Eksempler på bruk av Absolute monarchy på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Government: Unitary absolute monarchy.
Regjeringen: Enhetlig eneveldet.Oman is an absolute monarchy ruled by Sultan Qaboos.
Oman er eit absolutt monarki styrt av sultan Qaboos.Government: Unitary islamic absolute monarchy.
Regjeringen: Enhetlig islamske eneveldet.The country is an absolute monarchy and could even be called a dictatorship.
Landet er et enevelde og kunne til og med blitt kalt et diktatur.The best kind of government is absolute monarchy.
Den beste form for regjeringen er eneveldet.
It is an absolute monarchy of Sultan Oman and its population is close to 3 million.
Det er en absolutt monarkiet Sultan Oman, befolkningen nær 3 millioner.The crisis of the absolute monarchy.
The absolute monarchy in France was destroyed induring the Great French Revolution.
Det absolutte monarkiet i Frankrike ble ødelagt iunder den store franske revolusjonen.In 1848, Frederik VII even abolished the absolute monarchy altogether.
I 1848 opphevet Frederik VII hele det absolutte monarkiet.It has a unique absolute monarchy leadership and is the second largest oil producing country.
Den har en unik enevelde ledelse og er det nest største oljeproduserende landet.Kommercekollegiet was part of the collegial administration under the absolute monarchy.
Comitia Curiata var den eneste lovgivende institusjon under monarkiet.This absolute monarchy has the world's highest GDP and ranks among the richest countries of the world.
Denne enevelde har verdens høyeste BNP og rangerer blant de rikeste landene i verden.PixelHELPER calls on the Saudi Arabian people to rebel against the absolute monarchy.
PixelHELPER oppfordrer 
The country has since been an absolute monarchy, governed along Islamic lines.
Landet har sidan blitt eit absolutt monarki, i røynda Through enlighteners, the most urgent reforms were carried out in states with an absolute monarchy.
Gjennom opplysningene ble de mest presserende reformene gjennomført i stater med et absolutt monarki.During the period of absolute monarchy in Denmark, the Citadel served as the city's prison amongst other things.
Under perioden med absolutt monarki i Danmark tjente Kastellet blant annet som byens fengsel.The Revolution in 1932 transformed Thailand from an absolute monarchy to a constitutional monarchy. .
I 1932 gikk Siam ved et statskupp over fra et absolutt monarki til et konstitusjonelt The most rare and exotic is the non-partisan system,mostly it exists in countries with absolute monarchy.
Den mest sjeldne og eksotiske er det ikke-partisiske systemet,for det meste eksisterer det i land med absolutt monarki.Saudi Arabia has since been an absolute monarchy, effectively a hereditary dictatorship governed along Islamic lines.
Landet har sidan blitt eit absolutt monarki, i røynda You will be intrigued to find that it is probably the only African country that still uses an absolute monarchy system of government.
Du vil bli fascinert å finne at det er sannsynligvis bare afrikanske landet som fortsatt bruker en enevelde system av regjeringen.One of the last representatives of absolute monarchy in Europe, he lived during a turbulent period; his reign never saw a lasting peace.
Som en av de siste representanter av eneveldet levde han i en urolig tid, hans styre opplevde aldri varig fred.During the reign of King Prajadhipok, Rama VII(1925-1935),Thailand changed from an absolute monarchy to a constitutional monarchy. .
Under kong Prajadhipoks regjeringstid(1925- 1935)endret Thailand styresett fra eneveldig monarki til konstitusjonelt Opposed to absolute monarchy, the Huguenot Monarchomachs theorized during this time the right of rebellion and the legitimacy of tyrannicide.[12].
Hugenottane var imot absolutt monarki og dei hugenottiske monarkomakane teoretiserte på denne tida opprørsrett og tyrann-mord.They believe that their leader is able to create an absolute monarchy, which will be based on a feudal-market relations.
De mener at deres leder er i stand til å skape et absolutt monarki, som vil være basert på en føydal-markedet relasjoner.Oman is an absolute monarchy[51] in which all legislative, executive, and judiciary power ultimately rests in the hands of the hereditary Sultan.
Oman er eit absolutt monarki[42] der all lovgjevingsmakt, utøvande makt og domsmakt til slutt kviler i hendene på den arvelege sultanen.Saudi Arabia's most popular woman on Twitter supports the absolute monarchy of the royal family and wants gender segregation in the workplace.
Saudi-Arabias mest populære kvinne på Twitter støtter kongefamiliens enevelde og ønsker kjønnssegregering i arbeidslivet.Arab members of the parliament supported the countercoup of 1909,which aimed to dismantle the constitutional system and restore the absolute monarchy of Sultan Abdul Hamid II.
De arabiske parlamentsmedlemmene støttet Motkuppet i 1909, som hadde sommål å avvikle grunnloven og gjeninnføre monarkiet til Abdul Hamid II.By the time of the introduction of the absolute monarchy in 1660, the role of Slotsholmen as the centre of administration was firmly established.
Med innføringen av eneveldet i 1660 ble Slotsholmens posisjon som kongemaktens og statsadministrasjonens sentrum ytterligere fastslått.Enacted after the Meiji Restoration in 1868,it provided for a form of mixed constitutional and absolute monarchy, based jointly on the Prussian and British models.
Den ble innført etter Meijirestaurasjonen i 1868 ogga en blandet form for konstitusjonelt og eneveldig monarki, basert både på modeller fra både Preussen og Storbritannia.Oman is a unitary state and an absolute monarchy,[58] in which all legislative, executive and judiciary power ultimately rests in the hands of the hereditary Sultan.
Oman er eit absolutt monarki[42] der all lovgjevingsmakt, utøvande makt og domsmakt til slutt kviler i hendene på den arvelege sultanen.
