Eksempler på bruk av Are fixing på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We are fixing it.
Vi fikser det.Haruka and Chisato are fixing lunch.
Haruka og Chisato fikser lunsj.We are fixing it here.
Vi fikser det her.More errors might continue to appear in Excel while you are fixing DAX expressions.
Det kan oppstå flere feil i Excel mens du retter opp DAX-uttrykk.As always we are fixing reported bugs and adding minor improvements.
Som alltid fikser vi innrapporterte bugs og legger til mindre forbedringer.There are people with brighter futures than mine who are fixing the glitch as we speak.
Folk med lysere fremtid enn meg jobber med å fikse feilen.With brighter futures than mine who are fixing the glitch as we speak. There are people.
Folk med lysere fremtid enn meg jobber med å fikse feilen.Changes: The main changes in this release are fixing compatibility issues with Rubygems 1.8.5.
De viktigste endringene i denne utgivelsen er å fikse kompatibilitetsproblemer med Rubygems 1.8.5.We're fixing your face.
Vi fikser fjeset ditt.We're fixing the tire.
Vi reparerer dekket.They're fixing the generator over at the dam.
De fikser generatoren på vannverket.They're fixing the generator.
De fikser generatoren på vannverket.That's probably why you're fixing a worn-out umbrella,?
Det er derfor du reparerer en utslitt paraply?You're fixing it?
Reparerer du det?We're fixing nerves with lasers.
Vi reparerer nerver med lasere.You're fixing something that isn't broken.
Du fikser på noe som ikke er ødelagt.They're fixing Ganymede and… those busted mirrors right now.
Og de reparerer Ganymede og de ødelagte speilene akkurat nå.Mrs. Lui called me today, says you're fixing her computer.
Sa at du reparerer dataen hennes. Fru Lui ringte i dag.We're fixing the sink.
Vi fikser sluket.Says you're fixing her computer.
Sa at du reparerer dataen hennes.We're fixing what's going on in Kansas.
Vi fikser det som skjer i Kansas.Ow. Mrs. Lui called me today, says you're fixing her computer.
Fru Lui ringte i dag. Sa at du reparerer dataen hennes.While you're fixing stuff, maybe get to that toilet.
Mens du fikser ting, kan du gjerne ta deg av toalettet.Life seems so much simpler when you're fixing things.
Livet virker mye enklere når du reparerer ting.Especially if you're fixing roofs and are as awesome as Ingo.
Særlig ikke hvis man fikser tak og er så fantastisk som Ingo.Great. Done. They're fixing your tire, it will take 20 minutes.
Flott. Ferdig. De fikser dekket ditt, det tar 20 minutter.Little by little, we're fixing the factory.
Litt og litt fikser vi fabrikken.They crashed here by mistake,and now they're fixing their ship to get out!
De krasjet her ved en feil,og nå fikser de skipet for reisen!We're fixing dinner now.
Vi lager middag nå.
