Hva Betyr MULTIMODAL på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• multimodal
• multimodale
• multi-sperrende
• multi-modal

Eksempler på bruk av Multimodal på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Multimodal behandling af kroniske smerter.
Multimodal behandling av kroniske smerter.

Grundig grundbog om multimodal tekstkompetence.
Om utgivelsen Multimodal tekstkompetanse.

Multimodal transportstyring til en forbundet verden.
Vi tilbyr multimodal trafikkstyring til en sammenkoblet verden.

Tre behandlingskategorier tages i betragtning ved multimodal terapi.
Tre behandlingskategorier vurderes i multimodal terapi.

I tilfælde af multimodal måling placeres detektoren(erne) omkring prøven.
I tilfelle av multi-sperrende målinger, plasser detektoren(e) rundt prøven.

TimoCom, Europas største transportplatform, udstiller på messen Multimodal 2016 i Birmingham.
TimoCom, Europas største transportplattform, deltar på messen Multimodal 2016 i Birmingham.

Læs mere: IMDG Multimodal farligt gods Laser og inkjet(model 962076), pr. Pakke 100-sæt.
Les mer: IMDG Multimodal Dangerous Goods Laser og blekkskriver(modell 962076), per pakke med 100-sett.

I forbindelse med globaliseringen er mediekommunikation blevet mere flersproget og multimodal.
I sammenheng med globalisering har mediekommunikasjon blitt mer flerspråklig og multimodal.

MyFig blev designet til at skabe en multimodal,"komplet" gade, der er tilgængelig og sikker for alle brugere.
MyFig ble designet for å skape en multimodal,"komplett" gate som er tilgjengelig og trygg for alle brukere.

Personalets overholdelse af håndhygiejne er påvist væsentligt forbedret, når de følger World Health Organization(WHO) multimodal kampagnestrategi.
Personalets etterlevelse av god håndhygiene har vist seg signifikant forbedret når de følger World Health Organization(WHO) multimodale kampanjestrategi.

Vi glæder os til premieren på Multimodal og muligheden for at vise de besøgende, hvad TimoCom har at byde på.".
Vi gleder oss til vårt første besøk på Multimodal-messen og til å kunne vise frem hva TimoCom har å tilby.".

Anvendte teorier i afhandlingen er: sociokulturel teori, design for læring, multimodal teori og teori om kategorial dannelse.
Teorier som er benyttet i avhandlingen er sosiokulturell teori, design for læring, multimodal teori og teori om kategorial dannelse.

Specifikt, multimodal målinger med nanometer-Scale resolution udfordre experimentalisterne med en række specifikke begrænsninger.
Nærmere bestemt, multi-modal målinger med nanometer-skala oppløsning utfordre experimentalists med en rekke spesifikke begrensninger.

Avanceret kræft i hoved og hals kræver ofte multimodal terapi, der omfatter kirurgi, stråling og kemoterapi.
Avanserte kreftformer av hode og nakke krever ofte multimodal terapi som inkluderer kirurgi, stråling og kjemoterapi.

Du vil lære om betydningen af læsefærdigheder og kreativitet i forbindelse med en stadig mere socialt mangfoldig, digitalt medieret og multimodal kultur.
Du vil lære om betydningen av kompetanse og kreativitet i sammenheng med en stadig mer sosialt mangfoldig, digitalt mediert og multimodale kultur.

I praksis er det lettere at opdage at en tekst er multimodal, end det er at definere hvilke modaliteter der er til stede i teksten.
I praksis er det likevel langt lettere å oppdage at en tekst er multimodal enn å definere hvilke modaliteter som er virksomme i den.

Multimodal billeddannelse ved hjælp af computertomografi(CT) og magnetisk resonansbilleddannelse(MRI) giver kirurgen oplysninger om patientens individuelle anatomi.
Multimodal avbildning ved hjelp av beregnede tomografi(CT) og magnetisk resonans imaging(MRI) gir kirurgen informasjon om pasientens individuelle anatomi.

