Hva Betyr ANOTHER PORTION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• annen del
• annen porsjon
• på et annet stykke
• annet parti

Eksempler på bruk av Another portion på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Then I had to buy another portion.
Da måtte jeg kjøpe en annen porsjon.

Another portion of the heat loss is probable floor.
En annen del av den varmetapet er sannsynlig etasje.

After analyzing another portion of the informati….
Etter å ha analysert en annen del av opplysningen….

It can be easily moved from one place to another portion.
Det kan lett flyttes fra ett sted til et annet parti.

In another portion of that interview in In Touch.
I en annen del av intervjuet ble han spurt om offerets familie.

About an hour ago, I sent Whitaker to the pantry to bring me another portion.
For en time siden ba jeg om en ny porsjon, men jeg fikk bare iskrem.

Yesterday another portion of photos from Kloss was presented on the Internet.
I går ble en annen del av bilder fra Kloss presentert på Internett.

After these discussions, there are additional locations that provide another portion of orders.
Etter disse diskusjonene, er det flere steder som gir en annen del av ordre.

Get another portion of fear from the master of dark tales Edgar Allan Poe!
Få enda en porsjon av frykten fra mester av mørke fortellinger Edgar Allan Poe!

One person at the same time will align the mixture, and the second- to stir another portion of the solution.
Én person samtidig vil justere blandingen, og den andre- å røre en annen porsjon av oppløsningen.

Get another portion of fear from the master of dark tales! 3.3559322033898 59!
Få enda en porsjon av frykten fra mester av mørke fortellinger Edgar Allan Poe!

To remove a split on a task, drag a portion of the Gantt bar so that it touches another portion.
Hvis du vil fjerne en deling i en aktivitet, drar du en del av Gantt-stolpen slik at den berører en annen del.

Before zaveshivaniem another portion of the mixture should be washed thoroughly old mortar.
Før zaveshivaniem en annen porsjon av blandingen må vaskes grundig gammel mørtel.

A portion of space on the internal memory card is available for you to use, while another portion is used for system files.
En del av plassen på det interne minnekortet er tilgjengelig for bruk, mens en annen del brukes til systemfiler.

Then another portion of a layer of sand coated in a thickness of 5 cm and surrounded by a border.
Da et annet parti av et lag av sand belagt i en tykkelse på 5 cm og omgitt av en ramme.

Blood sugar levels quickly drop and a person begins to experience hunger again and goes to the kitchen for another portion of food.
Blodsukkernivået synker raskt, og en person begynner å oppleve sult igjen og går på kjøkkenet for en annen porsjon mat.

Another portion of our profits will go to supporting one of our company's greatest passions- nature.
En annen del av overskuddet vil gå til å støtte en av vårt firmas største lidenskaper-- naturen.

While Kostya was sleeping peacefully after another portion of our sex, I took his phone and carefully copied his wife's number.
Mens Kostya sov fredelig etter en annen del av vårt kjønn, tok jeg telefonen og nøye kopierte sin kones nummer.

Another portion of technical indicators has made it to the iqoption platform, expanding our collection to 79 in total.
En annen del av tekniske indikatorer har gjort det til iqoption plattformen, utvide vår samling til 79 totalt.

If alcohol does not enter the body, it suffers severe suffering, which can be eliminated only by taking another portion of strong drinks.
Hvis alkohol ikke kommer inn i kroppen, lider det alvorlig lidelse, som bare kan elimineres ved å ta en annen porsjon sterk drikke.

Once your cows will produce another portion, you will be able to buy more cows and earn even more manure.
Når din kyr vil produsere en annen del, du vil kunne kjøpe mer kyr og tjene enda mer gjødsel.

You know that frames have been used when a portion of a Web page remains stationary and another portion of the same page changes when a link is clicked.
Du vet at bilder har blitt brukt når en del av en Webside forblir i ro, og en annen del av den samme siden endringer når koblingen er klikket på.

Some of them start setting special prices just before the Halloween week, another portion of retailers use dynamic pricing and set instant prices during Halloween, and some of them target for last minute shoppers or post-holiday shoppers and offer promotions for them.
Noen av dem begynne å sette spesialpriser like før Halloween uken, en annen del av forhandlere bruke dynamisk prising og sette øyeblikkelig priser under Halloween, og noen av dem mål for Restplasser shoppere eller etter ferien shoppers og tilbyr kampanjer for dem….

Sometimes there was a quiet mouse sitting in his wife Sophia in case you had to rewrite a couple of chapters of War and Peace by hand or listen to another portion of the composition.
Noen ganger var det en stille mus som satt i sin kone Sophia i tilfelle du måtte omskrive et par kapitler av krig og fred for hånd eller lytte til en annen del av komposisjonen.

Next to him, Ezer the son of Jeshua, the ruler of Mizpah, repaired another portion, across from the ascent to the armory at the turning of the wall.
Ved siden av ham arbeidet Eser, Josvas sønn, høvdingen over Mispa, på et annet stykke, fra plassen midt imot opgangen til våbenhuset i Vinkelen.

We are not allowed to take eggs into Australia, and not parmesan cheese, unless it is clearly marked with date and original production country. Ours was not, but both eggs and parmesan is good in Carbonara, so we made another portion of pasta with sauc, and we really enjoyed the meal.
Vi får ikke ta med egg inn i Australia, og heller ikke parmesanost som ikke er merket med opprinnelsesland, men det passer veldig godt med begge deler i carbonara, så da lagde vi en ny porsjon pasta med saus til, og vi koste oss veldig med måltidet.

If you want to experience new emotions and get another portion of adrenalin, download Nightmare on the Pacific Collector's Edition absolutely for free and venture!
Hvis du vil erfare nye følelser og får enda en porsjon av adrenalinet, download Mareritt på StillehavsSamlerens Utgave fullstendig for fri og vågestykke!

In livelier precincts, the swells of Dreamland gather to inspect the completed weave of another piece of gossamer. Another movie, another portion of balm for the ache of a toiling mankind.
I livligere omgivelser samles hollywoodfiffen for å oppleve et nytt florlett spinn, en ny film, en ny porsjon balsam for menneskehetens besværlige liv.

After him, Hananiah the son of Shelemiah, and Hanun the sixth son of Zalaph, repaired another portion. After him, Meshullam the son of Berechiah made repairs across from his room.
Efter ham arbeidet Hananja, Selemjas sønn, og Hanun, Salafs sjette sønn, på et annet stykke, og efter dem Mesullam, Berekjas sønn, midt imot sitt kammer.

Do not stop there, continuously develop and expand, next to a portrait of the character must constantly looming tidy sum, is it absolutely necessary to purchase another portion of a tub of mud, he shall pour out at the head of the enemy in the race for the presidency.
Stopper ikke der, kontinuerlig utvikle og utvide, ved siden av et portrett av den karakter må stadig truende pen sum, er det helt nødvendig å kjøpe en annen del av en kar med gjørme, skal han helle ut ved hodet av fienden i kampen om presidentembetet.