Hva Betyr AGGRAVATE THE SITUATION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• forverre situasjonen

Eksempler på bruk av Aggravate the situation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Bad habits aggravate the situation.
Dårlige vaner forverre situasjonen.

Experts do not recommend this, as independent measures may aggravate the situation.
Eksperter anbefaler ikke dette, da selvstendige tiltak kan forverre situasjonen.

This can only aggravate the situation.
Dette kan bare forverre situasjonen.

Department of state: the supply of arms to Myanmar can aggravate the situation.
Department of state: tilførselen av våpen til Myanmar kan forverre situasjonen.

More arrests will aggravate the situation in the Navy.
Det ville bare forverret situasjonen med flåten.

Establishing a dog in this position will not help, and only aggravate the situation.
Dog restaurant i denne situasjonen vil ikke hjelpe og vil bare forverre situasjonen.

This will aggravate the situation and can cause a rash actions.
Dette vil forverre situasjonen og kan føre til utslett handlinger.

Otherwise, self-medication can aggravate the situation.
Ellers kan selvmedisinering forverre situasjonen.

And they aggravate the situation if you have bruises under your eyes.
Og de forverrer situasjonen hvis du har blåmerker under øynene dine.

Moreover, the intervention may also aggravate the situation.
Videre kan inngrepet også forverre situasjonen.

This can only aggravate the situation in which the disease will become chronic.
Dette kan bare forverre situasjonen der sykdommen vil bli kronisk.

If you remove the empty nest, can only aggravate the situation.
Hvis du fjerner den tomme reir, kan bare forverre situasjonen.

Since you can only aggravate the situation and lead to a change in intraocular pressure.
Siden du kan bare forverre situasjonen og føre til en endring i intraokulært trykk.

Since it generates dry air, air conditioning can only aggravate the situation, promoting skin dryness.
Siden aircondition genererer tørr luft kan den forverre situasjonen og fremme tørr hud.

Self-medication can aggravate the situation and provoke the development of the disease, or add allergic reactions to the skin.
Selvmedisinering kan forverre situasjonen og provosere utviklingen av sykdommen, eller legge til allergiske reaksjoner på huden.

Sometimes a visit to the hamam may aggravate the situation with health.
Noen ganger et besøk til hamam kan forverre situasjonen med helse.

In another situation, these methods are of no effect and may even aggravate the situation.
I en annen situasjon, disse metodene er uten virkning og kan selv forverre situasjonen.

On the one hand, looking closer over the years to each other, they will forgive you a lot, but aggravate the situation to the fact that a woman smarties just before going out, and when her husband walks in a creepy way, or forgets about her appearance and recovers a kilogram of twenty, is contraindicated.
På den ene siden ser vi nærmere på årene til hverandre, men de forverrer deg mye, men forverrer situasjonen til at en kvinne smiler like før du går ut, og når mannen hennes går på en skummel måte, eller glemmer utseendet hennes og gjenoppretter et kilo tjue, er kontraindisert.

While it is clear that further strengthening of confrontation will only aggravate the situation in the United States.
Mens det er klart at ytterligere styrking av konfrontasjon vil bare forverre situasjonen i usa.

The commander was afraid that if he went to the territory of the enemy he would aggravate the situation.
Sjefen var redd for at hvis han gikk til fiendens territorium, ville han forverre situasjonen.

Doing self-medication in this case is dangerous, you can aggravate the situation, causing serious harm to the body.
Å gjøre selvmedisinering i dette tilfellet er farlig, du kan forverre situasjonen og forårsake alvorlig skade på kroppen.

The simultaneous use of laser defense systems and electronic warfare systems will further aggravate the situation.
Samtidig bruk av laser defense-systemer og elektronisk krigføring systemer vil ytterligere forverre situasjonen.

The continuation of the sanctions against Iran will only aggravate the situation with the pandemic in the country.
Videreføring av sanksjoner mot Iran vil bare forverre situasjonen med pandemien i landet.

Here it is necessary to take into account the fact that the presented tablets can also aggravate the situation.
Her er det nødvendig å ta hensyn til det faktum at de presenterte tabletter også kan forverre situasjonen.

Russia believes that military provocations and saber-rattling will only aggravate the situation on the Korean peninsula.
Russland mener at militære provokasjoner og sabel-skranglende vil bare forverre situasjonen på den Koreanske halvøya.

I urge all parties to refrain from aggressive and confrontational actions that could aggravate the situation,” said Mr Brende.
Jeg oppfordrer alle parter til å avstå fra aggressive og konfronterende handlinger som kan bidra til å forverre situasjonen, sier Brende.

Pressure has to be lowered with medication, which only aggravates the situation.
Trykket må reduseres ved hjelp av rusmidler, noe som bare forverrer situasjonen.

Ambitions their environment has aggravated the situation.
Ambisjonene deres miljø har forverret situasjonen.

The pathology of this system aggravates the situation.
Patologien i dette systemet forverrer situasjonen.

Moreover, the growing popularity of virtualized systems has aggravated the situation even more.
Videre har de virtuelle systemenes økende popularitet forverret situasjonen ytterligere.