Hva Betyr ALONE WITH THEM på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• alene med dem

Eksempler på bruk av Alone with them på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Fifteen minutes alone with them.
Et kvarter alene med dem.

Leave me alone with them and I will handle them, it's what I do.
La meg være alene med dem, jeg tar meg av dem, det er jobben min.

Don't leave me alone with them.
Ikke la meg være alene med dem.

Along with the puppy, check the safety of toys before leaving him alone with them.
Sammen med valpen sjekke sikkerheten av leker før du lar ham være alene med dem.

How can I stay alone with them?
Hvordan kan jeg være alene med dem?

Mikael on the other hand works part time, and since he can't manage both kids without help, the opportunity to spend time alone with them is limited.
Mikael, derimot, jobber deltid, og siden han ikke klarer å ta seg av begge barna uten hjelp, får han ikke tilbragt så mye tid sammen med dem alene.

Are we gonna be alone with them? Ready?
Klare? Skal vi være alene med dem?

It's always in a public place, and I'm never alone with them.
Det er alltid ute blant folk. Jeg er aldri alene med dem.

This is amazing. To be alone with them. Like an artist.
Utrolig å være alene med dem, akkurat som en kunstner.

You know how much I hate being alone with them.
Jeg hater å være alene med dem.

I have never been alone with them for more than a few hours.
Jeg har aldri vært alene med dem mer enn et par timer.

Let's see how you feel after a weekend alone with them.
Hva vil du si etter en helg alene med dem?

Old Sam leaving you here alone with them outlaws on the loose?
Gamle Sam etterlater deg alene med de lovløse fri?

You know, I live in dread of being left alone with them.
Vet du, jeg lever i frykt for å havne alene i samme rom som dem.

Men are very offended by the weaker sex for being alone with them, the young ladies look like the eponymous character from the fairy tale Cinderella, and turns into a beautiful princess when she is equipped for work or for a meeting with her friends.
Menn er veldig fornærmet av det svakere kjønnet for å være alene med dem, de unge damene ser ut som den eponymiske karakteren fra eventyret Cinderella, og blir til en vakker prinsesse når hun er rustet til jobb eller for et møte med vennene sine.

Ready? Are we gonna be alone with them?
Klare? Skal vi være alene med dem?

Mandalas can be abstract drawings that people unconsciously draw on paper while they are alone with them, for example, at a meeting or lecture that is not interesting for them, or during a telephone conversation.
Mandalas kan være abstrakte tegninger som folk ubevisst trekker på papir mens de er alene med dem, for eksempel på et møte eller foredrag som ikke er interessant for dem eller under en telefonsamtale.

Monsters can also unite and attack a whole bunch, and cope alone with them is not always easy.
Monsters kan også samle og angripe en hel haug, og takle alene med dem er ikke alltid lett.

These people will be very friendly with you when you are alone with them or in a place where nobody knows them..
Disse menneskene vil være veldig vennlige med deg når du er alene med dem eller på et sted hvor ingen kjenner dem..

Although bullmastiff is great with children, notIt is recommended to leave it alone with them, especially with young children.
Selv om Bullmastiff fungerer bra med barn, Det anbefales å la det være alene med dem, spesielt med små barn.

You can't leave him alone with them.
Du kan ikke la ham være alene med dem.

You left them alone with Ben.
Du forlot dem alene med Ben.

Teddy won't cope with them alone!
Teddy vil ikke klare med dem alene!

By spending the entire night with them alone.
Ved å tilbringe hele natten med dem alene.

And I have to live with them alone.
Jeg må leve med dem alene.

It's better if you stay with them alone.
Det er bedre hvis du blir hos dem alene.

It's better if you stay with them alone. Yeah.
Ja. Det er bedre hvis du blir hos dem alene.

Left in the castle, he was surrounded by several Hungarians- long despair alone fighting with them.
Venstre i slottet, han var omgitt av flere ungarerne- lang fortvilelse alene slåss med dem. I.

If the victim was your friend or relative- perhaps they need your help, do not leave them alone with the piled up problems.
Hvis offeret var din venn eller slektning- kanskje de trenger hjelp, ikke la dem være alene med de oppstapede problemene.