Eksempler på bruk av
Also to show
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
This is also to show that you can trust us with your online casino gaming.
Dette er også for å vise at du kan stole på oss med din online kasino spill.
Not only for the fantastic cash prizes, but also to show the world that the Aussies are top Poker players!!".
Ikke bare pga de fantastiske premiene, men også for å vise verden at vi i Australia er de beste pokerspillerne!!".
Also to show variations in kitchens where natural choices of wood-finishes characterize the design.
Også for å vise muligheten i kjøkkenløsninger der naturlige trevalg preger formgivningen.
It is OK to be critical, but also to show pride in the results achieved.
Det skal være lov å være kritisk, men også å vise stolthet over de resultater som er oppnådd.
And also to show photos of your father at different ages, where you are together, to talk with photos of dad.
Og også å vise bilder av faren din i ulike aldre, hvor du er sammen, for å snakke med bilder av pappa.
Yelp YouTube A sample page with all the logos is included, also to show how to setup the font on your own site.
Yelp YouTube En eksempelside med alle logoene er inkludert, også å vise hvordan du setter opp skriften på din egen side.
It is My intention also, to show souls that I never refuse grace, even to those who are guilty of grave sin;
Det er min intensjon også, for å vise sjeler som jeg aldri nekter nåde, selv for de som er skyldig i alvorlig synd;
There are online games on bikes that do not just have to come to the finish line first, but also to show their skills.
Det er online spill på sykler som ikke bare må komme til mållinjen først, men også for å vise sine ferdigheter.
To pay respects to your mother, of course, but also to show Joe, there's a way forward, out of grief.
Å vise din respekt for moren din, selvfølgelig, men også for å vise Joe at det er en vei ut av sorgen.
It is obligatory upon Muslims to protect their soul, the honor of their womenfolk,and wealth, but also to show mercy.
Det er obligatorisk for muslimer å beskytte sin sjel, æren av sine kvinner,og rikdom, men også å vise barmhjertighet.
We like to share the nomadic culture andtraditions in particular, but also to show other Moroccan culture in this contrasting country.
Vi ønsker spesielt å dele nomadekulturen ogdens tradisjoner, men også å vise annen marokkansk kultur i dette kontrastfylte landet.
To illustrate this point and also to show the full capabilities, let's take a look at a possible day in the life of a modern memory card such as the Micro SD card.
For å illustrere dette punktet og også vise de fulle egenskapene, så la oss se på en mulig dag i livet til et moderne minnekort som Micro SD-kort.
This will teach the baby not only to clean up after themselves, but also to show accuracy and concentration in other matters.
Dette vil lære barnet ikke bare å rydde opp etter seg selv, men også å vise nøyaktighet og konsentrasjon i andre saker.
To illustrate this point and also to show the full capabilities, let's take a look at a possible day in the life of a modern memory card such as the Micro SD card.
For å illustrere dette poenget, og samtidig vise dets kapasitet, la oss ta en titt på en mulig dag i livet til et moderne minnekort som Micro SD-kort.
And Prussia and Your Majesty must lead the way not only to combat the liberal forces within ourselves but also to show the Prussian steadfastness and the King's strength.
Ikke bare for de liberale kreftene, men også for å vise utholdenhet og bevise kongens styrke.
It's also to show solidarity to those targeted, raise awareness and educate the general public about hate crime and its consequences on society.
Dagen er også til for å vise solidaritet til de som blir gjort til mål for hatkriminalitet og for å øke bevisstheten og kunnskapen om hatkriminalitet og dens konsekvenser for samfunnet.
Of course, the installation location and light colors should be appropriate to meet safety standards, but also to show reasonable light effects.
Selvfølgelig bør installasjonsstedet og lyse farger være hensiktsmessig å oppfylle sikkerhetsstandarder, men også for å vise rimelig lyseffekter.
A beautiful bouquet allows you not only to tell about your feelings, but also to show respect and express gratitude for the service rendered, as well as simply improve a person's mood.
En vakker bukett gjør at du ikke bare kan fortelle om dine følelser, men også å vise respekt og uttrykke takknemlighet for tjenesten, og bare forbedre personens humør.
Often, changing the perspective of your body helps to reveal love for your body, for example, during a photo shoot or shooting- people standing on the other side of the lens see us quite differently andare able not only to create a masterpiece, but also to show how beautiful a person is in the manifestation in which he is now.
Ofte kan endring av kroppens perspektiv bidra til å avsløre kjærlighet til kroppen din, for eksempel under fotografering eller skyting. Folk som står på den andre siden av objektivet, ser oss ganske annerledes ogkan ikke bare lage et mesterverk, men også å vise hvor vakker en person er i manifestasjonen der han er nå.
Meanwhile, it is necessary to provide viewers with good visual environment, but also to show relics of optical radiation to minimize damage, safe, reliable, affordable, advanced technology, energy saving, easy maintenance requirements.
I mellomtiden er det nødvendig å gi seere et godt visuelt miljø, men også å vise relikvier av optisk stråling for å minimere skade, trygg, pålitelig, rimelig, avansert teknologi, energibesparende, enkle vedlikeholdskrav.
It is necessary to maintain a positive attitude, andthis is not the same thing as a great laugh to laugh at the whole corridor, and also to show your view that you are open to communication.
Det er nødvendig å opprettholde en positiv holdning, ogdette er ikke det samme som en flott latter å le på hele korridoren, og også å vise din oppfatning at du er åpen for kommunikasjon.
Then we got the paint company Jotun in on the project,which was essential not only to our economy, but also to show that a large Norwegian company thought this was a project worth supporting.
Så fikk viJotun med på prosjektet, som både var viktig for økonomien, men også for å vise at her var det et stort norsk selskap som syntes dette var verdifullt.
Wheeled machine with the booking and the possibility of equipping small arms was to participate in patrols andprotection of various objects, and also to show the public the readiness of the militia to meet the enemy head-on.
Hjul maskin med booking og muligheten for å utstyre håndvåpen var å delta i patruljer ogbeskyttelse av ulike objekter, og også for å vise den offentlige beredskap av milits for å møte fienden head-on.
Once the known particles are tracked down and identified,they are used to not only confirm previous results but also to show what already-known physics looks like in the new high energy environment of the LHC.
Og, så snart de kjente partiklene er oppsporet ogidentifisert vil de bli brukt til å verifisere tidligere resultater, og også vise hvordan allerede kjent fysikk ser ut i det nye høyenergi-miljøet til LHC.
Publisher calendar options allow you to customize a calendar to include date ranges from 1900 to 2200, and also to show either one month or an entire year on each page.
Kalenderalternativer for Publisher kan du tilpasse en kalender til å inkludere datointervaller fra 1900 til 2200, og også vise én måned eller et helt år på hver side.
But we also wanted to show Adora the beach.
Men vi vil også vise Adora stranda.
We also have to show that we are responsible.
Til dette bildet må vi også vise at vi tar ansvar.
I also wanted to show everyone that YG is clean.
Jeg ønsket også å vise alle at YG er ren.
Also forget to show off in suede shoes in wet weather.
Glem også å vise seg i suede sko i vått vær.
We also learn to show empathy and to be patient.
I tillegg utvikler vi evnen til å vise empati og tålmodighet.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文