Eksempler på bruk av Abate på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Abate was of Italian ancestry.
Faren var av italiensk opphav.Information about Sant'Antonio Abate.
Informasjon om Sant'Antonio Abate.A half thereof, or abate a little thereof.
Halvparten av den, eller trekk fra litt.I have prayed that my love for her would abate.
Jeg har bedt om at kjærligheten skal avta.The growth will now abate and the profitability increase.
Nå skal veksten avta og lønnsomheten skal opp.
The infusion may be resumed when symptoms abate.
Infusjonen kan fortsette når symptomene avtar.Basically they abate after the elimination of the load.
I utgangspunktet abate de etter eliminering av lasten.Once your kettle has boiled the noise will abate.
Når vannkokeren er ferdig vil støyen forsvinne.The weekly market in Sant'Antonio Abate, in the area of Napoli(Campania), is held.
Det ugentlige marked i Sant'Antonio Abate, i området omkring Napoli(Campania) afholdes.The infusion may be resumed when symptoms abate.
Infusjonen kan gjenopptas når symptomene opphører.Abate Masseria has a peaceful countryside location overlooking Puglia's fields and hills.
Abate Masseria har en fredelig beliggenhet på landsbygda, med utsikt over engene og åsene i Puglia.But even he could not comfort her nor abate her sorrow.
Men ikke engang han kunne trøste henne eller dempe hennes sorg.Abate Masseria& Resort offers a unique stay in a traditional cone-shaped Trullo house, in the heart of Puglia.
Abate Masseria & Resort tilbyr et unikt opphold i et tradisjonelt kjegleformet Trullo-hus i hjertet av Puglia.On holiday butwhat will the weather be like in Sant'Antonio Abate?
På ferie, menhvordan blir været i Sant'Antonio Abate?The pains at the bottom of the back to the right abate in a horizontal position.
Smertene på bunnen av ryggen til høyre avtar i en horisontal posisjon.Here you will find the 14 day weather forecast for Sant'Antonio Abate.
Her finner du værmeldingen for de neste 14 dagene for Sant'Antonio Abate.In order to get a good impression of Hotel Villa Palmentiello in Sant'Antonio Abate, take a look at the pitures of Hotel Villa Palmentiello.
For å få et godt inntrykk av Hotell Villa Palmentiello i Sant'Antonio Abate, kan du se på bildene av Hotell Villa Palmentiello.Would you like to get a better impression of Hotel Villa Palmentiello in Sant'Antonio Abate?
Vil du få et godt bilde av Hotell Villa Palmentiello i Sant'Antonio Abate?Obenex optimizes your Metabolic Activities,so that, you can abate your existing fat content and lower the formation of new calories as fat.
Obenex optimaliserer metabolske aktiviteter,så det, du kan avta din eksisterende fettinnhold og lavere dannelse av nye kalorier som fett.Hot twink Accountancy is supposed to be an enormously abate job, but.
Twinks xxx regnskap er ment for å være en enorm abate jobb, men.Both half-automatic packing and bundling machine andfull automatic packing machine can abate pipe-striking noise, also reduce the surface wound caused by striking.
Både halv-automatisk pakking og buntemaskin ogfullstendig automatisk pakkemaskin kan avta rør-slående støy, også redusere overflate såret på grunn av slag.Patients experiencing infusion-related symptoms should be advised not to drive anduse machines until symptoms abate.
Pasienter som opplever infusjonsrelaterte symptomer skal frarådes å kjøre bil ogbruke maskiner til symptomene avtar.Matthias Gleiß serves Rixdorf black pudding as ravioli with roasted duck liver and Abate Fetel pears or combined pike-perch fillet with beetroot and cardamom sauce.
Matthias Gleiß serverer Rixdorf sort pudding som ravioli med stekt andelever og Abate Fetel-pærer eller kombinert gjedde-abborrefilet med rødbeter og kardemommesaus.Shipping in polar waters north of Norway has exploded in recent years, andthere is nothing to indicate that the growth will abate.
Skipstrafikken i havområda nord for Noreg har eksplodert dei siste åra. Ogingenting tyder på at veksten vil avta.Except for some physical issues I thought would abate over time, but.
Bortsett fra noen fysiske problemer jeg antok ville avta med tiden, men.Forward units of the 3rd Algerian Division had also by-passed Monte Cifalco to capture Monte Belvedere and Colle Abate.
Troppene i fremste rekke hos 3. algeriske divisjon hadde også passert Monte Cifalco for å okkupere Monte Belvedere og Colle Abate.Like the first Yeti, model 2014 series maintains the system of rear seats VarioFlex It is offering a unique interior versatility,allowing abate or remove the three seats individually.
Som den første Yeti, modell 2014-serien opprettholder system bakseter Varioflex Det tilbyr et unikt interiør allsidighet,slik at Abate eller fjerne de tre setene individuelt.Here. I'm hoping once you reap the endorphic rewards… of the steady clickety-clack of steel wheels on polished rails… your sour disposition will abate.
Her. Jeg håper, når du nyter den deilige lyden av togets skinnegang… at din syrlige holdning blir bedre.Whatever Putin and Obama discuss at their possible meeting at the end of themonth in New York, exceptionalist pressure over the bear won't abate.
Uansett hva Putin og Obama diskutere på deres mulige møte i slutten av måneden i New York,vil press fra‘det utvalgte landet' på bjørnen ikke avta.Ivacaftor may cause dizziness(see section 4.8) and, therefore, patients experiencing dizziness should be advised not to drive oruse machines until symptoms abate.
Ivakaftor kan medføre svimmelhet(se pkt. 4.8), og pasienter som blir svimle bør derfor frarådes å kjøre ellerbruke maskiner til symptomene avtar.
