Hva Betyr STRAFBARE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• straffbare
• kriminelle
• straffbart
• straffbar

Eksempler på bruk av Strafbare på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Og andre strafbare forhold.
Også andre straffbare forhold.

Og oven i det også potentielt strafbare.
Det er til og med potensielt straffbart.

De er strafbare ifølge loven.
De er straffbare etter loven.

Skader, der er forvoldt ved strafbare handlinger.
Skade som følge av straffbare handlinger.

Strafbare forhold vil blive politianmeldt.
Straffbare forhold vil bli politianmeldt.

Undersøger strafbare forhold.
Undersøker straffbare forhold.

Strafbare handlinger rettet mod retsplejen.
Straffbare handlinger rettet mot rettspleien.

Deltagelse i strafbare handlinger.
Deltagelse i kriminell handling.

Du er opmærksom på, at sådanne handlinger er strafbare.
Du er klar over at slike handlinger er straffbare.

Oplysninger om strafbare forhold.
Opplysninger om kriminelle forhold.

Ærekrænkende udtalelser mod præsidenten er ulovlige og strafbare.
Ærekrenkende ytringer mot presidenten er ulovlig og straffbart.

Og andre alvorlige strafbare handlinger.
Andre alvorlige kriminelle handlinger.

Artikel 20- Strafbare handlinger i forbindelse med børnepornografi.
Artikkel 20- Straffbare handlinger som dreier seg om barnepornografi.

Forebygge alvorlige strafbare handlinger.
Hindre alvorlige straffbare handlinger.

Ifølge støttegruppen blev færgekatastrofen udløst af to strafbare forhold.
Ifølge støttegruppen ble ferjekatastrofen utløst av to straffbare forhold.

Repræsentationer, hvor strafbare handlinger er truet.
Representasjoner der kriminelle handlinger er truet.

Men i Kina er sådanne institutioners aktiviteter strengt strafbare i loven.
Men i Kina er virksomhetene til slike institusjoner strengt straffbart etter loven.

Det vil være strafbare som straffelov af hans land vil angive emnet.
Det vil være straffbart som straffelov av sitt land vil angi emnet.

Skadelidte som følge af den strafbare handling.
Personskade som følge av straffbar voldshandling.

Terrorhandlinger eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet.
Terrorhandlinger eller straffbare handling med forbindelse til terroraktivitet.

Forebyggelse og efterforskning af strafbare handlinger.
Forebygging og utredning av straffbare handlinger.

Steder, hvor sådanne strafbare handlinger erfaringsmæssigt finder sted, eller i.
I situasjoner eller på steder hvor slike straffbare handlinger erfaringsmessig finner sted, eller.

For at forebygge og efterforske strafbare handlinger.
For å forebygge og etterforske straffbare handlinger.

Eventuelle strafbare forhold i straffeattester behandles med dit udtrykkelige samtykke, jf.
Eventuelle straffbare forhold i straffeattester behandles med ditt uttrykkelige samtykke, jf.

Alle disse elever begik flere strafbare handlinger.
Hver av disse elevene har begått mange kriminelle handlinger.

Antisemitiske handlinger er strafbare, når de er defineret som sådan i loven(f. eks. benægtelse af holocaust eller distribution af antisemitisk materiale i visse lande).
Antisemittiske handlinger er kriminelle når de defineres som sådanne ved lov(for eksempel: lovforbudene mot holocaustfornektelse eller distribuering av antisemittisk materiale i noen land).

Forebyggelse og udredning af strafbare forhold mod Amesto.
Forebygging og utredning av straffbare forhold mot Amesto.

Ifølge støttegruppen blev færgekatastrofen udløst af to strafbare forhold.
Ifølge støttegruppen for etterlatte og overlevende ble ferjekatastrofen utløst av to straffbare forhold.

Der mener, at sheiken har begået strafbare handlinger mod klubben.
Som mener, at sjeiken har begått straffbare handlinger mot klubben.

Politiet har ansvaret for efterforskning af strafbare forhold.
Politiet har ansvar for etterforskning av straffbare forhold.

Hvordan bruke "strafbare" i en Dansk setning

Oplysninger om race, religion og hudfarve, om politiske, seksuelle og strafbare forhold, om helbredsforhold, misbrug af nydelsesmidler og lignende må ikke registreres, medmindre det følger af anden lovgivning.

Anmeldelser om strafbare forhold begået af politipersonale i tjenesten (straffesager mod politipersonale) Den Uafhængige Politiklagemyndighed (Politiklagemyndigheden) efterforsker straffesager mod politipersonale.

Det er vigtigt, at huske på, at trusler på livet er ulovlige og strafbare.

Anmeldelser om strafbare forhold begået af politipersonale i tjenesten indgives til Politiklagemyndigheden.

Sten Skovgaard Larsen orienterede endvidere om det landsdækkende problem, hvorefter der er flere anmeldelser af strafbare forhold men færre sigtelser.

Alt efter, hvilke type sag, der er tale om, kan vi behandle almindelige og følsomme oplysninger, identifikationsoplysninger og oplysninger om strafbare forhold.

Vold er udtryk for, at barnet ikke frivilligt indgår i den handling, der begås mod barnet. 2 Følgende handlinger er strafbare: STRAFFELOVEN 244.

Om to millioner ln problemer den hvid november i forhold til den fundament fordel web strafbare handlinger.

Webkonsulenterne behandler kun almindelige persondata men ikke CPR-nummer, strafbare forhold eller følsomme personoplysninger.

Hvordan bruke "straffbart, kriminelle, straffbare" i en Norsk setning

Dette vil normalt være straffbart etter straffeloven.

Siktelsen omhandler 147 påståtte kriminelle forhold.

Det straffbare tar loven seg av.

Kriminelle har det bedre enn gamle.

Kriminelle handlinger skal rapporteres til politiet.

Kriminelle innvandrergjenger oppstår ikke fra intet.

Nesten alle ungdommer har kriminelle tilbøyeligheter.

Burde bli straffbart å lyve for folket.

Hvorfor trenger politisjef Sjøvold kriminelle ungdommer?

Vel, til cyber kriminelle med agendaer.