What is the translation of " A TWO-LAYER " in Russian?

• двухслойное
• двухуровневой
• двухслойного
• двухслойной
• двухслойном

Examples of using A two-layer in English and their translations into Russian

Laboratory samples of a two-layer implants were obtained.
Созданы лабораторные образцы двухуровневого имплантата.

Currently, a two-layer color film of several varieties is used black below and white above, black below and silver above, brown below and silver above.
В настоящее время применяется двухслойная цветная пленка нескольких разновидностей черная снизу и белая сверху, черная снизу и серебристая сверху, коричневая снизу и серебристая сверху.

The company Antey has the opportunity to make a two-layer compound knives for 1 week.
В компании Антей появилась возможность изготовить двухслойные компаундные ножи за 1 неделю.

The film may be a two-layer and odesnosloynaya, but the quality is the same.
Пленка может быть двухслойная и однослойная, а качество при этом одинаковое.

The reverse side of the sheet is painted as standard with a two-layer grey backside coating.
На оборотную сторону металла, в стандартном варианте, наносится двухслойное покрытие серого цвета.

This is a two-layer metal disk with holes, which helps to use gas more efficiently.
Это двухслойный металлический диск с дырочками, который помогает более эффективно использовать газ кухонной плиты.

The rest can be experienced in the presence of a two-layer synthetic or single-layer tarpaulin tent.
Остальное же можно пережить при наличии двуслойной синтетической или однослойной брезентовой палатки.

They are made of a two-layer material PA/PE(20/70), which is produced in a special manufacturing process.
При этом речь идет о двухслойном материале PA/ PE( 20/ 70), который производится по особой технологии.

Methods of determining the dynamics of the temperature field a two-layer product of spherical form during the freezing.
Методика определения динамики температурного поля двухслойного продукта сферической формы при замораживании.

They are made of a two-layer material PA/PE(20/70) with high mechanical seam strength and puncture resistance.
При этом речь идет о двухслойном материале PA/ PE( 20/ 70), с высокой механической прочностью шва и устойчивостью к прорывам.

Using a numerical method allows to obtain an idea of the dynamics of the temperature field of a two-layer product of spherical shape during the heat treatment.
Использование численного метода позволяет получить представление о динамике температурного поля двухслойного продукта сферической формы при термической обработке, а также возможность анализа динамики теплоотвода при замораживании.

An engineered wood flooring- is a two-layer floor, which are produced industrially by gluing two layers of wood.
Паркетная доска из дуба это двухслойная половая доска, которая изготовляется промышленным путем склеивая два слоя древесины.

The patterns were classified by periodic calculation of a root mean square value of an EMG signal for all channels with further recognition by a two-layer neural network based on back propagation algorithm.
Классификацию паттернов проводили с помощью периодического вычисления среднего квадрата( RMS) ЭМГ- сигнала для всех каналов с последующим распознаванием двухслойной нейронной сетью на основе алгоритма обратного распространения ошибки.

The reverse side of the sheet is painted with a two-layer grey backside coating which further enhances the corrosion resistance.
На оборотную сторону листов наносится двухслойное покрытие серого цвета, еще больше повышающее стойкость материала к коррозии.

It has a two-layer of blue ether based PUR and a reinforced middle layer of polyester fibre, this gives it an extended temperature range of -30 C up to +60 C.
Он состоит из двух слоев синего сложноэфирного полиуретана и внутреннего слоя полиэстерного волокна, что позволяет использовать его в расширенном диапазоне температур от- 30 до+ 60 C.

The positive quality of the frying pan is a two-layer non-stick coating, which let you cook with almost no oil.
Положительным качеством сковороды является двухслойное антипригарное покрытие, поэтому вы всегда можете готовить, используя минимальное количество масла.

In the fifties the collective TO VNIIKP been developed and introduced into mass production of a series of cables for geophysical studies, including load-bearing geophysical cables with rubber and plastic insulation with a two-layer armor of round steel wire for use in wells up to 5000 meters.
В пятидесятые годы коллективом ТО ВНИИКП был разработан и внедрен в серийное производство ряд кабелей для геофизических исследований, в том числе грузонесущие геофизические кабели с резиновой и пластмассовой изоляцией с двухслойной броней из круглой стальной проволоки для работы в скважинах глубиной до 5 000 метров.

