Hva Betyr SENDT VIA E-MAIL på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• sendt via e-post
• sendes via e-post

Eksempler på bruk av Sendt via e-mail på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Advarsel: falske jobtilbud sendt via e-mail.
Advarsel: falske jobbtilbud som sendes via e-post.

Dette er ofte sendt via e-mail til kundeservice services.
Dette er ofte sendes via e-post til kundeservice tjenester.

Hvorfor vil du skjule et link i et billede sendt via e-mail?
Hvorfor vil du gjemme en link i et bilde sendt via e-post?

Ansøgninger sendt via e-mail til den DAAD kan ikke betragtes under udvælgelsesprocessen.
Søknader som sendes via e-post til DAAD kan ikke anses i utvelgelsesprosessen.

Hvorfor vil du skjule et link i et billede sendt via e-mail? Hovedårsagen til…".
Hvorfor vil du gjemme en link i et bilde sendt via e-post? Den viktigste grunnen,…".

Meddelelsen er sendt via e-mail, og er en scareware, tye, der bygger på social engineering.
Meldingen er sendt over e-post og er en scareware tye som er avhengig av social engineering.

Turist invitation- ofte tager form af en scanning, som er sendt via e-mail eller Fax.
Turist-invitasjon- ofte tar form av et søk, som er sendt via e-post eller Faks.

Meddelelsen er sendt via e-mail, og det er en type scareware, der bygger på social engineering.
Meldingen er sendt over e-post og er en scareware typen som er avhengig av social engineering.

Når en udbetaling bliver anmodet om et bekræftelseskendetegn er sendt via e-mail for at sikre sikkerhed.
Når et uttak er bedt om en bekreftelse token er sendt via e-post for å sikre sikkerheten.

Licensen vil blive sendt via e-mail, og du kan indsætte den i PrintCMR, som angivet i licensbrevet.
Lisensen vil bli sendt via e-post, og du kan lime inn den PrintCMR, som angitt i lisensposten.

Umiddelbart efter modtagelsen af din betaling, registrering nøglen er sendt via e-mail til den adresse angivet under kassen.
Umiddelbart etter mottak av betaling, registreringsnøkkelen sendes via e-post til adressen som er angitt i kassen.

Idéer vil blive sendt via e-mail eller SMS, med den endelige beslutning om transaktionen er altid din.
Ideer vil bli sendt via e-post eller SMS, med den endelige avgjørelsen om transaksjonen er alltid din.

Htm -(bruge den e-mail adresse du er registreret med på 888Poker eller PacificPoker, password vil blive sendt via e-mail).
Htm-(bruke e-postadressen du registrerte med på 888Poker eller PacificPoker, passordet vil bli sendt via e-post).

Kundens oplysninger vil blive sendt via e-mail til kontoejeren, som kan videresende dem til den kunde, der anmoder om dem.
Kundens informasjon blir sendt via e-post til kontoinnehaveren, slik at den kan sendes til kunden som ber om den.

For alle brugere, som abonnerer på den NAMSHI nyhedsbrev, bekendtgørelser med de nyeste tilbud og rabatkuponer vil blive sendt via e-mail.
For alle brukere å abonnere på NAMSHI nyhetsbrev, merknader med de nyeste tilbud og kuponger vil bli sendt via e-post.

Efter en vellykket verifikation modtager du for eksempel et link sendt via e-mail, hvorigennem du skal bekræfte din registrering.
Etter korrekt verifikasjon mottar du for eksempel en link som sendes via e-post, og som du må bekrefte registreringen din gjennom.

Meddelelser sendt via e-mail eller fax anses for at blive leveret til den anden part umiddelbart efter modtagelsen af leveringsbekræftelsen.
Meldinger sendt via e-post eller faks anses å bli levert til den andre parten umiddelbart etter mottak av leveringsbekreftelsen.

Når Lillas bekræfter en ordre, gennem en ordrebekræftelse sendt via e-mail til din angivne e-mail-adresse, indgås en købsaftale.
Når Lillas bekrefter en ordre, gjennom en bestillingsbekreftelse sendt via e-post til din angitte e-postadresse, inngås en kjøpsaftale.

Sårbarheden bliver allerede udnyttet af hackere, og brugere kan få sin computer overtaget ved at åbne PDF-dokumenter, der er sendt via e-mail.
Sårbarhetene blir allerede utnyttet av hackere, og brukere kan få maskinen sin invadert ved å åpne PDF-dokumenter som er sendt via e-post.

