Eksempler på bruk av Actually called på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I actually called last week.
Jeg ringte i forrige uke.The OpenCL language is actually called OpenCL C. Commit.
OpenCL-språket kalles faktisk OpenCL C. Commit.I actually called last week.
Jeg ringte faktisk i forrige uke.A hand earning zero points is actually called a Baccarat.
En hånd å tjene null poeng er faktisk kalt et Baccarat.They actually called her Mrs. Sherlock Holmes.
De kalte henne Mrs. Sherlock Holmes.And said you need to fire this guy. He actually called up Raymond Chow the director.
Han ringte faktisk Raymond Chow og sa: Du må gi fyren sparken.She actually called me last night out of the blue.
Det rare er at hun ringte meg i går kveld.A few words about Alessandro Cagliostro, who was actually called Giuseppe Balsamo.
Noen ord om Alessandro Cagliostro, som faktisk ble kalt Giuseppe Balsamo.Shut up. You actually called them by their names.
Hold kjeft! Du sa faktisk navnene deres.We checked in for 4 nights andwere honestly shocked the place was actually called A HOTEL!
Ja Nei Vi sjekket inn for 4 netter ogvar ærlig sjokkert stedet ble faktisk kalt A HOTEL!The planet was actually called Woman Wept!
Planeten ble kalt Kvinner Gråt!He actually called up Raymond Chow the director and said you need to fire this guy.
Han ringte faktisk Raymond Chow og sa: Du må gi fyren sparken.The Israelites were actually called gomerere or Cimmerians.
Israelittene ble faktisk kalt gomerere eller sumerere.Is actually called"reciprocal in vitro fertilization. Well, what Jack is proposing.
Det Jack foreslår, heter faktisk gjensidig prøverørsbefruktning.Ladybugs In Germany, ladybugs are actually called Glueckskaefer, which translates to“lucky bugs.”.
I Tyskland kalles marihøner faktisk“glueckskaefer”, som kan oversettes til“lykke-insekter”.I actually called my mom last night and told her that I made a friend on set.
Jeg ringte faktisk mora mi i går kveld og sa jeg hadde fått en venn på settet.Use in perfumery the absolute of Mimosa which is actually called silver wattle, receiving his extraction method.
Bruk i parfymeri absolutt av Mimosa som er egentlig heter sølv wattle, motta hans utvinning metode.They actually called the police so we couldn't stay on the… More.
De faktisk ringte politiet så vi kunne… Mer.Well, but after another seemingly endless time was actually called""So now press again and then your baby is there."".
Vel, men etter en tilsynelatende endeløs tid ble faktisk kalt""Så trykk nå igjen og så er babyen din der."".We are actually called to to daily win favor, benevolence and heart to our spouse.
Vi er faktisk kalt til å daglig vinne gunst, velvilje og hjerte til vår ektefelle.Trying to find this place was the first upset,the location is actually called"The Diplomat" not oxbridge apartments which was frustrating.
Prøver å finne dette stedet var den første opprørt,plasseringen er egentlig heter"The Diplomat" ikke oxbridge leiligheter som var frustrerende.Avenyn(actually called Kungsportsavenyn) is an avenue offering lots of great shops, restaurants and nightclubs.
Avenyn(som faktisk heter Kungsportsavenyn) er en allé med mange spennende butikker, restauranter og nattklubber.For almost 50 years Midem, or Marché International du Disque et de l'Edition Musicale as the conference is actually called, has been arranged in Cannes, France.
I nesten 50 år har Midem, eller Marché International du Disque et de l'Edition Musicale som konferansen egentlig heter, blitt arrangert i Cannes i Frankrike.They're actually called chief engineers, but yeah.
De kalles faktisk sjefsingeniører, men ja.Deca-Durabolin gives its users a new foundation of strength with nice quality muscle growth,Deca stacked with Sustanon is actually called your bread and butter cycle.
Deca Durabolin gir sine brukere et nytt fundament av styrke med fin kvalitet muskel vekst,Deca stablet med Sustanon er egentlig heter ditt brød og smør syklus.Listen, I actually called you up to ask you for a favour.
Hør, jeg ringte deg faktisk for å be om en tjeneste.Columnist, The New York Times thomas friedman in his article"Why Trump is fighting with ISIS in syria*" is actually called on the us to stop fighting with the"Islamic State"* in Syria, reports RIA Novosti.
Spaltist, The New York Times thomas friedman i sin artikkel"Hvorfor Trump kjemper med ISIS i syria*" er egentlig heter på oss til å stoppe kampene med"Islamsk stat"* i Syria, rapporter RIA Novosti.The red tree house actually called the«Blue Cone»- blue cone that is a rare defect of vision, monohromatizm.
Den røde trehytte faktisk kalt«Blue Cone»- blå kjegle som er en sjelden feil av syn, monohromatizm.Actually called polystyrene, this material also insulates against the heat of the sun and thus ensures that water can escape only by evaporation.
Faktisk kalt polystyren, isoleres dette materialet er også effektive mot solvarmen, og dermed sikre at vann kan unnslippe bare ved fordampning.Nevertheless, the American, who is actually called Ralph Lifshitz, is one of the most influential fashion designers in the world.
Likevel er amerikaneren, som egentlig heter Ralph Lifshitz, en av verdens mest innflytelsesrike moteskapere.
