Hva Betyr APPROXIMATELY HALF på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• omtrent halvparten
• ca. halvparten
• ca halvparten
• om lag halvparten
• cirka halvparten
• ca. halv
• omtrent halve
• tilnærmet halvparten

Eksempler på bruk av Approximately half på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Approximately half that of a standard case.
Omtrent halvparten av en standard sak.

Einar has found approximately half of him.
Einar og de fant cirka halvparten av ham.

Approximately half is raised or circled.
Omtrent halvparten er hevet eller sirklet.

The region produces approximately half of the national GDP.
Den innenlandske produksjonen dekker omtrent halvparten av forbruket.

Approximately half the cases were lymphomas.
Omtrent halvparten av tilfellene var lymfomer.

Obstructive sleep apnoea syndrome occurs in approximately half.
Obstruktiv søvnapné-syndrom forekommer hos anslagsvis halvparten.

Approximately half of them had also donated eggs.
Om lag halvparten av dem hadde også donert egg.

The price level is at approximately half the standard Norwegian price.
Prisnivået vårt ligger på ca halvparten av standard norsk pris.

Approximately half the cases were lymphomas.
Omtrent halvparten av disse tilfellene var lymfomer.

The interviewees were from Trondheim and Oslo and approximately half of them were parents.
Studiedeltagerne var fra Trondheim og Oslo, og omtrent halvparten var foreldre.

Of those approximately half never make it out alive.
Av de om lag halvparten aldri gjøre det ut i live.

The addition in this intermediate portion is approximately half that of the near portion.
Addisjonen i denne mellomliggende delen er tilnærmelsesvis halvparten av addisjonen til den nære delen.

Approximately half of the rain falls during the growing season.
Omtrent halvparten av regnet faller i vekstperioden.

We use three different terms- test pilot price,(unique) reduced price, and approximately half the market price.
Vi bruker tre forskjellige begreper; testpilotpris,(unik) redusert pris og ca. halv markedspris.

Approximately half our graduates live for five, 10, 10 years.
Ca. halvparten av elevene her… Iever i fem, ti-- ti ar.

The Warta has a basin area of 54,529 square kilometers, and it is navigable from Kostrzyn nad Odrą to Konin, approximately half of its length.
Warta har et nedbørfelt på 54 607 km², og den er seilbar fra Kostrzyn nad Odrą til Konin, omtrent halve lengden.

Approximately half our graduates… Live for five, ten… ten years.
Ca. halvparten av elevene her… lever i fem, ti… ti år.

In acute and subacute flow, as a rule, the forecast is unfavorable, and for about five days approximately half of the dogs die.
Ved akutt og subakutt vanligvis dårlig prognose, og i ytterligere fem dager, hunder omtrent halve former. Behandling av leptospirose hos hund.

Approximately half of the cases- a result of new mutations.
Omtrent halvparten av tilfellene- et resultat av nye mutasjoner.

During the weekend of 17-19 June 2011, 2,542,000 people, or approximately half the Norwegian population, visited the live broadcast.
I løpet av helgen 17 juni 2011 til 19 juni 2011 fulgte 2.542.000 millioner mennesker, eller omtrent halve den norske befolkningen, direktesendingen.

Approximately half of the group's assets are recognised in SEK.
Omkring halvparten av konsernets eiendeler er bokført i SEK.

Despite the fact that osteosarcoma is a relatively rare disease, approximately half of all cases occur in children and adolescents under the age of 20 years.
Til tross for at osteosarcoma er en relativt sjelden sykdom, ca halvparten av alle tilfellene oppstår hos barn og unge under en alder av 20 år.

Approximately half of the total population resides in Biguina 1.
Rundt halvparten av regionens innbyggere bor i Stor-Pamplona.

The study noted that approximately half of the individuals were overweight or obese.
Studien bemerket at omtrent halvparten av de var overvektig eller obese.

Approximately half the weight compared to our steel shelves.
Omtrent halvparten av vekten sammenlignet med våre aluminiumshyller.

It is estimated that approximately half of Jordan's population is originally Palestinians.
Man regner med at ca. halvparten av Jordans befolkning opprinnelig er Palestinere.

Approximately half of buildings' energy demand is related to heating.
Oppvarming utgjør omtrent halvparten av energibehovet i bygninger.

The two smaller stages are approximately half the size and each has a load capacity of 215 tons.
De to mindre scenene er ca halvparten så store. De har en bæreevne på 215 tonn hver.

Approximately half pressing me enough to clean the face from makeup.
Omtrent halvparten å trykke meg nok til å rense ansiktet fra makeup.

The patient's smoking status was described in approximately half of the cases, whereas less than one third of the smokers had received specific advice and/or plans for smoking cessation.
Røykestatus var beskrevet hos ca. halvparten, mens under en tredel av røykerne hadde fått spesifiserte råd og/eller planer for røykeavvenning.

Hvordan bruke "approximately half" i en Engelsk setning

That’s approximately half the industry average.

Fill the jar approximately half full.

Situated approximately half way between Co.

Approximately half the profiles are inactive.

typically approximately half the collector width.

Approximately half the sites are reservable.

Approximately half the route was paved.

Approximately half the 3500 residents live underground.

The journey takes approximately half an hour.

This call takes approximately half an hour.

Hvordan bruke "omtrent halvparten, ca halvparten" i en Norsk setning

Her bor omtrent halvparten av kommunens innbyggere.

Han bruker omtrent halvparten så lang tid.

Ca halvparten tenkte gul og ca halvparten rød altså.

Organisasjonene betaler omtrent halvparten fra egne lommer.

Omtrent halvparten av alle gravide opplever kvalmen!!

Vanlig kost inneholder omtrent halvparten av minimumsbehovet.

Ja, ca halvparten ikke flein på bilde nr2.

Denne oppskriften gir til ca halvparten av formene.

Lite komplikasjoner Ca halvparten med alv CP.

Omtrent halvparten har projektoren tilgjengelig for barna.