Eksempler på bruk av Always tried på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Always tried and true.
Alltid prøvd og ekte.Jean, I… I have always tried to protect you.
Jean, jeg… Jeg har alltid prøvd å beskytte dere.I always tried to be good.
Jeg prøver alltid å være snill.You don't want to believe it, but I always tried to protect you.
Du tror meg ikke, men jeg prøvde alltid å beskytte deg.I always tried to hide them.
Jeg prøvde alltid a skjule dem.
Folk oversetter også
The whole village has always tried to hide and protect her.
Landsbyen har alltid prøvd å skjule og beskytte henne.I always tried to hide them.
Jeg prøvde alltid å skjule dem.And this despite the fact that she always tried to follow a diet.
Og dette til tross for at hun alltid prøvde å følge en diett.I always tried to protect you.
Jeg prøvde alltid å beskytte deg.Do Not forget that the West has always tried to throw dust in the eyes.
Ikke glem at vesten har alltid forsøkt å kaste støv i øynene.I've always tried to protect you.
Jeg har alltid prøvd å beskytte dere.Opened in the year 1965, it has always tried to offer and maintain….
Åpnet i år 1965, har det alltid forsøkt å tilby og vedlikeholde….He always tried to come across as very robust.
Han prøvde alltid å virke robust.You remember those creepy guys next door who always tried to give us massages?
Husker du de ekle naboene som alltid ville massere oss?You have always tried to do the right thing.
Du har alltid villet gjøre det rette.Eike never stopped on his laurels and always tried to increase capital.
Eike stoppet aldri på laurbærene sine og prøvde alltid å øke kapitalen.I have always tried to unite my family.
Jeg har alltid prøvd å samle familien min.I always tried to be friendly with Andy.
Jeg prøvde alltid å være vennlig mot Andy.I guess I just always tried to focus on something else.
Jeg antar jeg alltid prøvde å fokusere på noe annet.He always tried, despite the work he did to see the good in every person.
Han forsøkte alltid, på tross av jobben, å se det gode i menneskene.In my career, I have always tried to make a human connection'.
I karrieren min har jeg alltid forsøkt å få en menneskelig kontakt.I've… always tried to keep them at arm's length myself.
Jeg har aIItid prøvd a hoIde dem pa avstand.You have always tried to extract it by force.
Dere har alltid prøvd å fjerne sjelen med makt.But I always tried to protect you.- You don't want to believe it.
Du tror meg ikke, men jeg prøvde alltid å beskytte deg.But I have always tried to bring us into the light.
Men jeg har alltid prøvd å få oss frem i lyset.Smiley always tried to get something to grow. Never, ever lasted too long.
Smiley forsøkte alltid å dyrke noe, men det holdt seg aldri.Top golfers always tried to get a leg up on the competition.
Toppspillere prøver alltid å få et forsprang.She always tried to be understanding, wise, intelligent and condescending. Julia was comfortable.
Hun prøvde alltid å være forståelse, klok, intelligent og nedlatende. Julia var behagelig.I have tried, I have always tried to set a good example for you children.
Jeg har alltid prøvd å være et godt eksempel for barna.I have always tried to teach you two things.
Jeg har aIItid prøvd å Iære deg to ting.