The aim of this study was to develop a two-layer products nizkotsementnogo refractory concrete filler at the brick lining for rotary kilns.
Целью данной работы явилась разработка двухслойного изделия из низкоцементного огнеупорного бетона на шамотном заполнителе для футеровки вращающихся печей.

NMF can be seen as a two-layer directed graphical model with one layer of observed random variables and one layer of hidden random variables.
НМР можно рассматривать как двухуровневую ориентированную графическую модель с одним уровнем наблюдаемых случайных переменных и одним уровнем скрытых случайных переменных.

Viii Examine the possibility of an integrated judicial system with a two-layer structure of first and second instance, taking into account existing structures;
Viii изучает возможность создания комплексной системы отправления правосудия с двухуровневой структурой, включающей первую и вторую инстанции, принимая во внимание существующие структуры;

Wikigender follows a two-layer approach, which clearly distinguishes it from other websites based on"wiki" technology such as the online encyclopedia Wikipedia.
В Wikigender применяется двухступенчатый подход, который отличает этот сайт от всех других сайтов, использующих технологию" wiki", таких как онлайновая энциклопедия Википедия Wikipedia.

This paper is devoted to the study of the reverse ME effect in a two-layer composite sample consisting of a piezoelectric plate Pb(Zr, Ti) O3 and an amorphous FeSiBNbCu ferromagnetic ribbon.
Данная работа посвящена изучению обратного МЭ- эффекта в двухслойном композитном образце, состоящем из пьезоэлектрической пластины Pb( Zr, Ti) O3 и аморфной FeSiBNbCu ферромагнитной ленты.

You can add a vintage effect, making a two-layer staining of two different colours with krakelyura or just wiping the paint layer to the base with sandpaper on the corners and ledges.
При этом можно добавить эффект старины, сделав двухслойное окрашивание двумя разыми красками с кракелюром или просто протерев красочный слой до основы наждачной бумагой на углах и выступах.

By results of dynamic tests the behaviour of the pipeline made of polypropylene pipes with a two-layer profiled wall of Polytron-ProКan brand has been established at resonance and also over the frequency-amplitude range of 7-9 points.
По результатам динамических испытаний установлено поведение трубопровода из полипропиленовых труб с двухслойной профилированной стенкой марки« Polytron- ProКan» при резонансе, а также в частотно- амплитудном диапазоне, соответствующем 7- 9 баллов.

The participants agreed upon a two-layer coordination mechanism, including a steering committee and three regional working groups to cover each of the strategy's goals of governance, security and resilience.
Участники совещания согласовали двухуровневый координационный механизм, включающий в себя руководящий комитет и три региональные рабочие группы, призванные охватить каждую из целей стратегии-- государственное управление, безопасность и обеспечение жизнестойкости.

Crypto1 consists of one 48-bit feedback shift register for the main secret state of the cipher, a linear function, a two-layer 20-to-1 nonlinear function and a 16-bit LFSR which is used during the authentication phase which also serves as the pseudo random number generator on some card implementations.
Crypto- 1 состоит из: одного 48- битного сдвигового регистра с обратной связью для хранения секретного состояния линейной функции, двухуровневой нелинейной функции 20- в- 1 16- битного регистра сдвига с линейной обратной связью, который используется при аутентификации.

In accordance with the findings, we chose a two-layer neuronal network based on back propagation algorithm as an optimal classifier, the number of neurons being 9+7.
По результатам исследования в качестве оптимального классификатора выбрана двухслойная нейронная сеть с алгоритмом обратного распространения ошибки с количеством нейронов 9+ 7.

The undoubted quality of the frying pan is a two-layer non-stick coating that will let you to cook without oil and moreover will simplify care and handling.
Несомненным качеством сковороды является двухслойное антипригарное покрытие, которое даст вам возможность готовить с небольшим количеством жиров или без них.

The packing material for these products may be a two-layer or three-layer composition based on aluminum foil and polymeric films, as well as the high barrier compounds.
Упаковочный материал для указанных продуктов может представлять собой двухслойную или трехслойную композицию на основе алюминиевой фольги и полимерных пленок, а так же на основе высокобарьерных соединений.

The best option in case of application as a crucial block of a neural network- a two-layer perceptron- feeding the input channel number with the maximum intensity and the correlation between samples within the analysis window was compared.
Проведено сравнение лучшего параметра в случае применения в качестве решающего блока нейронной сети- двухслойного персептрона- при подаче входных данных номера канала с максимальной интенсивностью и корреляции между отсчетами в рамках окна анализа.