Hva Betyr MODTAGER FOR på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• mottar for
• får for
• mottaker for

Eksempler på bruk av Modtager for på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Vi modtager for at kunne give.
Vi får for å kunne gi.

Øjet fungerer som tv'ets LED-pære samt modtager for IR-signaler.
Logoen fungerer som TV-ens LED-pære samt mottaker for IR-signaler.

Du modtager for mange e-mails fra os.
Du får for mange e-poster fra oss.

Yderligere oplysninger, hvis du modtager for meget spam i Office 365.
Ekstra informasjon hvis du får for mye søppelpost i Office 365.

(1) Vita 34 modtager for opbevaring af barnets navlesnorsblod og evt.
(1) VITA 34 mottar for lagring av navlestrengsblod og om nødvendig.

Kompensation er betaling, som en medarbejder modtager for ydelser udført.
Kompensasjon er betaling som en ansatt mottar for tjenester som gjøres.

Når øjnene modtager for meget lys, vil det naturligvis krympe iris.
Når øynene får for mye lys, vil det naturlig krympe iris.

XSW-D har kun én knap på sender og modtager for yderst enkel håndtering.
XSW-D har kun én knapp på sender og mottaker for utrolig enkel håndtering.

Når du modtager for mange skud, og du har et dårligt helbred, er spillet slut.
Når du får for mange skudd og du har en dårlig helse, er spillet over.

Hjertebanken eller en racing hjerteslag kan forekomme i nogle personer, der modtager for meget calcium.
Hjertebank eller en racing hjerterytme kan oppstå hos noen individer som får for mye kalsium.

Alt, de behøver, er en modtager for at få Mesterens instruktioner.
Alt de trenger er en mottaker for å motta Mesterens instruksjoner.

En ny udfordring venter dig, tage billeder og Spider-Man og belønningen du modtager for dine billeder.
En ny utfordring venter på deg, ta bilder og til Spider-Man og belønning du får for bildene dine.

De kan bruge den placering, de modtager for at få anvisninger til, hvor du er.
De kan bruke plasseringen de mottar for å få veibeskrivelse til hvor du er.

Hvis vi modtager for mange oplysninger fra dig, vil overskudsoplysningerne blive slettet.
Hvis vi får for mye informasjon fra deg, vil vi slette det overflødige.

De ændringer, du foretager i dialogboksen, påvirker alle efterfølgende svar, du modtager for meddelelsen.
Endringene du gjør i dialogboksen, påvirker alle etterfølgende svar du mottar for denne meldingen.

Hvis du modtager for lidt resultater så ved alle midler at udvide dine søgeord en smule.
Hvis du får for lite resultater så for all del utvide søkeordene litt.

Hvordan du får mest ud af de data og visualiseringer, vi modtager for at gøre offentlige politiske beslutninger?
Hvordan få mest mulig ut av dataene og visualiseringer vi mottar for å gjøre offentlige politiske beslutninger?

Unge kimplanter modtager for første gang befrugtning i en alder af 6-9 måneder efter rødning.
Unge kimplanter mottar for første gang fôring i en alder av 6-9 måneder etter oppdrett.

For at færdiggøre det skal spilleren tage et kig på, hvor meget legitimation de modtager for det satsede beløb.
For å fullføre det, bør spilleren ta en titt på hvor mye spiller kreditt de mottar for innsatsen.

Hvis planten konstant modtager for meget vand, så vil det nødvendigvis påvirke dets udseende.
Hvis anlegget hele tiden mottar for mye vann, vil det nødvendigvis påvirke utseendet.

Se kravene point for hver større niveau, og hvor mange 888 poker guld tokens du modtager for hvert niveau er opnået.
Se punkt kravene for hvert store nivå og hvor mange 888 poker gull tokens du får for hvert nivå oppnås.

Vær opmærksom på, at fordelene du modtager for dit kort afhænger af, hvilken type kort du er godkendt til.
Vær oppmerksom på at fordelene du får for kortet ditt avhenger av hvilken type kort du har godkjent.

