Hva Betyr A TWO-LAYER på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• en to-lags

Eksempler på bruk av A two-layer på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Models with a two-layer construction.
Modeller med tolags design.

The Wayland reference implementation has been designed as a two-layer protocol:[17].
Waylands referanseimplementasjon har blitt designet som en to-lags protokoll:[10].

Gidroizoliruem foundation of a two-layer roofing material. Operational walling.
Gidroizoliruem fundament av en to-lags takmaterialet. operasjonell vegg.

Wallpaper with a single-layered cloth is called"simplex", and with a two-layer-"duplex".
Tapet med et enkelt lag av stoff som heter"simplex", og to-lags-"Duplex".

Bambull® Blend is not a two-layer material like our classic Bambull® products.
Bambull® Blend er ikke et tolagsprodukt på samme linje som våre plagg av Bambull®.

The model is a variant of the trousers lofoten Gore-Tex Pro with a two-layer design.
Modellen er en variant av buksen Lofoten Gore-Tex Pro med en konstruksjon i to lag.

In the case of a two-layer insulation of this type of heater is used as the top.
I tilfellet av en to-lags isolasjon av denne type oppvarming benyttes som den øverste.

The equipment for the production of lemonade is necessarily a two-layer silo-boiler, which has a good thermal insulation.
Utstyret for produksjon av limonade er nødvendigvis en to-lags silo-kjele, som har god varmeisolasjon.

Typically, a two-layer structure is used when the owner plans to insulate the garage floor.
Vanligvis er en to-lags struktur brukes når eieren planlegger å isolere garasjen gulvet.

If there are insufficient funds on expensive options(a two-layer, with the electronic system), then you can also use paper.
Hvis det ikke er nok penger på dyre alternativer(en to-lags, med det elektroniske systemet), kan du også bruke papir.

Universal Izospan B, a two-layer membrane film of polyethylene is most often used for flooring.
Universal Izospan B, er en to-lags membran film av polyetylen oftest brukt til gulv.

As you already might know, the Under Armour Spotlight 2.0 football boot features a two-layer construction that is similar to adidas' X cleats in a way.
Som du kanskje allerede vet har Under Armour Spotlight 2.0 en to-lags-konstruksjon, som ligner på det du finner på adidas X. Skoen har lacecover som skjuler lissene ved hjelp av en glidelås- noe vi aldri har sett før på en fotballsko.

They consist of a two-layer material created onbased on thick paper and coated with a thin layer of acrylic.
De består av et to-lags materiale laget påbasert på tykt papir og belagt med et tynt lag av akryl.

Kr 349,00 Arctic Balaclava made of a two-layer material with a unique mesh structure as the inner layer, combined with the best merino wool on the outside.
Arctic Balaclava fra Brynje er laget i et to-lags materiale med en unik nettingstruktur innerst mot hodet, kombinert med den beste merinoull på utsiden.

Finnlog recommends to use at least a two-layer glazing package, including a selective glazing(4 mm selective glazing, 4 mm bright glazing, 18 mm strip, heat conductivity coefficient U= 1,4 W/m2).
Finnlog anbefaler å bruke minst to lag vinduesett av myk selektive glass(4 mm selektive glass, 4 mm klart glass, 18 mm layout, varmeledningsevne koeffisienten U= 1,4 W/m2).

What is really easy to use is a two-layer composite chip, such as a white chip combined with non-woven paper and dust-free paper, which can really help menstrual blood infiltration and diversion.
Hva er veldig lett å bruke er en to-lags sammensatt flis, som en hvit brikke kombinert med ikke-vevd papir og støvfritt, som virkelig kan hjelpe menstruasjonsblod infiltrasjon og avledning.

The Wayland reference implementation has been designed as a two-layer protocol: A low-level layer or wire protocol that handles the inter-process communication between the two involved processes-client and compositor-and the marshalling of the data that they interchange.
Waylands referanseimplementasjon har blitt designet som en to-lags protokoll: Et lavnivå lag som håndterer interprosesskommunikasjon(IPK) mellom de to involverte prosesser- klienten og tjeneren- og marshalling av de data de utveksler.

There is a smaller U-shape formed by 18 two-layer meringues.
Det er en mindre U-form dannet av 18 to-lag marengs.

Carpet may have a single-layer or two-layer substrate.
Teppet kan ha en ettlags eller tolags substrat.

If you need a heavy-duty tent for adventure travel, best to buy a tent with two-layer coating.
Hvis du trenger en heavy-duty telt for eventyr reise, best å kjøpe et telt med to-lags belegg.

Another burst of fantasy is a"bubble suit" made of two-layer vinyl.
En annen bris av fantasi er en"bobledrakt" laget av tolags vinyl.

Each Chinese crested dog is the carrier of a recessive gene responsible for a long, silky, two-layer coat.
Hver kinesisk crested hund er bærer av et resessivt gen som er ansvarlig for en lang, silkeaktig, tolags jakke.

Akeleie is part of the hybrid series, a series of two-layer woolen base layer made from a combination of merino wool and polyester.
Akeleie tilhører hybrid-serien, en serie bestående av tolags ullundertøy laget i en kombinasjon av merinoull og polyester.

These narrow petals lie on the large, pointed leaves of the outer edge of the flower- a magnificent, two-layer inflorescence is obtained.
Disse smale kronbladene ligger på de store, spisse bladene på den ytre kanten av blomsten- en storslått, tolags blomstring oppnås.

The garment is designed for cold and wet conditions and has a shell material of waterproof two-layer Gore-Tex® with a luxurious feel and clean lines. Material.
Plagget er laget for kalde og våte forhold, og det har et skallmateriale av vanntett tolags GORE-TEX® med en luksuriøs følelse og rene linjer.

A very warm two-layer ski jacket with lots of features such as an extra high collar with breathing holes, quick drying material and a lift pass pocket. Material.
En svært varm tolags skijakke med masse funksjoner, som for eksempel en ekstra høy krage med pustehull, hurtigtørkende materiale og heiskortlomme.

An easy recipe for a delicious two-layer chocolate cake.
Oppskrift på en enkel og deilig 2-lags sjokoladekake.

Packed in a plastic two-layer tackle box, easy to store and transport.
Pakket i en plast tolags takkasse, lett å lagre og transportere.

Made in a soft two-layer material on the front that protects against wind and rain while the back is very moisture-wicking to regulate the temperature in an efficient way.
Den er laget i et mykt to-lags materiale på forsiden som beskytter mot vind og fuktighet, samtidig som baksiden har høy fukttransport for å regulere temperaturen på en effektiv måte.