Kinas ratificering er et vigtigt skridt i at forbedre land- og multimodal transport mellem Asien og Europa og et tegn på landets faste integration i globale transport- og handelsnormer.[…].
Kinas ratifikasjon er et viktig skritt i å forbedre land- og multimodal transport mellom Asia og Europa, og et tegn på landets jevne integrering i globale transport- og handelsnormer.[…].

De fleste læsere fremhæver desuden den tekst, systemet læser op, så brugeren kan foretage en visual/kognitive association til den lydmæssige udtale af ordet(kaldes ofte multimodal læring) WYNN Reader.
De fleste LD leserne også merke teksten mens den er bli lest opp av systemet slik at brukeren kan foreta en visual/kognitiv tilknytning med hørbare uttalen av ordet(ofte kalt multimodal læring) WYNN Reader.

Studiet undersøger multimodale tekster i norske daginstitutioner(barnehager), og i hvilken udstrækning de indgår i aktiviteter, der kan udvikle multimodal literacy hos….
Studien undersøker multimodale tekster i norske barnehager, og i hvilken utstrekning de inngår i aktiviteter som kan utvikle multimodal literacy hos barna.

Endvidere ser den på udfordringen om at transformere transportsystemet, fremme uafhængighed af olie, etablering af moderne infrastruktur og multimodal mobilitet bistået af intelligent styrings-og informationssystemer.
Den ser på utfordringen med å transformere transportsystemet, fremme uavhengighet fra olje, etablere moderne infrastruktur og multimodal mobilitet ved hjelp av gode styrings- og informasjonssystemer.

Kinas ratificering er et vigtigt skridt i at forbedre jord og multimodal transport mellem Asien og Europa, og et tegn på landets stadige integration i den globale transport- og handelsmæssige normer.[…].
Kinas ratifikasjon er et viktig skritt i å forbedre land og multimodal transport mellom Asia og Europa, og et tegn på landets jevn integrering i globale transport og handel normer.[…].

Den studerende bliver således ikke blot centrum fo læringsprocessen, men dens største bygherre, at drage fordel af ikke blot informations- og kommunikationsteknologi, men også de seneste opdagelser om fordelene ved multimodal læring…[-].
Studenten blir dermed ikke bare sentrum fo læringsprosessen, men det er stor byggherre, utnytter ikke bare av informasjons- og kommunikasjonsteknologi, men også de nyeste funnene på fordelene med multimodal læring…[-].

Augmented reality, multi-touch interaktion, crowdsourcing, multimodal kommunikation, effektiv computer, visuel analyse af store data, intelligent interface til robotter, e-learning, sundhedspleje og e-handel.
Augmented reality, multi-touch interaksjon, crowdsourcing, multimodal kommunikasjon, affektive datamaskin, visuelle analyser av store data, intelligent grensesnitt for roboter, E-læring, helse og e-handel.

Det Prescott College model giver mulighed for fleksibilitet i design til at imødekomme en af eller begge registreringskrav for så vidt angår kursusindhold og fokusområde, som enten kan være kunstterapi eller multimodal ekspressiv kunst.
De Prescott College modellen gir mulighet for designfleksibilitet for å oppfylle en eller begge registreringskrav så langt som innhold i innholdet og fokusområdet, som kan være kunstterapi eller multimodal ekspressiv kunst.

Augmented reality, multi-touch interaktion, crowdsourcing, multimodal kommunikation, affektiv computer, visuelle analytics af store data, intelligent interface til robotter, E-learning, sundhedspleje og e-handel.
Augmented reality, multi-touch interaksjon, crowdsourcing, multimodal kommunikasjon, affektive datamaskin, visuelle analyser av store data, intelligent grensesnitt for roboter, E-læring, helse og e-handel.

Med et væld af forskellige måleteknikker ved en scanning X-ray mikroskop, bliver det muligt at samtidig studere ikke blot én, men mange forskellige aspekter af solceller inden for multimodal målinger og til at korrelere de observerede egenskaber.
Med et vell av ulike måleteknikker ved skanning X-ray mikroskop, blir det mulig å samtidig studere ikke bare én, men mange forskjellige aspekter av solceller innenfor multi-modal målinger og å relatere de observerte egenskaper.

