneder.
Direkte intervensjon de første 6 månedene.

Mor, hvis det her er en intervention.
Mor, om dette er en inngripen.

Hver(medicinsk) intervention har bivirkninger.
Hver(medisinsk) intervensjon har bivirkninger.

De kræver ikke medicinsk intervention.
De krever ikke medisinsk inngrep.

Din intervention i disse tilfælde er obligatorisk.
Ditt inngrep i disse tilfellene er obligatorisk.

Det består af en intervention i artroskopi.
Den består av en inngrep i artroskopi.

Hvordan udfører jeg en fedme Intervention?
Hvordan utfører jeg en Fedme Intervention Do?

Man tror, man får en intervention, men så får man en bar.
Du tror mora di skal ha en inngripen, så får du en bar.

FDRoosevelt og protocole af ikke- intervention.
FDRoosevelt og proto av ikke- intervensjon.

Som regel betales intervention uden medicinske indikationer.
Som regel betales intervensjon uten medisinske indikasjoner.

Denne form for patologi behøver ikke medicinsk intervention.
Denne typen patologi trenger ikke medisinsk inngrep.

År, hvorefter gentagen intervention er nødvendig.
År, hvorefter gjentatt inngrep er nødvendig.

Klinisk depression kræver professionel medicinsk intervention.
Klinisk depresjon krever profesjonell medisinsk inngrep.

Tidlig intervention for autisme viser større hjerneændringer.
Tidlig intervensjon for autisme viser store hjerneforandringer.

I nogle tilfælde er medicinsk intervention nødvendig.
I noen tilfeller er medisinsk inngrep nødvendig.

Intervention eller udvikling- De briller, der kan læse følelser.
Intervensjon eller utvikling- Brillene som kan lese følelser.

I dette tilfælde er medicinsk intervention nødvendig.
I dette tilfellet er medisinsk inngrep nødvendig.

Master i intervention og familie, social og samfundsmæssig mægling.
Master i intervensjon og familie, sosiale og samfunnet mekling.

Jeg spredte de væbnede styrkers intervention til hele landet.
Jeg utvidet Forsvarets inngripen til hele landet.

Medfødt døvblindhed og de grundliggende principper for intervention.
Medfødt Døvblindhed og de grunnleggende principper for intervention.

En curettage er en intervention udført af gynækologen på hospitalet.
En utskrapning er en inngripen utført av gynekologen på sykehuset.

Alle målinger blev gjort ved studiets start og efter afsluttet intervention.
Alle målingene ble utført ved studiens begynnelse og etter avsluttet tiltak.

Hurtig intervention i disse situationer er essentielt for overlevelse.
Rask intervensjon i disse situasjonene er avgjørende for å overleve.

Hvordan bruke "intervention" i en Dansk setning

Bydelsmødrene har dog primært skabt mulighed for intervention i familier, som i forvejen er i kontakt med det kommunale system.

Intervention tegretol online-apoteker med ud recept fx, betnovate canadiske medicin uden recept en faldende.

Torben Brostrøm stod for en “intervention” angående de fransk-danske litterære strømninger Holberg/Molière, Brandes/Taine, Kierkegaard/Sartre, Sophus Claussen/Verlaine, Karin Michaëlis/Colette.

Intervention 48 timer Emnet kan omfatte intervention inden for en klinisk ramme og inden for en mere organisationspsykologisk ramme.

Det er fx et etisk dilemma at træffe beslutning om den mindst dårlige og mindst indgribende intervention i arbejdet på demensområdet. 16.4.4.2.3.

Mindst 24 timer af de 48 timer skal bestå af direkte intervention. 16.4.4.2.3.

An intervention to decrease sengetøj bloodstream infections in the ICU.

Direkte intervention omfatter også familieterapi, hvor der gør sig særlige forhold gældende på ældreområdet.

Desuden gennemgås mulige redskaber til at evaluere intervention.

Vi har da også efterladt medarbejdere med oplevelsen af nye erkendelser efter workshops, eller fremlæggelser, kun for at se en modreaktion på den ellers aftalte intervention.

Hvordan bruke "inngrep, intervensjon" i en Norsk setning

Umiddelbart kirurgisk inngrep kan være nødvendig.

Sola kommune Inngrep langs nordre grense.

Inngrep skjer etter strenge juridiske regler.

Overgrep eller fysiske traumer/kirurgiske inngrep (3).

Intervensjon for “menneskerettigheter”, “demokrati”, “folket” osv.

Før inngrep med økt blødningsrisiko, f.eks.

Batterers' intervensjon programmer maine men snakker.

Uten intervensjon vil problemet sannsynligvis forverres.

Kan menneskelig intervensjon triumfere over trusselen?

Tidlig intervensjon kan sannsynligvis forebygge tilleggsproblemer.