Hva Betyr ANOTHER BRANCH på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• annen gren
• annen avdeling
• enda en filial
• til et annet kontor

Eksempler på bruk av Another branch på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I'm opening another branch of my agency.
Jeg åpner en ny filial.

The books you seek are in another branch.
De bøkene er på en annen filial.

Another branch was established in Uzbekistan(UZ).
En annen gren ble etablert i Usbekistan(UZ).

Maybe we should hit another branch.
Kanskje vi skulle ta en filial til.

Another branch was established in Hoche, Kyrgyzstan.
En annen gren ble etablert i Hoche, Kirgisistan.

He pulled himself up another branch.
Han dro seg opp etter en annen gren.

She's visiting another branch with people from the workshop.
Hun besøker en annen avdeling med folk fra verkstedet.

Someone else is planning to open another branch.-Yeah.
Noen andre planlegger å åpne enda en filial.-Ja.

Another branch of the family later held the title Baron Louth.
Friherretittelen ble senere avløst av tittelen baron.

Yeah. Someone else is planning to open another branch.
Ja. Noen andre planlegger å åpne enda en filial.

Another branch of the family had emigrated to America earlier.
Enda en gren av familien var emigrert etter Amerika før.

Redirect the parcel to another branch or address.
Omdirigere pakke til en annen avdeling eller adresse.

Well, you guys should hit the road before I close down another branch.
Dere bør dra før jeg stenger enda et kontor.

Maybe on another branch, but there is nothing wrong with that!
Kanskje på en annen gren, men det er ingenting galt med det!

Offering relocation or a transfer to another branch.
Tilbyr flytting eller en overføring til en annen gren.

Let's just say I belong to another branch of Starfleet Intelligence.
La oss bare si at jeg tilhører en annen gren av Starfleet etterretning.

It got so bad that i had to transfer to another branch.
Det ble så ille at jeg måtte overføres til en annen filial.

Also another branch of the family had emigrated to Australia directly from Norway.
Også var enda en gren av familien emigrert etter Australia direkte fra Norge.

Select whether to move or copy the package to another branch.
Velg om du ønsker å flytte eller kopiere pakken til en annen gren.

Process the data in another branch of the data processor located in a third country.
Behandle opplysningene i en av databehandlerens andre avdelinger i et tredjeland.

So I started wondering if she'd come here or another branch for a consult.
Så jeg begynte å lure på om hun kom hit eller til et annet kontor for rådgivning.

Another branch of the iMyFone toolkit that you might find handy is iMyFone LockWiper.
En annen gren av iMyFone verktøykasse som du kan finne nyttig er iMyFone LockWiper.

Games Penguins of Madagascar is another branch of the popularity of these characters.
Spill Penguins for Madagaskar er en annen gren av populariteten til disse tegnene.

Another branch settled in Morocco and Algeria and spoke a variant of Judaeo-Spanish known as Haketia and Judeo-Arabic.
En annen gren bosatte seg i Marokko og Algerie og snakket en variant av jødespansk kjent som haketia og jødearabisk.

Kerr was noted for his treatment of drama criticism as another branch of literary criticism.
Kerr var kjent for sin behandling av dramakritikk som en annen gren litterære kritikk.

Global updating initiates an update only if new packages for the components specified here are checked in to the master repository or moved to another branch.
Global oppdatering starter en oppdateringen bare hvis nye pakker for komponentene som er angitt her, sjekkes inn i master programdatabasen eller flyttes til en annen gren.

Leaders of the Israeli division of the company IKEA announced the opening of another branch, which is located at the intersection of Kiryat Ata, near Haifa.
Ledere av den israelske enhet IKEA annonsert åpningen av en annen gren, som ligger i skjæringspunktet mellom Kiryat Ata, nær byen Haifa.

Once enabled, global updating initiates an update the next time you check in any of the selected packages or move them to another branch.
Når global oppdatering er aktivert, startes en oppdatering neste gang du sjekker inn hvilken som helst av de valgte pakkene eller flytter pakkene til en annen gren.

Ideally, the information system should support the ability to remote patient make an appointment at another branch, as well as independent record patients via the Internet.
Ideelt informasjonssystemet skal støtte muligheten til å fjern pasient gjøre en avtale på en annen gren, samt uavhengige plate pasienter via Internett.

Client and server tasks Server tasks 14 Global updating initiates an update only if new packages for the components specified here are checked in to the master repository or moved to another branch.
Global oppdatering starter en oppdateringen bare hvis nye pakker for komponentene som er angitt her, sjekkes inn i master programdatabasen eller flyttes til en annen gren.