Data modtaget i forbindelse med erklæret samtykke til modtagelse af markedsføringsmateriale sendt via e-mail(kun direkte markedsføring) opbevares i tre år efter afsendelse.
Data som omhandler dokumentasjon på godkjennelse for mottak av promoteringsmateriell som sendes via e-post(kun direktemarkedsføring) blir beholdt i tre år etter at de sendes(i henhold til reglene om handlingsbegrensning).

Du kan downloade dit mønster en ubegrænset mængde af tid direkte fra din konto område eller via dit specifikke download-link sendt via e-mail.
Du kan laste ned mønsteret en ubegrenset mengde tid direkte fra din konto område eller via din spesifikke nedlastingslink sendes via e-post.

For hurtigt at kunne behandle annulleringer sendt via e-mail er det nyttigt at angive navnet på spillet samt eventuelle Premium-funktioner eller tjenester samt brugerens navn og bruger-id i e-mailens emnelinje.
For en raskere bearbeiding av kanselleringer sendt via e-post, er det viktig at spillnavn blir presisert sammen med alle premiumfunksjoner eller andre tjenester, samt brukernavn og bruker-ID i spillet.

Gavekortnummeret og pinkoden på et Michael Kors-e-gavekort forefindes på e-gavekortet, der er sendt via e-mail til modtageren.
Gavekortnummeret og PIN-koden for et Michael Kors e-gavekort finner du på kopien av e-gavekortet som ble sendt via e-post til mottakeren.

Alle meddelelser sendt via e-mail vil blive anset for at være modtaget på modtagelsen( når den modtages på et fremmed lands national helligdag eller på en lørdag eller en søndag, vil den efterfølgende arbejdsdag gøre sig gældende, for modtagelsen).
Alle meldinger som sendes via e-post vil anses å være mottatt den dagen de blir sendt eller, hvis sendt på en helligdag i Tyrkia eller lørdag/søndag, så blir neste virkedag etter sendt post ansett.

På grund af de begrænsninger, der fulgte med beskyttelsen af personlige oplysninger, kunne leverandører og kunder ikke få adgang til serverne, så filerne blev enten sendt via e-mail eller placeret på FTP-sites.
På grunn av personvernrestriksjoner kunne ikke eksterne entreprenører og kunder få tilgang til serveren, så filer måtte stadig sendes via e-post eller legges ut på FTP-områder.

Gemt i: Vejledninger mærket med gem linket under billedet via e-mail, Indtast linket til et billede sendt via e-mail, Skift billedlink fra email, Send link til billede via email, send billede med link via email.
Arkivert i: Guider tagget med skjul lenken under bildet via e-post, Skriv inn lenken til et bilde som sendes via e-post, endre bilde lenke fra e-post, Send bildet lenke i e-post, send bilde med lenke via e-post..

Også, er det almindeligt at sprede sådanne infektioner gennem sociale medier beskeder, reklamer og vildledende tilbud, samt ved at sende filer, som Messenger, eller når brugeren downloader programmer, der er sendt via e-mail links.
Det er også vanlig å spre slike infeksjoner gjennom sosiale medier meldinger, annonser og villedende tilbud, så vel som ved å sende filer via Messenger eller når brukeren laster ned programmer som er sendt via e-post lenker.

Fra tid til anden, PokerStars gør reload bonus eller reload bonus koder til rådighed for eksisterende spillere, disse redeposit bonusser er sendt via e-mail, eller er udstationeret på deres hjemmeside og kan til tider endog være fundet i poker software selv i form af bannere eller nyheder.
Fra tid til annen, PokerStars gjør reload bonuser eller reload bonus koder tilgjengelige for eksisterende aktører, disse redeposit bonuser er sendt via e-post, eller legges ut på sitt nettsted og kan til tider også funnet i poker programvaren seg selv i form av bannere eller nyheter.

Når anmodninger om citater, for eksempel være via telefon, e-mail, skrive eller via et integreret på hjemmesiden forespørgselsformularen til sælger, modtager kunden alle kontrakter data i forbindelse med et bindende tilbud sendt via e-mail, som kan udskrive eller gemme kunden elektronisk.
Hvis forespørsler om sitater, eksemplet på telefon, som overføres via e-post, skriftlig eller gjennom en integrert på nettsiden skjema til leverandøren, får kunden alle kontrakts data i sammenheng med et bindende tilbud sendes via e-post, som kan skrive ut eller spare kunden elektronisk.

Videregivelsen kan offentliggøres for offentligheden som helhed(for eksempel udstationeret online) eller til en privat person(for eksempel sendt via e-mail til din ægtefælle, din arbejdsgiver eller et pressemedlem).
Avsløringen kan gjøres for offentligheten for øvrig(for eksempel lagt ut på nettet) eller til en privat person(for eksempel sendt via e-post til ektefellen din, arbeidsgiveren din eller et pressemedlem).