Hva Betyr PROCEDURE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• prosedyre
• fremgangsmåte
• framgangsmåte
• prosess
• inngrep
• procedure
• prosedyren
• fremgangsmåten
• prosessen
• rutine
• prosedyrer
• framgangsmåten
• inngrepet
• prosesser
• prosedyrene
• fremgangsmåter

Eksempler på bruk av Procedure på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Vi har en procedure.
Vi må følge prosedyre.

Procedure for at tage stoffet.
Fremgangsmåte for å ta stoffet.

Jeg er ingen procedure.
Jeg er ikke et inngrep.

Samme procedure med den anden side.
Same procedure på andre siden.

Lidt af en procedure.
Det er litt av en prosedyre.

Denne procedure er enkelt og sikkert.
Denne fremgangsmåten er enkel og sikker.

Det er noget af en procedure.
Det er litt av en prosess.

Det er normal procedure i en drabssag.
Det er prosedyren i en drapssak.

Forkyndelse af retslig procedure.
Forkynnelse av rettslig prosess.

Der er en procedure, okay?
Det finnes prosedyre, ok?

Procedure er helt smertefri for patienten.
Fremgangsmåte er helt smertefri for pasienten.

Forsøg samme procedure igen.
Prøv samme fremgangsmåte igjen.

Denne procedure kan nemt vare to måneder.
Denne prosessen kan fort ta 2 måneder.

Vi gør denne procedure to gange.
Denne prosessen gjorde vi to ganger.

Denne procedure er illustreret i videoen.
Denne prosedyren er illustrert i videoen.

I øvrigt gælder samme procedure som ved pkt. 2.
For øvrig gjelder samme rutine som i punkt nr. 2.

Denne procedure gentages i hele håret.
Denne prosessen gjentas gjennom hele håret.

Mak var en del af Teresi-sagen, så det er måske ren procedure.
Kanskje han er innblandet som ren rutine.

Denne procedure er vist for følgende patologier.
Denne prosedyren vises for følgende patologier.

Hvilket vi ordner i aften med en enkel, ambulant procedure.
Med et enkelt poliklinisk inngrep. Det blir tatt hånd om i kveld.

Procedure for ændringer/fornyelse af kortnummer.
Prosedyre for endringer/fornyelse av kortnummer.

Ellers, gennemse checkout procedure, og derefter beslutter at prøve igen.
Ellers, bla gjennom kassa prosedyren, og deretter bestemme seg for å prøve igjen.

Købstransaktioner skal leveres til Euroline ifølge den til enhver tid aftalte procedure.
Kjøpstransaksjoner skal leverers til Euroline i henhold til den til enhver tid avtalte rutine.

Enkleste procedure til fremstilling af ventilen.
Enkleste fremgangsmåten for fremstilling av ventilen.

Post-kirurgi pleje er afgørende efter en blindtarmsoperation, uanset hvilken type procedure udføres.
Post-kirurgi omsorg er viktig etter en blindtarm, uavhengig av type inngrep utført.

Denne procedure garanterer ikke, at du bliver gravid.
Denne prosedyren garanterer ikke at du blir gravid.

Tillægget fungerer primært ved at forårsage kroppens termogeniske(varme producerende) procedure.
Tillegget fungerer primært ved å utløse kroppens thermogenic(varme produserende) prosess.

Denne procedure anbefales at gøre med angreb af hovedpine.
Denne prosedyren anbefales å gjøre med angrep av hodepine.

Bestyrelsen har beføjelse til at afskedige den administrerende direktør efter samme procedure.
Styret skal ha fullmakt til å avskjedige administrerende direktør etter samme framgangsmåte.

Gentag denne procedure, hver gang du skal give medicinen.
Gjenta denne fremgangsmåten hver gang du skal gi legemidlet.

Hvordan bruke "procedure" i en Dansk setning

En procedure kaldet ab interno trabeculotomi er et eksempel på MIGS, der kan fungere godt for børn.

Derfor er i kronisk bihulebetændelse undertiden afholdt en obligatorisk procedure som punktering af maxillary sinus.

Er vel korrekt og samme procedure som du har foretaget dig, ik ?

A simple procedure which looks for evidence of misconduct, not just the beginning.

Livscyklusvurdering som værktøj i den holistiske analyse Livscyklusvurderinger er en indviklet, kompleks og internationalt standardiseret procedure til undersøgelse af køretøjers økologiske balance.

Denne procedure kan være vanskelig at udføre på små børn, der naturligt helbreder hurtigere end voksne.

en with ofte anvendes i en ndsituation eller kirurgisk procedure.

Der er ikke evidens for betydningen af at holde pause med bisfosfonat-behandling op til en invasiv procedure.

Nogle kommuner har en fast procedure for gennemgang af alle bygninger.

Bestyrelsen indkalder til dette arbejde. 7 Restance 7.1 Kontingentet skal være betalt inden udgangen af forfaldsmåneden. 7.2 Bestyrelsen fastsætter rykker procedure.

Hvordan bruke "framgangsmåte, prosedyre, fremgangsmåte" i en Norsk setning

Det er samme framgangsmåte for alle plantene.

Vanlig prosedyre Etter terrorangrepet den 11.

Her finn ein framgangsmåte steg for steg.

Fremgangsmåte jeg har sett for meg.

En slik framgangsmåte vil være meget tvilsom.

Jon-Sverre Salamonsen kaller firmaets framgangsmåte uetisk.

Noen som vet framgangsmåte for at oppdatere.

Terapeutisk prosedyre utføres fortrinnsvis før sengetid.

Under følger enkel framgangsmåte på pulled beef.

Framgangsmåte ved toving, knutekurs med tau.