Eksempler på bruk av Always tries på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Argine always tries to play quickly.
Argine prøver alltid å spille i et høyt tempo.You are the kind of person who always tries to do better.
Du er av den typen som alltid prøver å gjøre det enda bedre.It always tries installing additional software.
Den forsøker alltid å installere tilleggsprogramvare.I am the sort of person who always tries to be understanding.
Jeg er en person som alltid prøver å være forståelsesfull.FIFA always tries to transform itself, to evolve,” he says.
FIFA forsøker alltid å forvandle seg, å utvikle seg», sier han.She works hard at school and always tries to do the right thing.
Hun jobber hardt på skolen, og prøver alltid å gjøre det rette.Someone always tries to, and they always get on board or get left behind.
Noen prøver alltid, og blir enten med, eller forlatt.He is jealous of Sun Wukong and always tries to bring him down.
Han er sjalu på følgesvennen Sun Wukong og forsøker alltid å bringe ham ned.Everyperson” always tries to present himself from his best side.
Hvermansen prøver alltid å presentere seg selv med sin beste side.Marek Bend, a member of the Czech Parliament, said,"The Chinese Embassy always tries to scare people.
Marek Bend, et medlem av det tsjekkiske parlamentet sa:"Den kinesiske ambassaden prøver alltid å skremme mennesker.Smurfit Kappa always tries to be ahead of developments.'.
Smurfit Kappa prøver alltid å være i forkant av utviklingen».She's fifteen-year-old, blonde, serious, unselfish, uncertain, shy girl,ignorant and always tries to be positive in her life.
Hun er femten år gammel, blonde, seriøs, uselvisk, usikker, sjenert jente,uvitende og alltid prøver å være positiv i hennes liv.Our company always tries to offer our overseas customers the best service.
Vårt firma prøver alltid å tilby våre utenlandske kunder den beste service.The first donor is a spouse who always tries to cure him or help him.
Den første giveren er en ektefelle som alltid prøver å kurere eller hjelpe ham.My father always tries to give us all the best, sometimes denying himself.
Min far prøver alltid å gi oss det aller beste, og av og til benekter han seg selv.Death is a very tricky opponent, he always tries to be resourceful enemies.
Døden er en veldig vanskelig motstander, han prøver alltid å være ressurssterke fiender.Our florist always tries to contact the recipient before the delivery by phone.
Vår blomsterhandler prøver alltid å kontakte mottakeren før levering via telefon.Trips to concerts, excursions to breweries andcruises on liners- Libra always tries to live to its fullest and never let anything get in their way.
Trips til konserter, utflukter til bryggerier ogcruise på liners- Libra forsøker alltid å leve fullt ut og vil aldri tillate noe å komme seg i veien.Avid Studio always tries to preview effects in real time without pre-rendering.
Avid Studio prøver alltid å forhåndsvise effektene i Real-time uten pre-rendring.Aluminium pedals: Race BMX riders always tries to bring the weight of the bike down.
Aluminiumspedaler: Race BMX ryttere forsøker alltid å holde vekten på sykkelen så lav som mulig.Nature always tries to protect itself from damage and this is why the skin becomes thicker.
Kroppen forsøker alltid å beskytte seg mot skade, og derfor blir huden tykkere.Concord designs the products for its customers and always tries to apply the information it gets from them to perfect our products.
Vi i Concord lager produktene våre med tanke på kundene, og forsøker alltid å ta hensyn til tilbakemeldinger fra dem i videreutviklingen av produktene våre.He always tries to quietly leave his ring at home in order to feel free again with his friends.
Han prøver alltid å stille sin ring hjemme stille for å føle seg fri igjen med vennene sine.Asset Remarketing and Buyback- GlobeCom always tries to maximize the return on the assets we handle for our clients.
Asset Remarketing and Buyback- GlobeCom prøver alltid å maksimere avkastningen på eiendelene vi håndterer for våre kunder.He always tries to'get it right' in camera, preferring next to no processing on his images.
Han forsøker alltid å få alt riktig i selve kameraet, og foretrekker minst mulig bearbeiding av bildene.Riding no less than 4-6 hours a day,Dakota always tries to push the boundaries of what's possible to do on a scooter.
Han kjører ikke mindre enn 4-6 timer om dagen.Dakota forsøker alltid å skyve grensene for hva som er mulig å gjøre på en spareksykkel.He always tries to push his ideas, but his colleagues' success also rejoices sincerely.
Han forsøker alltid å presse sine ideer, men suksessene til hans kollegaer gleder seg også med vennlig hilsen.She is an excellent diplomat and always tries to find a peaceful solution during conflict situations.
Hun er en utmerket diplomat og prøver alltid å finne en fredelig løsning under konfliktsituasjoner.The person always tries to achieve nice appearance and healthy skin is necessary for that.
Sunn hud er nødvendig for at personen prøver alltid å oppnå fint utseende.Their teenage sister Candace always tries- and fails- to catch them in the act and expose their exploits to mum.
Tenåringssøsteren Candace prøver alltid- uten hell- å knipe dem på fersken og sladre til mamma.