Augmented reality, multi-touch interaktion, crowdsourcing, multimodal kommunikation, effektiv computer, visuel analyse af store data, intelligent interface til robotter, e-learning, sundhedspleje og e-handel.
Forbedret virkelighet, multi-touch interaksjon, crowdsourcing, multimodal kommunikasjon, effektiv datamaskin, visuell analyse av store data, intelligent grensesnitt for roboter, e-læring, helsetjenester og e-handel.

Global Logistics Network-tjenester Connect- Communicate- Collaborate(forbindelse, kommunikation, samarbejde)Descartes Global Logistics Network ™(Descartes GLN™) er standarden for multimodal udveksling af elektroniske data og dokumenter mellem virksomheder.
Tjenester for globalt logistikknettverk Tilknytte- kommunisere- samarbeideDescartes Global Logistics Network™(Descartes GLN™) er standarden for utveksling av multimodale, elektroniske data og dokumentasjon mellom bedrifter.

Dernæst sætter vi XBIC-målinger i forbindelse med multimodal målinger og diskuterer aspekter af røntgenstråle induceret skade(c) og specifikke udfordringer i forbindelse med samtidige målinger af flere parametre(d).
Deretter legger vi XBIC målinger i sammenheng med multi-sperrende målinger og diskutere aspekter av Røntgenstråle forårsaket skade(c) og spesifikke utfordringer knyttet til samtidige målinger av flere parametre(d).

Hvordan bruke "multimodal" i en Dansk setning

Gymnasie(24) Mediefag(1) Litteratur(10) I bogen arbejder eleverne med digital kommunikation, journalistik på de sociale medier og internettet - herunder fiktionaliserede og manipulerede nyhedsartikler - onlineidentitet på sociale medier og multimodal tekstanalyse.

Indenfor de sidste årtier er der udviklet betydelig teoretisk viden indenfor feltet multimodal kommunikation.

A social semiotic framework for the multimodal analysis of website interactivity” af Elisabeth Adami.

Under mødet med skærmlæsning præsenteres læseren for forbindelse eller multimodal teksttyper; dvs.

Projektet har, ved sin opdeling i en række forkellige interventioner, forsøgt at pege på at, de hver for sig har et potentiale i en multimodal kommunikation på en virksomhed.

Bang - en roman om Herman Bang Hent Dorrit Willumsen Multimodal interaktionsanalyse Læs online Brian L.

Beslutning om multimodal intervention på de introducerende kurser På virksomheden ISS og på mange andre tilsvarende virksomheder er det vanskeligt at tilbyde et reelt alternativ til de traditionelle, skriftsproglige tekster.

Postoperative smerter og inflammation efter kirurgiske indgreb: I tilfælde hvor supplerende smertelindring er nødvendig, bør multimodal smertebehandling overvejes.

Interaktiv skrivtavla i undervisning 1 Självständigt arbete 15 hp Interaktiv skrivtavla i undervisning En multimodal fallstudie av en lärares användning av interaktiv.

Ifølge internationale og nationale guidelines er der enighed om, at behandlingen skal bestå af en tidlig, multimodal non-operativ behandling bestående af information, træning og vægttab.

Hvordan bruke "multimodale, multi-modal" i en Norsk setning

Sjøtransport: Skip frakter store Detaljer Multimodale Logistikknutepunkt.

Gode multimodale tekster overlater ingenting til tilfeldighetene.

Internasjonalt blir omgrepet multimodale tekstar ofte brukt.

This report presents the design and testing of a multi modal unit (MMU) for research on prosthesis control.

Multi modal imaging of the self-regulating developing brain, Anders M Fjell, Kristine B Walhovd, et al.

Kurset vil ha en rekke fleksible multi modal leveringsalternativer som vil omfatte workshops, Learnline, ansikt-til-ansikt levering og eksternt.

En multi modal terapi er det beste der mange forskjellige lindrende teknikker/medisiner benyttes samtidig.

Image of byTimo Gown Blossoms Marine stadier av In segments of multi modal texts, parts of genre interactivity are due to choice of semiotic resource or modality.

OSIRIS Utvikle løsninger for multimodale personaliserte brukergrensesnitt.

det arbeidet som gjøres innenfor multimodale transporter.