Vi indsamler oplysninger om din betalingsaktivitet, som f. eks. beløb, dato, tidspunkt, modtager for hver enkelt transaktion.
Vi samler inn informasjon om betalingsaktiviteten din, for eksempel beløp, dato, klokkeslett og mottaker for hver transaksjon.

Derefter fungerer den udelukkende som modtager for det, som du sender fra din telefon, tablet eller computer.
Etter dette fungerer den bare som mottaker for det du sender fra telefonen, nettbrettet eller datamaskinen.

I traditionelle modeller blev der fra afsenders side indgået individuelle aftaler med hver enkelt modtager for at få afsendt fakturaerne.
Felles for både eFaktura og E2B er at hver enkelt avsender må inngå en egen avtale med hver enkelt mottaker for å få sendt fakturaene.

Det er mere end 30 gange prisen Iron Bridge øjeblikket modtager for sin gas, under forudsætning af de nuværende AECO og Bitcoin priser.
Det er mer enn 30 ganger prisen Iron Bridge i dag mottar for sin gass, forutsatt dagens AECOs og Bitcoin priser.

Man vil fra tid til anden skulle træffe et par moralske beslutninger, der fører små ændringer i både historie og hvilke belønninger man modtager for den givne mission.
Fra tid til annen må man fatte et par moralske beslutninger, som resulterer i små endringer i både historien og belønningene du får for det gitte oppdraget.

Som en påmindelse er uindtjent indkomst penge, som du modtager for året, selv om du bare sidder inde og ser fjernsyn hele året rundt.
Som en påminnelse er uopptjent inntekt penger du mottar for året, selv om du bare sitter inne og ser på TV hele året.

Nogle ejere føler en enorm kærlighed til hunde, katte, heste eller andre dyr, og andre mennesker betragter den behandling, som dyrene modtager for at være at“overdrive”.
Noen eiere føler en enorm kjærlighet til hunder, katter, hester eller andre dyr, og andre mennesker vurderer behandlingen som dyrene mottar for å være«overdreven».

Antallet af forstærkninger, du modtager for at bytte kortsæt, afhænger af, hvor mange kortsæt der er afleveret indtil videre.
Antallet forsterkningsbataljoner du mottar for å bytte inn kortsett, avhenger av hvor mange kortsett som er levert inn så langt.

Hvordan bruke "modtager for" i en Dansk setning

Den særlige tillægstakst, som profilskoler modtager for den 13.

Hvor høj en hastighed er påkrævet for henholdsvis afsender og modtager for at modtage et pænt billede uden problemer?

Mens Lucky Eggs fordobler den xp du modtager for at fange pokémons, udvikle, farme pokestops osv.

Den gennemsigtige fingerbeskytter har en højdeindstilling samt bag og for en modtager for filtgarn og bånd af forskellig højde.

Snyd med førtidspension Hvis man bevidst modtager for meget i førtidspension på baggrund af urigtige oplysninger, er der tale om socialt bedrageri.

Der kræves en ekstern A/V-modtager for at slutte BeoLab 14 til et fjernsyn, der ikke har et indbygget surroundsound-modul.

Der er modtager for infrarød udløser både på for- og bagsiden.

Grasshopper 2 58074 i god stand brugt men i god stand den mangler kun sender og modtager for at være køre klar.

Kryptering og efterfølgende dekryptering, der sker (automatisk) mellem afsender og modtager for at sikre datatransporten er ikke omfattet af forbudet mod kryptering.

Dedikeret 50 kanals RAIM kompatibel GPS-modtager for overlegen præcision.

Hvordan bruke "mottar for" i en Norsk setning

Mottar for andre gang Statens stipendium.

Solenergi mottar for øyeblikket generøs støtte.

Spilledraktene er noe spillerne mottar for LÅN før sesongstart.

Han mottar for tiden 300 kroner hver 14.

Hjernen mottar for eksempel kontinuerlig informasjon om blodtrykket.

Prestasjoner er merker som du mottar for å 12.

statstøtten vi mottar for hvert enkelt medlem.

Sykepleien Forskning mottar for få gode helsefaglige forskningsartikler.

Andreplassen mottar for sin del 3000 kroner.

Han mottar for tiden Statens Kunstnerstipend for yngre kunstnere.